History of Malerkotla

Gallery

Book Collection

Poet nd Prose Writer

Book Collection

Poet nd Prose Writer

About Me

Book Collection

Poet nd Prose Writer

About Me

History of Malerkotla

History of Malerkotla

Malerkotla is a city in Punjab which was founded by Sufi Friars named Hazrat Sheikh Sadar-ud-Din (R). Common people also call him Baba Haider Sheikh.

The descendants of Hazrat Sheikh Sadar-ud-Din ruled Malerkotla for about 600 years, the chronological history of which is given below in different columns:

Hazrat Sheikh Sadar-Ud-Din (Baba Haider Sheikh)

Hazrat Sheikh Sadar-Ud-Din โ€˜Sadar-e-Jahanโ€™ (Reh.) is the founder of Malerkotla. People generally know him by the name โ€˜Hazrat Sheikhโ€™ or โ€˜Baba Haider Sheikhโ€™. He was kind, God fearing sufi darvesh elderly man, who was Sherwani Afghan by background and he was related to the Darawand town of the Khurasan region (Afghanistan). His fatherโ€™s name was Sheikh Ahmed Zinda Peer and Sheikh Ali Shahbaz was his grandfather, their lineage goes back to paigambar Hazrat Yakoobโ€™s (Aleh.) son Yahuda.

Hazrat Sheikh Sadar- ud-Din was born in 1434 A.D. He learnt Arabic, Persian and many other languages from Maulana Jamal-Ud-Din Khurasani and Hazrat Baha-Ud-Din Zakaria Multaniโ€™s(Reh.) grandson Hazrat Rukan-Ud-Din. It was upon his direction that he came to Hindustan in 1449 A.D and settled in Bhumsi area across the Satluj. After coming here Baba Hazrat Sheikhโ€™s spiritual mysticism spread quickly throughout Hindustan. Even the then emperor Behlol Lodhi appreciated him very much. Impressed by appearance and spiritualism of Hazrat Sheikh he married his daughter Taj Murassa Beigum with him in 1454 A.D and also gifted him a large estate, where Malerkotla has been inhabited.

Hazrat Sheikhโ€™s second marriage was solemnized with Murtaza Beigum (Bibi Rajan) who was daughter of Rai Behram Bhatti, the nawab Rajput of Kapurthala. Baba ji had three sons Sheikh Hassan, Sheikh Issa, Sheikh Mussa and a daughter Hafiza Beigum (Bibi Mangoo).
mubarak). At that time the town established by Baba Hazrat Sheikh had been inhabited. The responsibility of running and maintaining this small state was taken up by Sheikh Issa. Infact, Hazrat Sheikh had already made his second son Sheikh Issa as his successor during his lifetime.

Sheikh Issa became the first ruler of โ€˜Malerโ€™ that was inhabited by Baba Hazrat Sheikh in 1515A.D. He was born in 1476 A.D. As Sheikh Issa was intellectual and fearless right from his childhood. So Baba Hazrat Sheikh had already decided during his lifetime that among all his children, he would be his successor. Thus according to his fatherโ€™s wish, Sheikh Issa established his rule over the town of Maler. In 1493A.D Sheikh Issa got married to the daughter of Rai Suba Khan of Sonipat. After taking over the rule, Sheikh Issa Khan had to face opposition from his family members as well as other estates, but he wisely established his control and proved to be a good ruler. Sheikh Issa breathed his last in 1538 A.D at the age of 60 years. Before his death he appointed his only son Khan Muhammad Shah as his successor.

In 1538A.D Khan Muhammad Shah became the ruler of โ€˜Malerโ€™. After ascending the throne Khan Muhammad Shah had to face the opposition by his Elder Uncleโ€™s (Tayya) sons, who considered themselves as the heir to the throne. Their names were Mirza Khan and Suleman Khan. They killed Amir-e-Malerkotla (Mir Faisali), who had been appointed by Delhi government to ovrsee Malerkotla. At that time Humayun was the ruler of Delhi. As the result of Mir Faisaliโ€™s murder Humayun took away the whole estate of Khan Muhammad Shah.
Fortunately, after some time Humayun was defeated by Sher Shah Suri and the throne of Delhi was ascended by Sher Shah Suri. Taking advantage of the Pathan rule in Delhi, Khan Muhammad Shah

approached the Subedar of Sirhind. As a result he was once again given the authority to rule the โ€˜Malerโ€™ state. But all this affected his health very much and he died in 1545 A.D. He had three sons Khawaja Maudood Khan (Khan Muhammad Ishaaq Khan), Shah Mansoor Khan and Sheikh Abdullah (Shah Muhammad Abdullah Khan).

After the death of Khan Muhammad Shah, his eldest son Khawaja Maudood Khan (Ishaaq Khan) ascended the throne in 1545 A.D. He was married in a Rajput family of Bazidpur and was very calm natured person. During his reign he always tried to keep ties with his annoyed relatives. He proved to be a very wise and took accurate decisions according to the situation. He successfully tried to remain neutral about the conflict between Sher Shah Suri and Humayun during his reign. Though he was very close to Sher Shah Suri but when Humayun ascended the throne of India again, he successfully got his approval.

Khawaja Maudood Khan breathed his last in 1566 A.D. He had two sons Khan Fateh Muhammad Khan and Abdur Rajaq Khan. The trone went to his elder son Khan Fateh Muhammad Khan.

Fateh Muhammad Khan became the ruler of โ€˜Malerโ€™ in 1566 A.D. He was very calm and hard working by nature. After ascending the throne, he tried to improve the treasury of the state. Barren lands were made fertile during his reign. Crimes like theft and bribery were put to stop and mutual discords were settled. His administrative abilities greately impressed the Subedar of Sirhind. Pleased with Fateh Muhammad the Subedar of Sirhind gave him the authority to collect the taxes from the nearby areas also.

Fateh Muhammadโ€™s first marriage was solemnized with a Rajput girl from the village Jhal. He didnโ€™t have any child from this marriage. After this his second marriage was solemnized with an Afghan girl from Ropar, they had a son Bayzid Ali khan who was born in 1593 A.D. After him another son, Muhammad Bahawal Khan was born. Both his sons were the age of 7 and 5 when Fateh Muhammad khan died in 1600 A.D.

After the sudden demise of Fateh Muhammad Khan in 1600 A.D. his elder son Bayzid Ali Khan was chosen as his successor, but till the time he turned 24 the entire state was looked after by his mother, who was a very intelligent and brave Afghan lady.

Upon being young, Bayzid Ali Khan took over his responsibility over the state. He proved to be a wise ruler of his times who was able to win the praise by the emperor of Delhi Aurangzeb Alamgir. With the permission of emperor Aurangzeb he built a fort โ€˜Kotlaโ€™ near โ€˜Malerโ€™, he also inhabited the fort โ€˜Kotlaโ€™. Later on both โ€˜Malerโ€™ and โ€˜kotlaโ€™ combined to form the name of the city, which was first named as โ€˜Kotla Malerโ€™ in 1656-57 A.D, but with the passage of time it became Malerkotla.

Bayzid Ali khan not only established โ€˜Kotlaโ€™ near โ€˜Malerโ€™ but he also added to many other constructive contributions. Actually โ€˜Kotlaโ€™ refers to a walled habitat. Bayzid Khan built fortified walls (Khamads) around Kotla. These these 7 gates were also placed. These gates were named Sirhindi Gate, Mandi Gate, Maleri Gate, Dhabi Gate, Sherwani Gate, Sunami Gate and Delhi Gate.

Bayzid Ali khan also performed many government duties assigned by Emperor Aurangzeb. Pleased with Bayzid Ali Khanโ€™s services Emperor Aurangzeb not only permitted Bayzid to expand his territory, but also in 1657 A.D, he was the first ruler to be given the title of โ€˜Nawabโ€™ with his name as well as those who would be his successors. After this in 1658A.D, Nawab Bayzid Ali Khan was given the titles of, โ€˜Asad-Ulla-Jungโ€™ and โ€˜Saif- Ul-Mulakโ€™ by emperor Aurangzeb. Nawab Bayzid Ali khan breathed his last in 1659A.D. The place where he was buried after death is now known by the name of Muhalla Baradari and the people of the city remember Saif Ul Mulak Nawab Bayzid Ali Khan as Baba Wajid Shah.

Nawab Bayzid Ali Khan had five sons from two wives; their names are Firoz Khan, Hussain khan, Birbal Khan, Sarwar Khan and Muhammad Ikhtiaar Khan.

Nawab Firoz Khan ascended the throne of Malerkotla in 1659, after the death of his father Nawab Bayzid Ali khan. After assuming his duties, like his father he also maintained good relations with the Mughal Government as well as his neighboring states. He along with the soldiers of Hindustan participated in a war against Ruhelas. He performed many administrative developments in his kingdom during his reign. Unfortunately he died in 1672 A.D, just three years after becoming Nawab. Though Firoz Khan ruled Malerkotla for a very little period of time but he left behind him two such brave sons who can never be forgotten in the history. Their names were Sher Muhammad Khan and Khawaja Khijjar Muhammad Khan.

Sher Muhammad Khan became the Nawab of Malerkotla state in 1672A.D. He was born in 1640 A.D. After ascending the throne he paid great attentionsion towardsthe development of his state. He fought many battles along with Aurangzeb and received more than 70 villages as Jagir. From this Jagir, Sher Muhammad Khan developed a town named โ€˜Sherpurโ€™. He also made a fort in his name at this town. Nawab Sher Muhammad Khan did many administrative and public welfare works during his reign. He especially made developments in the army of the state, from which the state of Malerkotla was benefitted from time to time.

The name of Sher Muhammad Khan holds aspecial place in the history of Punjab.During his reign (1672 A.D to 1712 A.D)a historic battle took place between the Sikhs and the Mughals. On the orders of the Emperor Aurangzeb, Nawab Sher Muhammad Khan also had to participate in this war against the Sikhs. In this war his brother Khijjar Muhammad Khan and his cousin Nahar Khan were killed in the hands of Sikhs. Despite all this he distanced himself from this war when in 1704 A.D the two sahibzadas of Guru Gobind Singh; Fateh Singh and Zorawar Singh were ordered to be bricked alive in the walls by Mughal Faujdaar Wajir Khan. At this time Nawab Sher Muhammad Khan raised his voice againt this atrocity that in Islam it is not permissible to take a fatherโ€™s revenge from his innocent children. In order to save the innocent children, he also wrote a letter to the Mughal emperor Aurangzeb, but he could not save the children.

After this incident his respect increased immensely in the eyes of the Sikh community. This incident is remembered in history as, โ€œHaa Da Naraโ€. Even today the Nawab of Malerkotla Sher Muhammad Shah is remembered with great honor and respect by the Sikh community. It is also believed that after this Guru Gobind Singh gifted a sword to Nawab Malerkotla Sher Muhammad Khan. This sword is still kept with honor by the last Nawab of Malerkotla Iftikhaar Ali Khanโ€™s second wife Munawar- Un- Nissa Begum.

In 1712A.D. Nawab Sher Muhammad Khan fell ill and breathed his last. He was buried in the royal tombs. He had eight sons, Ghulam Hussain Khan, Jamaal Khan, Mirza Khan, Azim Khan, Fateh Ali Khan, Akbar Ali Khan, Ghulam Ali Khan and Ghulam Rasool Khan. Among them all Ghulam Hussain Khan was the eldest. After his fatherโ€™s death in 1712 A.D he became the Nawab of the Ryasat.

Nawab Ghulam Hussain Khan became the ruler of Malerkotla in 1712 A.D. He had only been in power for a short while when Usman Yar Khan attacked the state of Malerkotla, but soon peace was made between him and Nawab Ghulam Hussain Khan.

Like his father Nawab Sher Muhammad Khan, Ghulam Hussain Khan was also keen to maintain good relations with the Sikh princely states, but his sons did not think so. They did not trust the Sikh community thinking that after coming into power the Sikhs would not harm the state of Malerkotla. With this fear in mind they started pressurizing their father Nawab Ghulam Hussain Khan to build faseel (Walls) around Malerkotla in order to save the state from the Sikhs. But Ghulam Hussain Khan did not agree to it. He had utter faith on the Sikh community that they would not harm the state in any way. After all such differences between father and sons the tension over several issues exaggerated so much that Ghulam Hussain Khan started hating his sons and decided to renounce. He had eight sons but did not consider even one out of them to be eligible for his throne and handed over the responsibility of the state to his younger brother Jamal Khan in 1717A.D. For his family Ghulam Hussain Khan kept a small estate of five villages which is still known by the name โ€˜Panj Garaiโ€™.

Nawab Jamal Khan ascended the throne of Malerkotla in 1717 A.D. After taking over the reins of the government Nawab Jamal Khan proved to be an efficient ruler. During his time the state had become independent from the influence of the Mughal rule of Delhi. The Mughals were left with very negligible control over him. Nawab Jamal Khan developed a new estate, which was named Jamalpur. Walls were built around Jamalpur and various colonies were established inside it. Jailkhana, kotwali and other offices related to government issues were also established.

The Sikhs community during his time had become even more powerful and began clashes with the Nawab. Shortly after his accession on the throne, he had a fierce clash with Raja Ala Singh of Patiala at Sanghera. The sons of Nawab Ghulam Hussain Khan also took part in the clash. Though Nawab Jamal Khan was victorious in the beginning of the war but in the end he had to withdraw. As a result he lost control over the area of Sanghera and Handiaye. In 1747 A.D. a letter was written to him by Ahmed Shah Durani (Abdali) in order to expel the Sikhs from the area between Satluj and Sirhind. He accomplished this task very efficiently. Pleased with his service Ahmed Shah granted him khillat and gave him the title of โ€˜Rustam-e-Hindโ€™.

When there was clash between the Raja of Raikot and Raja of Patiala Amar Singh, Jamal khan tried to take advantage and get back his lost territory from the Patiala state. He sided with Raikot. But fate did not favor him. After some time he had another clash with Raja Ala Singh of Patiala in which he was defeated near Barnala and he lost the area of Barnala. But he captured Machhiwara and Ropar. After Ahmed Shah left Hindustan in 1761 A.D, Adina Begh along with the Sikhs attacked Ropar. In defence of Ropar, Jamal Khan sided with Zain Khan, the Subedar of Sirhind and to suppress this rebellion he himself led the army. But in 1755 A.D. Jamal Khan was hit by a bullet in this war and he died in the battlefield. His deadbody was brought to Malerkotla by a loyal soldier of the army. ย ย 

After the death of Nawab Jamal Khan, his elder son Bhikham Khan became the Nawab in 1762A.D. At that time the relations of Malerkotla with Sikh community were that like a game of chess. Sometimes good and at times bad. When Ahmed Shah Durani attacked Hindustan again, Nawab Bhikham Khan supported Ahmed Shah. He was an intelligent and foresighted king. He made Ahmed Shah Durani aware of the internal situations in India. At that time the ruler of Jallandhar Doaba Adina Begh along with the Sikhs started harassing Bhikham Khan. Bhikham Khan feared that like other states, his state would also be the next target of the Sikhs. Therefore in order to take revenge from his enemies he along with Jain Khan the Faujdaar of Sirhind helped Ahmed Shah Duri In the battle of Kup (Ghallukara).

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  He was able to take back some part of the princely state of Malerkotla, which came under the control of the Sikhs during the timhe of Ahmed Shah. He was the first Nawab of Malerkotla to get Ahmed Shahโ€™s approval for his own coin. He also established a village named Bhikhi. When Ahmed Shah Durani went back to Afghanistan after winning the battle of Panipat against Marathas, the king of Patiala state in order to take revenge attacked Bhikham Khan thinking him weak. The two states fought battle at Kala Jhaar near Samana. Bhikham Khan was defeated in this battle. When in 1763A.D, he was coming back to Malerkotla from the battle field, on the way he was shot by an unidentified person. Bhikham Khan died on the spot. His body was brought to Malerkotla and was buried in the Makbras of the state.

After the death of Nawab Bhikham Khan of Malerkotla, there was a dispute between his sons Wajir Khan, Fateh Khan and his brother Bahadur Khan. Since Bhikham Khanโ€™s sons were still minor, therefore Bahadur Khan succeeded in getting the throne in 1764A.D. But the royal treasury remained under the control of Bhikham Khanโ€™s wife Nadira Begum. Nadira Begum never recognized him as a Nawab instead she with the help of Raja Ala Singh of Patiala captured the area under the ryasat of Bahadur Khan. Taking advantage of the family dispute the Ryasat Patiala attacked Malerkotla. Bahadur Khan was already a victim of domestic dispute, the attack of Patiala Ryasat added to his troubles. As a result of this, Jassa Singh Ahluwalia and Raja Amar Singh of Patiala captured the areas of Jarg, Payal, and Issru which were under Malerkotla. Now Nawab was left with only Malerkotla, Jamalpur and a few other villages.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  In 1766A.D. Nawab Bahadur Khan had a battle with Raja Amar Singh of Patiala. In an attempt to reclaim the area of Jarg he was killed near the area named Jhaal. He was only 30 years old at that time. He was buried in the royal Makbras. He had two sons Himmat Khan and Daler Khan but the throne went to his brother Umar Khan.

In 1766A.D. Umar Khan ascended the throne of Malerkotla. As soon as he assumed the power, the Patiala state started harassing him. During this both the states continued many little and big battles with each other. To stop the everyday battles and bloodshed in these battles, the Nawab of Raikot concluded a treaty between the two states.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  The benefit of this treaty was that 74 villages were given back to the state by Maharaja Patiala. The treaty also agreed that both states would help each other. After this Umar Khan ruled for a very long period but he did not face any problems due to the external attacks. To end the domestic dispute also he convinced Nawab Bhikham Khanโ€™s wife Nadira Begum. With his good behavior, he united all the members of his family. In this way he proved to be a worthy ruler of Malerkotla. Nawab Umar Khan breathed his last on 1 November, 1780 A.D.

ย In 1780 Nawab Umar Khanโ€™s brother Asadullah Khan became the ruler of Malerkotla. He was the son of Nawab Jamal Khanโ€™s second wife Sultan Begum and was a very peaceful person. During the reign of Nawab Asadullah Khan the state of Malerkotla maintained peaceful relations with the Patiala state as well as the other neighboring states. He like his brother maintained good relations with Patiala, Jind and Raikot.

Unfortunately it did not rain at all in 1783A.D. The crops were destroyed due to draught. Nawab Asadullah had not yet recovered from this situation when the next year i.e 1784 A.D. his only son Muhammad Ali Khan died. This shock broke the Nawab completely. After some time on 1 November 1784, Asadulla Khan also died.

After the death of Nawab Asadullah Khan in 1784 A.D. the throne came to Nawab Jamal Khanโ€™s younger son Attaullah Khan. His nephew Wajir Khan who was now young considered himself to be the rightful heir to the throne but the Nawab of Raikot intervened between the two and made Attaullah Khan and his nephew Wajir Khan compromise with each other.ย  ย 

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  Attaullah Khanโ€™s initial time was very challenging. As soon as he ascended the throne he had to resolve a dispute between the Sardar Chuhar Singh of Bhadour and the king of Patiala. With the intermediation of Attaullah Khan the two states signed a treaty. But despite the agreement the king of Patiala went back on his words. Chuhar Singh got angry and attacked the Kanganwal area of Malerkotla and took control over it, which Attaullah Khan won back after fighting. Attaullah Khan requested the King of Patiala and got seven villages for Chuhar Singh.

When King Sahab Singh of Patiala turned against Diwan Nanu Mall, Nanu Mall was forced to leave the state of Patiala. His whole property was taken away and his relatives were removed from their positions. He took refuge with Karam Singh of Shahbad. Later on he came to Malerkotla.With the consent of Attaullah Khan he merged his army with the army of Malerkotla started preparing for the war against Patiala. Nawab Malerkotla also joined hands with him because he too wanted to take back his lost territories from Patiala. In 1792A.D upon the advice of the fugitive Diwan Nanu Mall of Patiala Attaullah Khan in order to take back his lost territories attacked the state of Patiala. The Nawab Malerkotla was badly defeated in this battle near Khanpur. Later on there was conciliation between Malerkotla and Patiala. Nawab Maletkotla did not hand over Nanu Mall to Ryasat Patiala. After some time Sardar Bedi Sahib Singh announced religious- war against Malerkotla on the issue of slaughtering cows and laid siege to the state. On this occasion Nawab Attaullah Khan wrote a letter to Maharaja Patiala asking for help. By the time the forces from Patiala came for help Bedi Sahib Singh was wounded by a bullet and so he had left the siege.

After the Marathas came to Punjab In 1803A.D, Nawab Attaullah Khan helped the British with his entire army. After sometime in 1808A.D, the princely states of Malerkotla and Patiala had to face the attacks of Maharaja Ranjit Singh. After ousting the King of Raikot, Maharaja Ranjit singh moved towards Malerkotla. Till this time he had spread throughout Punjab.

When Nawab Attaullah Khan was surrounded by these difficulties on one hand on the other hand was his nephew Wajir Khan (son of Bhikham Khan) presenting his claim to Sir David Ochterlony that he was the real heir to the throne of Malerkotla. Since he was minor at the time of his fatherโ€™s death so his uncles took the power forcefully, this should now be given to him. This matter wasnโ€™t yet resolved when Attaullah Khan died in 1809 A.D. In this way Nawab Attaullah Khanโ€™s most of the succession time was spent in resolving the disputes and wars. He also built a grand fort to save Malerkotla from the external attackes. This fort was named Rehmatgarh in the name of his son Rehmat Ali Khan. This fort still stands today but due to lack of maintenance has turned into ruins.

After the death of Nawab Attullah Khan there was a fierce quarrel between his son Rehmat Ali Khan and his nephew Wajir Khan over the issue of accession. Ultimaltely, both put their claim in front of the British Government, after listening to the both parties, the British Government gave their decision in favor of Wajir Khan.

In this way Wajir Khan became the Nawab of Malerkotla in 1809A.D. and Nawab Jamal Khanโ€™s five sons ruled Malerkotla turn by turn. Though Wajir Khan became the Nawab of Malerkotla but Rehmat Ali Khan did not agree in his favour throughout his life.

Nawab Wajir Ali Khan who had inherited the throne of Malerkotla with the help of British government remained loyal to the Britishers until the last moment. He supported the Britishers in many wars. During the Gorkha war also he acted in favor of the British government. He remained in the battle field until Amar Singh Thapa backed away. The princely state of Malerkotla not only supported the British army during the Gorkha War but they also sent their canons to help the Britishers.

The entire country was under the rule of British government. As the days went by, the various states of Hindustan were being taken control over by the Britishers. Setting apart their conflicts, many muslim and Sikh ryasats of Punjab were busy in pleasing the British government because the biggest fear to all the states were now by the Britishers. Therefore like many other states of Punjab the Ryasats of Patiala, Nabha and Malerkotla also started to increase their proximity with the British Government. Nawab Wajir Ali Khan had successfully been able to develop this proximity. He died on 7 September, 1821A.D. He was buried in the royal makbras of Malerkotla.

Amir Ali khan was the only son of Nawab Wajir Ali Khan. He ascended the throne after his fatherโ€™s death in 1821A.D.ย  During the wasr with Kabul from 1839 A.D. to 1842 A.D, Nawab Amir Ali Khan not only supported the British Government but also took an active part in it. He also sent his army in support of the British in the war againt the Gorkhas. He also supported the British during the war of Mudki and Firozshah. Pleased with these services the British Government The British government in appreciation to his services during the Kabul War gave him the titles of โ€˜Nawabโ€™ and โ€˜His Highnessโ€™. This title of โ€˜His Highnessโ€™ was used to be given by the British Government only to the very deserving kings. Apart from this he was also given the salute of 9 canons, which was a matter of great pride for him.

His Highness Nawab Amir Ali Khan died on 8 April, 1846 A.D.

On 9 April, 1846 Mehboob Ali Khan urf Subey Khan became the Nawab of Malerkotla. He was the only son of Nawab Amir Ali Khan. He was already married to Mehar Begum before he ascended the throne. Two years later, on December 22, 1848A.D, he married a Rajput woman. Mehboob Ali Khan was a very religious minded person. Reading Namaz and the Talawat of Quran Sharif was his everyday habit. He held great respect for not only the Sufis and intellects of Islam but he equally respected the gurus and saints of Hinduism as well as Jainism.

Like his father he was also close to the British Government. Therefore he along with many other princely states helped the British Government during Gadar of 1857A.D.The British Government had also entrusted the security of Ludhiana to the Nawab. In which he had to supervise the Sher Shah Suri Marg (Grand Trunk Road). Apart from this whatever responsibilities were entrusted on him, he fulfilled them in proper manner.

On October 22, 1857A.D the Nawab returned to Malerkotla after the pilgrimage to many pious and religious places. During his journey he developed an ulcer on his stomach. Though he was treated for it but unfortunately the Nawab could not recover and breathed his last on November 30, 1857A.D.

Sikandar Ali Khan became the Nawab of Malerkotla in 1857 A.D. Sikandar Ali Khanโ€™s first marriage was solemnized in 1842A.D to Karamat- Un-Nisa Begum who was the daughter of Khan Imam Ali Khan and in 1862 A.D his second marriage was solemnized with Bu Allah-Zorai (Bibi Jiban) who was the daughter of a reputed family Alam Khani (Maruf Barote Wale) of Malerkotla. Another marriage of Nawab Sikandar Ali was solemnized in 1865A.D. at Muhalla Nusrat Khani with the daughter of Altaf Khan. The Nawab had two sons and a daughter from his wives. Unfortunately the Nawab Sikandar Ali Khanโ€™s elder son Nawabzada Gauns Mohammad Khan died of smallpox on December 20,1859A.D, his second son Roshan Ali Khan also died on 11 October, 1861A.D due to illness. Nawab Sahibโ€™s daughter survived for only ten days.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  Nawab Sikandar Ali developed even closer relations with the British Government than his father, due to which he regularly received Sanda (Honorary badge) and titles by the British government. The Nawab not only reformed the administration but also worked towards public welfare. With his efforts an Anglo vernacular school was opened where free education was given. He also established Diwan Khana so that people could get justice and the administration could be run in British manner. For this purpose files were kept and the records were maintained in Urdu and bridges were made on the rain water ponds. ย ย 

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  Apart from this for the development of the princely state the Nawab with the permission of D.C Ludhiana built a 13 miles road from Malerkotla to Ludhiana, which can be called the most beautiful and busiest road in the city of Malerkotla in the contemporary times. The present big Eidghah was also built by Nawab Sikandar Ali Khan which kept developing with time. The Jama Masjid of the city which was initially built by Nawab Sher Muhammad Khan was also rebuilt. Thus many developments took place during the era of Nawab Sikandar Ali Khan. But no special attention was given towards the army and administration due to which the state had to suffer and pay later on.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  On 16 July, 1871A.D before his death Nawab Sikandar Ali Khan appointed his nephew Ibrahim Ali khan who was the son of his brother Dilawar Ali khan as his next heir. This agitated Ghulam Muhammad Khan, the son of Bahadur Khan and grandson of Nawab Jamal Khan. He was Nawab Sikandar Ali Khanโ€™s nephew by relation and the actual successor of the throne. The feudal class related to the Nawabโ€™s opposed his decision. But the Nawab left no stone unturned in pleasing the British Government so that they support his decision. Ultimately the British Government gave decision in favor of the Nawab and Ibrahim Ali Khan was appointed as the successor of Nawab Sikandar Ali Khan.

Ibrahim Ali Khan became the ruler of Malekotla in 1871 A.D. He was born on 13 October, 1857A.D in Rehmatgarh. He was an educated and intelligent young man. His primary education was done at The Wardโ€™s Institute, Ambala. He was almost 15 years when he ascended the throne. Considering his age as minor the British government appointed A.G Heath as Supervisor to help him, who was an intelligent person and resolved the dispute between the Nawab and his relatives.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  During all this the Namdhari Sikhs (Kukas) attacked Malerkotla with a motive to abolish the cow slaughter. With an aim to reform the cow butchers they also killed some people. When an action was taken against them they fled to the Patiala Ryasat from where they were caught and around 66 Kukas were arrested. The Deputy Comissioner of Ludhiana Mr. Cowan gave an order of blowing them with canon.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  After taking over the rule, Nawab Ibrahim Ali Khan worked towards the betterment of people. He treated all sections of his public equally. He appointed Hindus and Muslims for high positions in his kingdom. He was aware that the British government gave preference to the educated people in the states under them. Therefore the Nawab gave attention towards education not only in the cities but also in the villages under his rule. Many government and private schools were opened during his reign, where children were provided education as free or at very nominal fee.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  In 1884A.D. Nawab Ibrahim Ali Khan suffered a mental break down due to the death of his wife and his son Ishaaq Ali Khan. Therefore the British government appointed his second son Ahmad Ali Khan as the Nawab of the Ryasat in 1903 A.D. Since Ahmad Ali Khan was a minor yet so the English government took the administration in their hands and appointed Nawab Sir Amir-Ud-Din (who was the Nawab of Luharu, Rajisthan) as Superintendent to run the administration of the state. Nawab Luharu used to help the Nawab of Malerkotla in running the administration. It was during this time that the rail line from Ludhiana to Jakhal was laid.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  Nawab Ibrahim Ali died on 23 August, 1908A.D. and on 24 September, 1908, Nawab Ahmad Ali was given the complete powers of Nawab.

Since Nawab Ibrahim Ali Khanโ€™s mental condition was not stable, so the British government appointed his son Ahmad Ali as the Nawab and the Nawab of Luharu Ryasat was appointed as Superintendent to help him. But after the death of Nawab Ibrahim Ali Khan in 1908, Ahmad Ali was formally coronated on 5 January; 1909A.D.and was permanently given the title of Nawab.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  His Highness Nawab Sir Muhammad Ahmad Ali Khan โ€˜Shaidaโ€™ was born on 10 September, 1881A.D. He was a very intelligent, educated and an aware ruler. He was very skilled in sports and shooting. In the first world war of 1914, he not only sent his army to the battle field but also helped the centre with ammunitions. The results of all these could be seen after the victory of Britishers in the First World War. The British gave special Sanads and Raits to the Nawab and his state. The Nawab received the rank of K.C.S.I and K.C.I.E. He was the only Nawab of Malerkotla who got the privilege of getting his name written on the coin of the state.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  To make his kingdom glorious he paid special attention towards the industry. The steel industry was greatly expanded, cotton industries and industries manufacturing parts of cycles were established. With these many people of Malerkotla got employment. The progress done by him can be seen even today. He modernized the system of police and court. The Royal fort โ€˜Mubarak Manzilโ€™ which was initially started by Nawab Ibrahim Ali Khan was completed by Nawab Ahmad Ali Khan. Its magnificent design was made by a British architect. Moti Bazar, Lal Bazar, Sadar Bazar etc. were made for the beautification of the city.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  After 1945, no effect of religious fanaticism could be seen in Malerkotla. The developments done by Nawab Sahib were appreciated even after Independence. Pleased with his services His Imperial Magesty King Emperor gave him the title of Nighthood of Order of the State. The Nawab Malerkotla sent many army troops to help the British during the Second World War also. Showing his loyalty to the British he became a permanent part of the history.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  Nawab Ahmad Ali Khan was a well educated man. He had deep interest and respect for education. He built many government Schools and a college for the common masses of Malerkotla. Many schools and Madrasas were opened in the villages of the state.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  Along with being a well educated man he was also a great poet, so he held great respect for the poets. In the world of poetry he was known with the pen name โ€œShaidaโ€. As soon as he took the reign of the state on 17 September 1906, he held a big Mushaira in the city.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  It is told that during the partition of India and Punjab, he had seen many incidents of murders and atrocities with his own eyes and many other heart wrenching scenes passed through his eyes, which he could not bear. During all this he fell severely ill and could not recover after that. In such situation he passed away on 16 October, 1947 A.D.ย 

Nawab Ahmad Ali Khan had six sons. After his death in 1947, his eldest son Iftikhar Ali Khan became the Nawab of Malerkotla for some time. Iftikhar Ali Khan was born on 20 May, 1904A.D. He was a well educated ruler. He was brought up in European style. He was a scholar in English, who also liked hunting. He used to go hunting not only in the villages of Malerkotla but also with the Nawab- Kings of the other princely states as well as the British officials.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  Shortly after Iftikhar Ali Khan ascended the throne, the partition of India took place which deteriorated the conditions and situations of the country. The Ryasats had been broken down. Showing his great wisdom in such a situation, he gave up all the rights and privileges of Nawabs and feudal lords, which increased his repute, but spread pessimism in the feudal lords. On 20 August, 1948 A.D. he handed over the administration powers to PEPSU.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  During his short tenure, Nawab Iftikhar Ali Khan worked towards the welfare of the common masses as the result of which he had a grand victory inย  Pepsu assembly elections in the year 1952 and 1954.

ย ย ย ย ย ย ย ย ย  After 1947, Nawab Iftikhar Ali Khan also got the fortune of becoming the first MLA. After him Nawab Sahibโ€™s wife Begum Yusuf Zumma and later Sajida Begum also won the elections of MLA. All these victories are a proof of the massesโ€™ love for the last Nawab. On 20 November, 1982 without leaving a heir, the the Nawab left this mortal world. Like many other Nawabs, he was also buried in the royal Makbras of the city.ย  ย ย 

  1. The Shrine of Baba Hazrat Sheikh (Dargah Baba Haidar Sheikh):- In 1449 AD, when Baba Hazrat Sheikh Sardar-ud-Din (Reh.) came to India from Afghanistan and settled in a place called Bhumsi (Maler). Where Malerkotla is inhabited today, at that time this area was desolate and the population was very small. In such a place, Baba Hazrat Sheikh built his hut on a high hill and immersed himself in the worship of God. The fame of his spiritual excellence started spreading very quickly among himself and the people. The place where Baba Hazrat Sheikh stayed was actually a collapsed fort of the time of Raja Bhin Sain. After the collapse of this fort, its ruins had taken the form of a high hill. Baba Hazrat Sheikh had chosen that hillock for his residence. At this place, Baba Hazrat Sheikh also built some houses for himself and his disciples and did many renovation works, the traces of which disappeared with time. Baba Hazrat Sheikh's younger son Sheikh Musa had passed away during Baba Ji's life, and Hazrat Sheikh had buried him at this place. Thus, this hillock was not only the residence of Baba Hazrat Sheikh, but if any family member passed away, he was buried at this place. When Baba Hazrat Sheikh passed away in 1515 AD, he was also buried at this place (along with the grave of his son Sheikh Musa). By the time of Baba Hazrat Sheikh's death, many people had settled in this high hillock and the area around it. Among them were the family members of Baba Hazrat Sheikh, disciples and many people who loved Baba Hazrat Sheikh, who had come from far and wide, impressed by Baba Ji's good nature and spiritual perfection. After the death of Baba Ji, his son Sheikh Isa preserved the grave of his father Hazrat Sheikh Sahib because many people used to visit this place even after the death of Baba Hazrat Sheikh and this place had taken the form of a small dargah with time. Later, Sheikh Isa and his brother Sheikh Hassan were also buried at this place. Baba Hazrat Sheikh's second wife Murtaza Begum (Bibi Rajan) was also buried at this place. After the death of Baba Ji, many amazing events were also associated with this place. The most famous of which is the 7 feet high stone wall built around this dargah. For centuries, the common people have believed that this wall was built in just one night by the jinn (Genie), who were the disciples of Baba Hazrat Sheikh. Although there is no solid evidence of this in history, the fact that this wall has stood without any cement till date is also an example. The small mihrabs built in this wall and the many designs made on them are examples of ancient Afghan buildings. At present, there is a very beautiful Dargah of Baba Hazrat Sheikh Sardar-ud-Din (Reh.) at this place. Where lakhs of people attend every year and a small or big fair is held at this Dargah on the first moon night of every month, but the biggest fair is held on Jumeirat (Thursday) in Namani (in the month of June). In which people from all over the country arrive.
  2. The very First Mosque of Malerkotla - The very first Mosque of Malerkotla The construction of the mosque was also done by the founder of Malerkotla, Baba Hazrat Sheikh Sadar-ud-Din (Reh.). As was mentioned earlier, that Baba Ji performed many charitable works for the well-being of himself and for his disciples; among those works, the work of building a small mosque is also included. In this mosque, Baba Ji would worship God and offer prayers. This mosque is still present today inside the shrine of Baba Hazrat Sheikh Next to this mosque, a well was also built, and some part of it has still been preserved as an evidence/monument at the same place.
  3. The Shrine of Baba Mahmood Ali khan :- From among the descendants of Baba Hazrat Sheikh , there was a noble elder, Baba Ji Mahmood Ali Khan His shrine is located behind the locality of the Chuhatta, in a small cemetery. (which is the writerโ€™s eldersโ€™ cemetery.) In that cemetery, the noble elder Baba Ji Mahmood Ali Khan during the time of Nawab Ghulam Husain Khan, attained martyrdom jung of Malerkotla .It is said that when Baba Ji Mahmood Ali Khan learned that an attack was going to be carried out on their city of Malerkotla by the enemies, then he sat undera tree and remained absorbed inthe worship of God. As soon as he received the news of the battle, he prayed to God, took up a sword in his hand, and after mounting on his horse, he entered the battlefield to drive the enemies away. In that battle, he kept fighting until the enemies did not retreat; in the end, he attained martyr domin that very battle.
  4. The Shrine of Baba Bodley Sahib: - In Malerkotla a noble elder The Sufi Baba Bodley Sahib is also very famous. His shrine is located on the Sirhind Road. Notably, this path is from the shrine of Baba Bodley Sahib to It begins here. The real name of Bodle Sahib was Bnu-Amin, and his fatherโ€™s name was Shams-ul-Qamar who was from Kandahar (Kabul). From childhood, Baba Bodle Sahib was a person of good intentions and character; and even his elders were very religious and strict in observing devotion. His education and studies in Qurโ€™an-based matters and local traditions happened in the company of a great Sufi elder. After acquiring knowledge of Islam as the path of the religion, at the command of his spiritual guide (Ustad), he went from Punjab to Malerkotla After arriving here, by observing one place at a time, he devoted himself to the worship of God. At that time, in the region of Malerkotla, Nawab Sher Muhammad Khan ruled.
  5. Historical monuments of Jamalpur:- Nawab Jamal Khan built during his reign He established Jamalpur within it, and around it, a solid enclosure was also built. Two gateways were placed in that enclosure. Inside the enclosure, many neighborhoods were laid out. A jailhkhana, a kotwali, and even an office/quadrant were also built for government work. Because after being unable to manage the kingโ€™s affairs for a long enough time, only later did he have to endure attacks from Patiala and several other regions; therefore, his great time was spent fighting with other regions. Even his life/mind was spent fighting in the battlefield (Maidan-e-Jang). Despite going through such circumstances, he did many works in Jamalpur. Some of those constructions are still visible today in the Jamalpur area of Malerkotla. Although in many places old historical monuments have been replaced with new ones and the gateways leading into Jamalpur have also been rebuilt on a new design, even today many neighborhoods still bear names from the time of Jamal Khan. In this way, when describing the royal historical monuments of Malerkotla, it was also considered necessary to mention the ancient historical monuments of Jamalpur.
  6. Shrine of Baba Atma Ram: - The shrine of Baba Atma Ram is nearEidgah. It is located on the west side. This is one of the oldest temples of Mlyrkotl, toward which people who believe in the Hindu faith have great respect. The period of Baba Atma Ram and the time of Baba Bodle Sahib were almost the same. At that time, in Malerkotla Nawab Gulam Hussain Khan, the son of Nawab S herMuhammad Khan, was ruling. He served as Nawab of M alerkotla from 1712 A.D. to 1717 A.D., for a total of five years. After that, he handed over the royal throne to his brother Jamal Khan, who ruled as the ruler of Malerkotla until 1755 A.D. People hold Baba Atma Raminhighesteem, believing that he was a highlyrevered religious saint. As soon as his feet fell in Malerkotla many extraordinary events occurred, whose account is found in several writings and books written about Baba Atma Ram Sahib, andinthe scriptures
  7. Gurdwara Singh Sabha:- This Gurdwara Sahib was built in 1907 by Nawab Ahmed Ali Khan for the wishes of the trustees, on the direction of Sant Baba Atar Singh Ji. The Nawab Sahib granted 16 bighas of land forthe gurdwara, and it was constructed at his own expense. To lay the foundation stone of this gurdwara, the Nawab Sahib also brought Sant Baba Atar Singh Ji from Malerkotla to do so. While taking care of the Gurdwara Singh Sabha and directing the management, some land in Riyasat was also allotted in the name of the gurdwara. The arrangement for the stay of arriving guests from outside was also made within the gurdwara. A committee of some Sikh Sahibans was formed, whichunderthe leadership of Nawab Sahib used to look after the Gurdwara. Later, the Nawab's involvement in the affairs of the Gurdwara decreased and The committee only began to run/maintainthese arrangements of the Gurdwara Sahib.
  8. Jain Samadhan (Jain Tradition Faith):- The Jain temples in history people call โ€œJain Smฤdh" are also part of Malerkotla history. It is said that in 1840, during the time of the great saint of Jain religion, Sant Shri Rati Raj Ji Maharaj, who was residing in MalerKotla, they were naturally affected by some dangerous disease. His treatment was still going on when some mischievous/rash people spread a rumor that the saint of Jain religion is the subject of such a disease which can never be cured, and that from him, very terrible stench is coming. They said that if that saint were not quickly taken out of Malerkotla , then there would be a danger of the disease spreading in the city because of him. This news reached Nawab Maheboob Ali Khan (Sube Khan). Nawab Sahib did not believe the spoken heard stories and rumors. Therefore, he decided to meet Sant Shri Rati Raj Ji Maharaj himself. Many people stopped Nawab Sahib from doing so and said that the saintโ€™s disease could also affect them. However, Nawab Sahib did not rely on othersโ€™ words; he went there immediately and became amazed after seeing it. There was no stench coming from Sant Jiโ€”instead, a very pleasant fragrance was emanating. Seeing this, Nawab Sahib became very happy and And the Nawab has decided that Santji will stay in Malerkotla as long as he wants, no one will remove him from here. From that time onward, a strong faith/bond between Jain andthese traditions/temples has beenattached.
  9. Jain Temple:- In 1887 AD, the first Jain temple was built at Mohalla Thathiarayan in Malerkotla. This service was performed by two Bharas, Lal Basti Ram and Lal Balak Ram Ji. After the establishment of this temple, many renowned scholars and sages of Jainism visited Malerkotla. Among them, the name of Acharya Shri Muni Atma Raj Ji can be specially mentioned. Apart from these, many religious personalities used to visit Malerkotla from time to time. But after the establishment of this temple, some differences of opinion also emerged. Some people who followed Jainism were in favor of idol worship in this temple and some were against it. Due to this religious difference, lawsuits were filed between both the sects and the dispute reached Nawab Ahmed Ali Khan. But Nawab Sahib hesitated to give a decision in the religious matter. As a result, the services of an English judge, Mr. Fackfield, were obtained from Ludhiana and the dispute was finally settled. After this, many Jain temples were built in Malerkotla, but this temple, being the first Jain temple in Malerkotla, retains its historical identity.
  10. Jama Masjid Malerkotla:- Near Mohalla Dhabi Gate is the Jama Masjid of Malerkotla. It was built by Nawab Sher Muhammad Khan. At that time, it was also named โ€œNawab Sher Muhammad Masjidโ€, but later it came to be called Jama Masjid of Malerkotla. During the time of Nawab Sher Muhammad Khan, this mosque was not very big, but during the time of Nawab Sikandar Ali Khan, this mosque was rebuilt, the five-domed part of which is still present in the same shape. The Gallery (verandah) part was built later, so its roof is different and higher than the front part. In 1955-56 AD, the outer part and the gate of the Jama Masjid were rebuilt. Tall minarets were built on both its ends and some shops were also built, later the outer part was decorated with beautiful carvings of verses of the Quran. Thus, the structure of Jama Masjid kept changing from time to time. At present, Jama Masjid has become much bigger than before and thousands of people offer prayers in it every Friday. The salary of the Imam Sahib and Muezzin of Jama Masjid was earlier paid by the princely state of Malerkotla, but now it is paid by the Punjab government.
  11. Sikandar Manzil (Sikandar Palace) :โ€” Nawab Sikander Ali Khan built a beautiful round Building during his reign, which was named Sikander Manzil. This Building was built keeping in mind the new architectural design of the British era, departing from the style of old buildings. Initially, this house was used for residence, later the office work of the state was also carried out in this Building. Nawab Iftikhar Ali Khan had written this Building in his Mehar when he married his fourth wife Sajida Begum. After which Sajida Begum sold this building to other Dipartment. In which the Income Tax office continued to function for a long time. Sajida Begum Sahiba built Sajida Colony around this building, which still exists.
  12. Diwan Khana and Sheesh Mahal:- Nawab SikandarAli Khan his During the reign two-storey Deewan Khana was constructed. On both sides of the third storey, two small miniature courtyards gate-like wings were built. On these, the seal mark of the state of MalerKotla was affixed. Within the Diwan Khana, administrative work was conducted in a regular systematic manner. Sitting inthe Diwan Khana, Nawab Sahib listened to peopleโ€™s matters and gave decisions. On the right and left sides of Nawab Sahibโ€™s chair were the chairs of the big jagirdars and officials of the state. According to the closeness in their blood line with the noble family and to Baba Hazrat Sheikh (Reh ) that Jagirdarโ€™s chair was placed closer to Nawab Sahib and he had the same control over the jageer as well. In the hall of the Diwan Khana, there are rooms around, and balconies were built above them for the sitting of the ladies. During the stateโ€™s time, when Nawab Sahibโ€™s court was held in the Diwan Khana, the ladies would sit on the balconies and watch, and when necessary they would also offer their advice. In these balconies, there is a beautiful Sheesh Mahal one part of it was built alongside the Divan Khana during the time of Nawab Sikander Ali Khan. Whereas some part of this Sheesh Mahal was built later, from 1909 onwards, during the reign of Nawab Ahmed Ali Khan. Both parts of the Sheesh Mahal are unique in their own design. On their walls, doors and arched openings, very beautiful work of glass inlay and craftsmanship was done. In the portionon the side facing the courtyard and onthe passage anternarea, by means of golden water passages, very beautiful inscriptions designs were created. After seeing them, no one can remain without being captivated by its beauty.
  13. Sahi Masjid (Royal Mosque) :- On the very right side of the Diwan Khana, towards the road, is the Shahi Masjid. Which was built by Fatima Begum. Earlier, the gate of this mosque was towards the Diwan Khana, later it was separated from the Diwan Khana and its gate was made towards the road outside. The salary of the Imam of the mosque, which was earlier given by the state of Malerkotla, is now given by the Punjab government. The Imam of this mosque is also known as the Shahi Imam in Malerkotla. This mosque is not very big, but since it is from the royal period, it has its own unique historical identity.
  14. Riyasti Imambada :- During the time of the Malerkotla state, Imam Baras were built for Shia Muslims, which are still present today. Religious programs are held in these Imam Baras, especially during the month of Muharram. Shia Muslims come from all over Punjab to participate in them. Many Nawabs and Jagirdars of Malerkotla also took special care of the month of Muharram. Among them, the name of Nawabzada Ahsan Ali Khan, nephew of Nawab Sikander Ali Khan, can be mentioned. Who also built an Imam Bara along with the Diwan Khana, which is still known as โ€œImam Bara Ahsaniyaโ€. There is a Shia Muslim mosque behind this Imam Bara, which was built by Nawab Zulfikar Ali Khan. Similarly, an Imam Bara was built by Wife of Nawab Ibrahim Ali Khan. What is now called the Government Imam Bara is located a short distance from the Deewana Khana, towards Delhi Gate.
  15. The Kukka Samarg :- During the British rule, Namdhari Sikhs launched many movements against the British Empire. These included boycotting goods made by the British, criticizing English education and opposing the laws made by the British. Namdharis were also against cow slaughter, they launched many movements against cow slaughter in Punjab. With this view and objective, they attacked the state of Malerkotla in 1872 AD, where they wanted to reform the cow slaughterers and free the cows from the butchers. For this purpose, they killed some of the cow slaughterers. Seeing the unrest spreading in Malerkotla, Nawab Ibrahim Ali Khan of Malerkotla took action against them. Out of which 66 Namdharis (Kukas) were arrested and the rest also went to Patiala state and took refuge. A case was registered against these arrested Kukas and handed over to the British government. After this, the Deputy Commissioner of Ludhiana British Division, Mr. Cowan took strict action against the Kukas and issued orders to shoot them with cannons. Surely, this beautiful pillar of the martyrdom of the Namdhari Sikhs (Kukas) presents an example of their courage, bravery and patriotism against the British.
  16. Mubarak Manzil Mahal:- The construction of this magnificent building was started by Nawab Ibrahim Ali Khan, which was completed by Nawab Ahmed Ali Khan. Its beautiful design was made by a British architect. Its balconies on all sides, very neatly built rooms, round arches, high pillars and gilded dots for the balconies according to the British Art, beautiful mirrors of many colors for doors and windows and thick walls plastered with lime are examples in themselves. In many places, floral decorations on the walls and ceilings make them even more beautiful. The magnificent wooden staircase and ceiling inside the blessed floor still captivate the minds of the visitors. When viewed from the outside, this building presents a glimpse of a British palace.
  17. Eidgah Malerkotla (Eidgah Mosque):- Among the extremely beautiful buildings that identify Malerkotla, the name of Eidgah can be taken as the first. It is considered to be the most beautiful Eidgah not only in Punjab but also in Asia. The Eidgah was built by Nawab Sikander Ali Khan. At that time, it was limited to a platform of about 6 bighas. As the population of Malerkotla increased, the space for offering Eid prayers decreased, and the worshipers had to offer prayers in the fields adjacent to the Eidgah. Keeping this need in mind, the area of the Eidgah was increased from time to time and the adjoining lands were purchased. In 1965 AD, the foundation stone of the present Eidgah was laid anew by Nawab Iftikhar Ali Khan. Domes and minarets were built on the lines of the Masjid Nab'bi (Mosque of Macca). Mughal-style arches were built and a beautiful fountain pond was built in the center for performing ablutions. The rest of the land was planted with flowers and trees and given the shape of a park. In this way, this mosque, built for offering Eid prayers, took the form of a very attractive garden.
  18. Shrine of Bibi Maango :- Founder of Malerkotla Hazrat Sheikh Sarad-ud-Din daughter of Din, Haizab Begum, whom people know by the name Bibi Maango; like her father, she was very virtuous and the owner holderof a Sufi saint lysine age. The shrine of Bibi Maango is right next to Eidgah. Her birth in1471 is said to have taken place. She became learned and pious under the supervision of her father Hazrat She in the matter of her spiritual upbringing, who made Bibi Maangoโ€™s life noble and blessed. Besides this, several incidents occurred inher life which turned her mind away from worldly life. She was, like her father Hazrat Sheikh Sadar-ud-Din (Reh.), a great master of piety and spiritual excellences, and it is said that she performed the Hajj by walking on foot, covering the journey from Malerkotla to Mecca. Besides this, Bibi Maango spent her entire life in the worship of God. Although after Baba Hazrat Sheikh their sons continued their fatherโ€™s legacy further, their sons, Isa and the descendants, established the small areas surrounding Baba Hazrat Sheikh the localities into Malerkotla to make it prosperous. However, Bibi Maango remained always devoted to the worship of God, regardless of all these things. After Hazrat Sheikh she also educated many people and guided them into Islamic knowledge. As people came before her, with time, more and more people became her disciples and devoted followers. Even today, many people, after visiting the shrine of Baba Hazrat Sheikh consider the visiting of Bibi Maango Jiโ€™s shrine to be very blessed and full of blessings.
  19. Fasil (Built) Malerkotla and its famous Gates:- Nawab Bayazid Ali Khan, who not only settled 'Kotla' near 'Maler' (from which Malerkotla came to be) but also built a strong wall (a thick wall) around 'Kotla' to protect his settled 'Kotla' from outside attacks, in fact, "Kotla" is called a walled settlement (area). Big towers were built on all four corners of this thick wall. On which guards used to stand and keep watch. 7 gates were also placed in this wall and there were guards at each gate, these gates were closed at night. The direction of each gate was kept towards some cities or areas. Like the direction of 'Sirhindi Gate' gate was towards Sirhind. The โ€˜Sunami Gateโ€™ gate opened towards Sunam and the โ€˜Delhi Gateโ€™ gate faced the road leading to Delhi. Similarly, the other gates opened towards different directions of Kotla like โ€˜Sherwani Gateโ€™ was towards the road leading to Sherwani Kot village of Malerkotla state, which is also known as Kelon Gate today. Similarly, โ€˜Dhabi Gateโ€™ opened towards the Dhab of the city and โ€˜Mandi Gateโ€™ was built to go to the Mandi. The seventh gate was โ€˜Maleri Gateโ€™ which was to go from Kotla to Maler. This gate has now collapsed and was located in the Pipal Wala Chowk of Malerkotla. The rest of the gates have been rebuilt so that the old memory of history can remain. Some people consider the gate leading from Moti Bazar to Maler to be the Maleri Gate. Whereas that gate was built several hundred years later by Nawab Ahmed Ali Khan when he was building the Moti Bazaar.
  20. Qila (Fort) Rehmatgarh: - The fort of Rahmatgarh, which represents the glory of the Malerkotla state, is built on the Nabha road. Nawab Ataullah Khan built this magnificent fort in 1796 AD. The name of the fort was given by the Nawab after his son Rahmat Ali Khan. The main reason for building this fort was to keep Malerkotla safe from external attacks. Because during the time of Nawab Ataullah Khan, the relations of the state of Malerkotla were not going well with many other states. Especially, Ataullah Khan had to fight wars with Nabha, Patiala and many states adjacent to them during his reign. At present, this fort has taken the form of ruins. Its crumbling 10-foot-wide walls, large doors with round arches like Mughal buildings, three-story rooms and towers built on all four corners, describe the splendor of the Malerkotla state. The collapsed court hall of the Nawab of Malerkotla inside the fort, the women's quarters for the royal women and the armory for the army have turned into ruins. Present time, some arches and walls are taking their last breath. Along with the fort, there was a provision for the army of the state to stay and rest, the traces of which have also been erased now. The main gate of the fort, which opened towards the city, used to be the High Court of the state, which was built 100 years after the fort was built, during the time of Nawab Ibrahim Ali Khan. The small courts of the state were located inside the city. The decisions that could not be settled in them were heard in the High Court of the state. Above this High Court was the Diwan-e-Khas of Nawab Sahib, like the Supreme Court, in which the Nawab Sahib used to sit. Only the Nawab Sahib had the authority to change the decision of the High Court. Therefore, if any citizen of the state was not happy with the decision of the lower court and the High Court, he could present his complaint before the Nawab Sahib. Due to lack of maintenance, this building built for the court work of the state is also becoming a ruin like a fort. The big difference between this building and the building of Fort Rehatgarh is that the design of the building built for the court of the state is according to the Victorian style and the design of the fort building is according to the Mughal style.
  21. Royal Tombs (Shahi Maqbare):- In 1857 AD, Nawab Sikandar Ali Khan made many reforms after assuming the throne of the state of Malerkotla. An important work done by Nawab Sikandar Ali Khan is the construction of royal tombs. Before this, there were tombs of a total of 11 Nawabs at this place: Nawab Sher Muhammad Khan, Nawab Ghulam Hussain Khan, Nawab Jamal Khan, Nawab Bhikhan Khan, Nawab Bahadur Khan, Nawab Umar Khan, Nawab Asadullah Khan, Nawab Ataullah Khan, Nawab Wazir Khan, Nawab Amir Khan, Nawab Mehboob Ali Khan. With the passage of time, the traces of many tombs were also getting erased. Keeping these things in mind, Nawab Sikandar Ali Khan had tombs built on the graves of many Nawabs and had the existing tombs renovated. The most beautiful tomb was built for himself by Sikandar Ali Khan during his lifetime. It was placed right in front of the main gate of the tombs. After the death of Nawab Sikandar Ali Khan, he and his wife were buried in this tomb. From the time of Nawab Sikandar Ali Khan, this cemetery started being called the Royal Tombs and members of the Nawab dynasty started being buried here. Later, Nawab Ibrahim Ali Khan, Nawab Ahmed Ali Khan and Nawab Iftikhar Ali Khan were also buried here. Apart from this, there were some personalities whose graves were not in these tombs. Due to their closeness to the Nawab family, they were also buried in these tombs. If we talk about the beauty of the royal tombs, then all the tombs are made of Lakhori bricks and lime. The tomb of Nawab Sikandar Ali Khan, the founder of the tombs, is much more beautiful than the tombs of the other Nawabs. It has a large round dome, small minarets on all sides, windows on all sides and a shed extending like a veranda, very beautiful lattices add to its beauty. Here and there, designs made with beautiful colors can also be seen on the walls, arches and roof. Magnificent Mughal style designs are also seen in the gates, windows and lattices of many other tombs. Over time and due to lack of maintenance, these tombs (Maqbare) are not only losing their beauty, but are also turning into ruins due to mismanagement.
  22. Moti Bazaar (Moti Market):- In 1903 AD, Ahmed Ali Khan became the Nawab of Malerkotla. He was very young at that time. But as soon as he took over the responsibility of the Nawab, he started working to make the Malerkotla state beautiful. One of the first works he did was the construction of Moti Bazaar. This market was built with the intention of connecting both the parts of โ€˜Malerโ€™ and โ€˜Kotlaโ€™. Therefore, with the construction of Moti Bazaar between Maler and Kotla, both the parts became one. Many other markets were also built along with this market. Like Sadar Bazaar, Bans Bazaar and Lal Bazaar etc. Lal Bazaar was named Jaafar Ganj at that time, which later became famous as Lal Bazaar. Many gates were also built to access all these markets. Out of which Maleri Gate and Mandi Gate are still present today. The specialty of Moti Bazaar is its magnificent design which reflected the passion of the rulers of the state. This entire market is built on two floors. There are shops built in the same shape on the lower part and houses built in the same design on the upper part. The doors, windows, stairs, skylights, Mughal-style arches and balconies of the shops and the houses built above are designed in exactly the same shape. The gates of the shops and stairs are also made of the same size. This is the important feature of this market. Nowadays, a large part of Moti Bazaar has disappeared. Like many other buildings in Malerkotla, this market is also collapsing day by day due to lack of proper maintenance.
  23. Gurdwara Haa Da Naara Sahib:- A Gurdwara Ha'a Da Na'ara Sahib is also established on the land of Malerkotla. Which refreshes the memory of the 'Haa da Naara' raised by the Nawab Sher Mohammad Khan in favor of the children of Guru Gobind Singh Ji. "Ha'a Da Na'ara" refers to when the two innocent sons of Sikh Guru Gobind Ji, Zorawar Singh Ji and Fateh Singh Ji, were ordered to be hanged alive in the walls by the Nawab of Sirhind, then Nawab Malerkotla Sher Muhammad Khan raised his voice in their favor, that is, mercy should be shown to these innocent children and they should not be hanged alive in the walls like this. This voice raised by Nawab Malerkotla in the name of the innocent children is remembered in Punjab as "Yes slogan" and this gurdwara has also been built in memory of the voice of that right. This Gurdwara was built by the Sikhs of this place in 1980 AD and the last Nawab of Malerkotla, Iftikhar Ali Khan, donated his land for this Gurdwara. Therefore, this Gurdwara Ha'a Da Na'ara Sahib, a symbol of love, is a sign of Sikh-Muslim love. People from far and wide come to Malerkotla to see and pay homage to it.
  24. Hanuman Temple:- The Hanuman Temple built along the Talab Bazaar is also one of the important religious places of Malerkotla. The Hanuman Temple was built in 1964 AD. Since then, the devotion of many people has been associated with this temple, and the number of devotees visiting the temple has been increasing day by day compared to the past. Every year, many devotees who follow Hindu religion come to this temple from different states of India. Many devotees believe that they have seen many miracles in this temple, due to which their devotion and faith have increased. Considering the demand and need of the people, many construction works have been done in it by the people in charge of serving the temple. For example, new rooms have been built for devotees coming from outside. The temple has a big hall and parking arrangements. Space has been made for various programs. There are idols of many gods and goddesses in the temple. Among them are very beautiful statues of Durga Mata, Kali Mata, Shri Radha Krishna Ji, Baba Balak Nath Ji and Shiva Ji. The main attraction of this temple is the huge statue of Shri Hanuman Ji. The height of which is more than 65 feet. Many people reach this temple every day to have darshan of this statue.
  25. Kali Mata Temple:- The Kali Mata temple built near the Malerkotla Bus Stand is a very sacred place for the Hindu brothers here. This ancient temple is about 400 years old. With which many people have attached their devotion. As soon as you enter the temple, there is a statue of Kali Mata in front. Along with which 9 forms of Kali Mata are shown. Apart from this, there are also statues of Lakshmi Narayan Ji, Shri Hanuman Ji, Shri Ramlala Ji and Radhe Krishna Ji. In this temple, almost all the gods like Surya Dev, Chandra Dev and Mangal Dev can be seen. Thus, this temple holds great devotion for the Hindu brothers of Malerkotla. The light (Jot) of Mata Rani is always lit in the temple, which the coming devotees visit. Every Tuesday and Saturday, there is a lot of excitement in this temple.
Sr. No.MLA NameTotal Time (Years)Political Party
1Nawab Iftikhar Ali Khan1952 to 1957Independent
2Sardar Chanda Singh1957 to 1962Congress
3Mrs. Yusuf Zaman Begum1962 to 1967Congress
4Nawab Iftikhar Ali Khan1967 to 1969Congress
5Nawab Iftikhar Ali Khan1969 to 1971Akali Dal
President's Rule โ€” February 1971 to March 1972
6Mrs. Shajda Begum1972 to 1977Congress
7Anwar Ahmed Khan1977 to 1980Akali Dal
8Mrs. Sajda Begum1980 to 1983Congress
President's Rule โ€” October 1983 to September 1985
9Nusrat Ali Khan1985 to 1987Akali Dal
10Chaudhary Abdul Ghaffar1992 to 1997Congress
11Nusrat Ikram Khan (Bagga)1997 to 2002Akali Dal
12Mrs. Razia Sultana2002 to 2007Congress
13Mrs. Razia Sultana2007 to 2012Congress
14Mrs. Nisara Khatun (Farzana Alam)2012 to 2017Akali Dal
15Mrs. Razia Sultana2017 to 2022Congress
16Jamil-ur-Rehman2022 to ......Aam Aadmi Party

เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจจเฉ€ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจธเจฆเจฐ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ 'เจธเจฆเจฐ-เจ-เจœเจนเจพเจ‚' (เจฐเจนเจฟ.) เจนเจจ เจ†เจฎ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจฒเฉ‹เจ• 'เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™' เจœเจพเจ‚ 'เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉˆเจฆเจฐ เจธเฉ‡เจ–' เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ†เจช เจ‡เจ• เจจเฉ‡เจ• เจชเฉเจฐเจถ, เจฐเฉฑเจฌ เจคเฉ‹เจ‚ เจกเจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเฉ‚เฉžเฉ€ เจฆเจฐเจตเฉ‡เจถ เจฌเฉ›เฉเจฐเจ— เจธเจจ เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจชเจฟเจ›เฉ‹เจ•เฉœ เจคเฉ‹เจ‚ เจถเฉ‡เจฐเจตเจพเจจเฉ€ เจ…เฉžเฉšเจพเจจ เจธเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเจฌเฉฐเจง เฉ™เฉเจฐเจพเจธเจพเจจ เจชเฉเจฐเจพเจ‚เจค (เจ…เฉžเฉšเจพเจจเจฟเจธเจคเจพเจจ) เจฆเฉ‡ เจ•เจธเจฌเฉ‡ เจฆเจฐเจพเจตเฉฐเจฆ เจจเจพเจฒ เจธเฉ€เฅค เจ†เจช เจฆเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจถเฉ‡เฉ™ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เฉ›เจฟเฉฐเจฆเจพ เจชเฉ€เจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเจพเจฆเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจถเฉ‡เฉ™ เจ…เจฒเฉ€ เจถเจพเจนเจฌเจพเฉ› เจธเฉ€ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเจฟเจฒเจธเจฟเจฒเจพ เจชเฉˆเฉšเฉฐเจฌเจฐ เจนเฉ›เจฐเจค เจฏเจพเจ•เฉ‚เจฌ (เจ…เจฒเฉˆ.) เจฆเฉ‡ เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจฏเจนเฉ‚เจฆเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจธเจฆเจฐ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ เจฆเจพ เจœเจจเจฎ 1434 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ†เจช เจจเฉ‡ เจ…เจฐเจฌเฉ€, เฉžเจพเจฐเจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจˆ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจญเจพเจถเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ—เจฟเจ†เจจ เจฎเฉŒเจฒเจพเจจเจพ เจœเจฎเจพเจฒ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ เฉ™เฉเจฐเจพเจธเจพเจจเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉ›เจฐเจค เจฌเจนเจพ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ เฉ›เจ•เจฐเฉ€เจ† เจฎเฉเจฒเจคเจพเจจเฉ€ (เจฐเจนเจฟ.) เจฆเฉ‡ เจชเฉ‹เจคเจฐเฉ‡ เจนเฉ›เจฐเจค เจฐเฉเจ•เจจ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเฉ€ เจนเฉเจ•เจฎ เจคเฉ‡ 1449 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเจฎเฉ‡เจถเจพ เจฒเจˆ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉเจธเจคเจพเจฒ เจšเจฒเฉ‡ เจ†เจ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฒเฉเจœ เจชเจพเจฐ เจญเฉเจฎเจธเฉ€ เจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจกเฉ‡เจฐเจพ เจฒเจพเจ‡เจ†เฅค เจ‡เจฅเฉ‡ เจ†เจ‰เจฃ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ‡ เจฐเฉเจนเจพเจจเฉ€ เจ•เจฎเจพเจฒเจพเจค เจฆเฉ€ เจถเฉ‹เจนเจฐเจค เจฌเฉœเฉ€ เจคเฉ‡เฉ›เฉ€ เจจเจพเจฒ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉเจธเจคเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจซเฉˆเจฒ เจ—เจˆเฅค เจ‡เฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจฆเจถเจพเจน เจฌเจนเจฟเจฒเฉ‹เจฒ เจฒเฉ‹เจงเฉ€ เจจเฉ‡ เจตเฉ€ เจ†เจช เจฆเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจ•เจฆเจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ€ เจธเฉ‚เจฐเจค เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉ€เจฐเจค เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจฟเจค เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจ…เจชเจฃเฉ€ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเฉ€ เจคเจพเจœ เจฎเฉเจฐเฉฑเจธเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจฆเจพ เจจเจฟเจ•เจพเจน 1454 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจช เจจเจพเจฒ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจ• เจตเฉฑเจกเฉ€ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐ เจ†เจช เจœเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‹เจนเจซเฉ‡ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€, เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจ…เฉฑเจœ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจ…เจฌเจพเจฆ เจนเฉˆเฅค

เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเจพ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจตเจฟเจ†เจน เจฎเฉเจฐเจคเฉ›เจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ (เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจฐเจพเจœเจจ) เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจœเฉ‹ เจ•เจชเฉ‚เจฐเจฅเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจฐเจพเจœเจชเฉ‚เจค เจฐเจพเจ เจฌเจนเจฟเจฐเจพเจฎ เจญเฉฑเจŸเฉ€ เจฆเฉ€ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจคเจฟเฉฐเจจ เจชเฉเจคเจฐ เจถเฉ‡เฉ™ เจนเจธเจจ, เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ, เจถเฉ‡เฉ™ เจฎเฉ‚เจธเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉเฉฑเจคเจฐเฉ€ เจนเจพเฉžเจฟเฉ›เจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ (เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจฎเจพเจ‚เจ—เฉ‹) เจธเฉ€เฅค

เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเจพ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค 1515 เจˆ: (13 เจฐเจฎเฉ›เจพเจจ-เจ‰เจฒ-เจฎเฉเจฌเจพเจฐเจ•) เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฌเจธเจพเจ‡เจ† โ€˜เจฎเจฒเฉ‡เจฐโ€™ เจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เจธเจฌเจพ เจ…เจฌเจพเจฆ เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจ›เฉ‹เจŸเฉ€ เจœเจฟเจนเฉ€ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจšเจฒเจพเจ‰เจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจฆเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐเฉ€ เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ เจจเฉ‡ เจฒเฉˆ เจฒเจˆเฅค เจฌเจฒเจ•เจฟ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจจเฉ‡ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ€ เจ…เจชเจฃเจพ เจ‰เจคเจฐเจพ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฃเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจธเฉ€เฅค

เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ 1515 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฌเจธเจพเจ โ€˜เจฎเจฒเฉ‡เจฐโ€™ เจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจฆเจพ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจถเจพเจถเจ• เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจœเจจเจฎ 1476 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจœเฉ‹ เจฌเจšเจชเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจธเฉ‚เจเจตเจพเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจฟเจกเจฐ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจธเจจเฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจฒเจˆ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจจเฉ‡ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจœเฉ€เจตเจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ€ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ”เจฒเจพเจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ เจนเฉ€ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‰เจคเจฐเจพ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฌเจฃเฉ‡เจ—เจพเฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ เจจเฉ‡ เจ•เจธเจฌเจพ เจฎเจฒเฉ‡เจฐ เจคเฉ‡ เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจ•เจพเจ‡เจฎ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ เจฆเจพ เจตเจฟเจ†เจน 1493 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉ‹เจจเฉ€เจชเจค เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจ เจธเฉ‚เจฌเจพ เฉ™เจพเจจ เจฆเฉ€ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเจพ เจ•เฉฐเจฎ-เจ•เจพเจœ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจ•เฉเจ เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจพเฉžเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจถเจพเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจพ เจธเจพเจนเจฎเจฃเจพ เจ•เจฐเจจเจพ เจชเจฟเจ†, เจชเจฐ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเฉœเฉ€ เจธเจฎเจเจฆเจพเจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ•เฉฐเจŸเจฐเฉ‹เจฒ เจฌเจฃเจพเจˆ ย เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจšเฉฐเจ—เจพ เจถเจพเจถเจ• เจธเจฟเฉฑเจง เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ เจฆเจพ เจฆเฉ‡เจนเจพเจ‚เจค เจธเฉฐเจจ 1538 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš 60 เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจฎเฉŒเจค เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ‡เจ•เจฒเฉŒเจคเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เฉ™เจพเจจ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ‰เฉฑเจคเจฐเจพ-เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเจฟเจฏเฉเจ•เจค เจ•เฉ€เจคเจพเฅค

1538 เจˆ: เฉ™เจพเจจ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจถเจพเจน โ€˜เจฎเจฒเฉ‡เจฐโ€™ เจฆเจพ เจถเจพเจถเจ• เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เฉ™เจพเจจ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจคเจพเจ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเจพเจ‚ เจฆเจพ เจตเจฟเจฐเฉ‹เจง เจเฉฑเจฒเจฃเจพ เจชเจฟเจ† เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ…เจธเจฒเฉ€ เจนเฉฑเจ•เจฆเจพเจฐ เจธเจฎเจเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจฎเจฟเจฐเฉ›เจพ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉเจฒเฉ‡เจฎเจพเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจธเจจเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‹เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ…เจฎเฉ€เจฐ-เจ-เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ (เจฎเฉ€เจฐ เจซเฉˆเจธเจฒเฉ€) เจฆเจพ เจ•เจคเจฒ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเฉ‹ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจ—เจฐเจพเจจเฉ€ เจฒเจˆ เจจเจฟเจฏเฉเจ•เจค เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎเจฐเจพเจจ เจนเจฎเจพเจฏเฉ‚เฉฐ เจธเฉ€เฅค เจฎเฉ€เจฐ เจซเฉˆเจธเจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ•เจคเจฒ เจฆเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจนเจฎเจพเจฏเฉ‚เฉฐ เจจเฉ‡ เฉ™เจพเจจ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ€ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐ เจ–เฉ‹เจน เจฒเจˆเฅค

เจ•เฉเจ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจนเฉ€ เฉ™เฉเจถ-เจ•เจฟเจธเจฎเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจนเจฎเจพเจฏเฉ‚เฉฐ เจถเฉ‡เจฐ เจถเจพเจน เจธเฉ‚เจฐเฉ€ เจนเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจนเจพเจฐ เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจฆเจพ เจคเฉ™เจค เจถเฉ‡เจฐ เจถเจพเจน เจธเฉ‚เจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจฅ เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจคเฉ‡ เจชเจ เจพเจฃเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจ†เจ‰เจฃ เจ•เจพเจฐเจจ เจฎเฉŒเจ•เฉ‡ เจฆเจพ เฉžเจพเจ‡เจฆเจพ เจ‰เจ เจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เฉ™เจพเจจ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจจเฉ‡ เจธเจฐเจนเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‚เจฌเฉ‡เจฆเจพเจฐ เจคเฉฑเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจš เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจถเฉ‡เจฐ เจถเจพเจน เจธเฉ‚เจฐเฉ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ• เจตเจพเจฐ เจซเจฟเจฐ เจฐเจฟเจ†เจธเจค โ€˜เจฎเจฒเฉ‡เจฐโ€™ เจฆเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎเจฐเจพเจจ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจชเจฐ เจ‡เจธ เจธเจญ เจ•เฉเจ เจฌเฉ€เจคเจฃ เจจเจพเจฒ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจนเจค เจคเฉ‡ เจฎเจพเฉœเจพ เจ…เจธเจฐ เจชเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจจ 1545 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจคเจฟเฉฐเจจ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ–เจตเจพเจœเจพ เจฎเฉŒเจฆเฉ‚เจฆ เฉ™เจพเจ‚ (เฉ™เจพเจจ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจ‡เจธเจนเจพเจ• เฉ™เจพเจ‚), เจถเจพเจน เจฎเจจเจธเฉ‚เจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจถเฉ‡เฉ™ เจ…เจฌเจฆเฉเฉฑเจฒเจพเจน (เจถเจพเจน เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจ…เจฌเจฆเฉเฉฑเจฒเจพเจน เฉ™เจพเจ‚) เจธเจจเฅค

เฉ™เจพเจจ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจตเฉฑเจกเจพ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ–เจตเจพเจœเจพ เจฎเฉŒเจฆเฉ‚เจฆ เฉ™เจพเจ‚ (เจ‡เจธเจนเจพเจ•เฉ™เจพเจ‚) 1545 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจพเจœ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ 'เจคเฉ‡ เจฌเฉˆเจ เจฟเจ†เฅค เจœเฉ‹ เจฌเจพเฉ›เฉ€เจฆเจชเฉเจฐ เจฆเฉ‡ เจ‡เจ• เจฐเจพเจœเจชเฉ‚เจค เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเจ†เจนเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจถเจพเจ‚เจค เจธเฉเจญเจพเจ… เจตเจพเจฒเจพ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฐเจพเจœ-เจ•เจพเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเจฎเฉ‡เจถเจพ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเจพเจฐเจพเฉ› เจฐเจฟเจถเจคเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจ•เฉ‹เจถเจฟเจถ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจธเฉ‚เจเจตเจพเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉŒเจ•เฉ‡ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจธเจนเฉ€ เฉžเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉเจ•เจฎเจฐเจพเจจ เจธเจฟเฉฑเจง เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ•เจพเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจถเฉ‡เจฐ เจถเจพเจน เจธเฉ‚เจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจนเจฎเจพเจฏเฉ‚เฉฐ เจตเจฟเฉฑเจšเจ•เจพเจฐ เจนเฉ‹เจ เจธเฉฐเจ˜เจฐเจถ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจฟเจฐเจชเฉฑเจ– เจฐเจนเจฟเจฃ เจฆเฉ€ เจธเฉžเจฒ เจ•เฉ‹เจถเจฟเจถ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ‰เจน เจถเฉ‡เจฐ เจถเจพเจน เจธเฉ‚เจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจธเฉ€ เจชเจฐ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจนเจฎเจพเจ‚เจฏเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเฉœ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉเจธเจคเจพเจจ เจฆเจพ เจถเจพเจถเจ• เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ‰เจธเจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจตเจพเจจเจ—เฉ€ เจฒเฉˆเจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจธเจซเจฒ เจฐเจฟเจนเจพเฅค

เฉ™เจตเจพเจœเจพ เจฎเฉŒเจฆเฉ‚เจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจธเฉฐเจจ 1566 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจˆเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจธเจจ เฉ™เจพเจจ เฉžเจคเจฟเจน เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจฌเจฆเฉเจฐ เจฐเฉฑเฉ›เจพเจ• เฉ™เจพเจ‚, เจชเจฐ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เฉ™เจพเจจ เฉžเจคเจฟเจน เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจ•เฉ‹เจฒ เจ—เจˆเฅค

1566 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เฉžเจคเจฟเจน เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ โ€˜เจฎเจฒเฉ‡เจฐโ€™ เจฆเจพ เจถเจพเจถเจ• เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจœเฉ‹ เจฌเจนเฉเจค เจถเจพเจค เจธเฉเจญเจพเจ… เจตเจพเจฒเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเจฟเจนเจจเจคเฉ€ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจฐเจพเจœ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจฐเจฟเจ…เจธเจค เจฆเฉ‡ เจ–เฉ›เจพเจจเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉเจงเจพเจฐ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจฏเจคเจจ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเฉฐเจœเจฐ เฉ›เจฎเฉ€เจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจชเจœเจพเจŠ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจšเฉ‹เจฐเฉ€ เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจถเจตเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉ‹เจ•เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจธเฉ€ เจเจ—เฉœเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจจเจฟเจชเจŸเจพเจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจถเจพเจธเจจเจฟเจ• เจฏเฉ‹เจ—เจคเจพเจตเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจฐเจนเจฟเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‚เจฌเฉ‡เจฆเจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจนเฉเจค เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจฟเจค เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจธเจฐเจนเจฟเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‚เจฌเฉ‡เจฆเจพเจฐ เจจเฉ‡ เฉžเจคเจฟเจน เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเจถ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจ•เจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจฒเจ—เจพเจจ เจ‡เจ•เฉฑเจ เจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค

เฉžเจคเจฟเจน เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจตเจฟเจ†เจน เจชเจฟเฉฐเจก เจเฉฑเจฒ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจฐเจพเจœเจชเฉ‚เจค เจ‡เจธเจคเจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจ”เจฒเจพเจฆ เจจเจพ เจนเฉ‹เจˆเฅค เจ‡เจธ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจตเจฟเจ†เจน เจฐเฉ‹เจชเฉœ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ…เฉžเจ—เจพเจจ เจ‡เจธเจคเจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจœเจฟเจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉฐเจจ 1593 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจœเจจเจฎ เจฒเจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ‡เจธเฉ‡ เจชเจคเจจเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉ‹เจฐ เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจฌเจนเจพเจตเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจœเจจเจฎ เจฒเจฟเจ†เฅค เจ‡เจน เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจ…เจœเฉ‡ 7 เจ…เจคเฉ‡ 5 เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจจ เจ•เจฟ เจ…เจšเจพเจจเจ• เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เฉžเจคเจฟเจน เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเฉฐเจจ 1600 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‡เจนเจพเจ‚เจค เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจธเฉฐเจจ 1600 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เฉžเจคเจฟเจน เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจฆเฉ€ เจ…เจšเจพเจจเจ• เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹เจฃ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เฉฑเจคเจฐเจพ-เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจšเฉเจฃ เจฒเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€, เจชเจฐ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ 24 เจธเจพเจฒ เจนเฉ‹เจฃ เจคเฉฑเจ• เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฐเจพเจœ-เจชเจพเจŸ เจฆเฉ€ เจฆเฉ‡เจ–เจญเจพเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจœเฉ‹ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจธเฉ‚เจเจตเจพเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจนเจพเจฆเจฐ เจ…เฉžเฉšเจพเจจ เจ‡เจธเจคเจฐเฉ€ เจธเฉ€เฅค

เจœเจตเจพเจจ เจนเฉ‹เจฃ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒ เจฒเจˆ เจฒเจˆเฅค เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเจพ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจธเฉ‚เจเจตเจพเจจ เจถเจพเจธเจ• เจธเจฟเฉฑเจง เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจœเฉ‹ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจฆเจถเจพเจน เจ”เจฐเฉฐเจ—เฉ›เฉ‡เจฌ เจ†เจฒเจฎเจ—เฉ€เจฐ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจถเฉฐเจธเจพ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจธเจซเจฒ เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจฌเจพเจฆเจถเจพเจน เจ”เจฐเฉฐเจ—เฉ›เฉ‡เจฌ เจฆเฉ€ เจ‡เจœเจพเฉ›เจค เจจเจพเจฒ 'เจฎเจฒเฉ‡เจฐ' เจฆเฉ‡ เจฒเจพเจ—เฉ‡ 'เจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ' เจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เจ• เจ•เจฟเจฒเฉ‡เฉเจน เจฆเฉ€ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ โ€˜เจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพโ€™ เจ†เจฌเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ…เฉฑเจ—เฉ‹เจ‚ เจšเฉฑเจฒ เจ•เฉ‡ เจ‡เจนเฉ‹ เจฎเจฒเฉ‡เจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฎเจฟเจฒเจฃ เจจเจพเจฒ เจถเจนเจฟเจฐ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจธเฉฐเจจ 1656-57 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฎเจพเจฒเฉ‡เจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฎเจพเจ‚ เจ—เฉเฉ›เจฐเจจ เจจเจพเจฒ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ (เจฎเจพเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ) เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจจเจพ เจ•เฉ‡เจตเจฒ โ€˜เจฎเจฒเฉ‡เจฐโ€™ เจฆเฉ‡ เจฒเจพเจ—เฉ‡ โ€˜เจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพโ€™ เจ†เจฌเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจ•เจˆ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจตเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ‡, เจฆเจฐเจ…เจธเจฒ โ€œเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพโ€™โ€™ เฉžเจธเฉ€เจฒเจฌเฉฐเจฆ เจฌเจธเจคเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เฉ‹เจŸเจฒเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจชเฉฑเจ•เฉ€เจ†เจ‚ เจ–เจฎเจฆเจพ เจฌเจฃเจตเจพเจˆเจ†เจ‚, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš 7 เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจตเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เฉ‡ เจ—เจเฅค เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจธเจจ, เจธเจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ, เจฎเฉฐเจกเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ, เจฎเจพเจฒเฉ‡เจฐเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ, เจขเจพเจฌเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ, เจถเฉ‡เจฐเจตเจพเจจเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ, เจธเฉเจจเจพเจฎเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸเฅค

เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจพเจฆเจถเจพเจน เจ”เจฐเฉฐเจ—เฉ›เฉ‡เจฌ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจˆ เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจกเจฟเจŠเจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจตเฉ€ เจจเจฟเจญเจพเจˆเจ†เจ‚เฅค เจ”เจฐเฉฐเจ—เฉ›เฉ‡เจฌ เจจเฉ‡ เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจธเฉ‡เจตเจพเจตเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เฉ™เฉเจถ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ 7 เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ‡เจฒเจพเจ•เจพ เจตเจงเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจ‰เจน เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจถเจพเจธเจ• เจธเฉ€ เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฐเจจ 1657 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฌเจฃเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎเจฐเจพเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ โ€˜เจจเจตเจพเจฌโ€™ เจฒเจ—เจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจ‰เจชเจพเจงเฉ€ เจฎเจฟเจฒเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจธเฉฐเจจ 1658 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจฆเจถเจพเจน เจ”เจฐเฉฐเจ—เฉ›เฉ‡เจฌ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ 'เจ…เจธเจฆ-เจ‰เฉฑเจฒเจพ-เจœเฉฐเจ—' เจ…เจคเฉ‡ 'เจธเฉˆเฉž-เจ‰เจฒ-เจฎเฉเจฒเจ•' เจฆเจพ เฉ™เจฟเจคเจพเจฌ เจตเฉ€ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฆเฉ‡เจนเจพเจ‚เจค เจธเฉฐเจจ 1659 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจœเจฟเจธ เจธเจฅเจพเจจ 'เจคเฉ‡ เจฆเฉžเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจ…เฉฑเจœเจ•เฉฑเจฒ เจถเจนเจฟเจฐ เจฆเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ• เจ‰เจธ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจนเฉฑเจฒเจพ เจฌเจพเจฐเฉเจนเจพเจ‚เจฆเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจถเจนเจฟเจฐ เจจเจฟเจตเจพเจธเฉ€ เจธเฉˆเฉž-เจ‰เจฒ-เจฎเฉเจฒเจ• เจจเจตเจพเจฌเจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจฌเจพ เจตเจœเฉ€เจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฏเจพเจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‹ เจชเจคเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉฐเจœ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจœเจจเจฎ เจฒเจฟเจ† เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เฉžเฉ€เจฐเฉ‹เฉ› เฉ™เจพเจ‚, เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚, เจฌเฉ€เจฐเจฌเจฒ เฉ™เจพเจ‚, เจธเจฐเจตเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจ‡เฉ™เจคเจฟเจ†เจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจธเจจเฅค

1659 เจˆ: เจตเจฟเจš เฉžเจฟเจฐเฉ‹เฉ› เฉ™เจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ 'เจคเฉ‡ เจฌเฉˆเจ เจฟเจ†เฅค เจฐเจพเจœ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจตเจพเจ‚เจ— เจฎเฉเฉšเจฒ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ—เฉเจ†เจ‚เจขเฉ€ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจธเจฌเฉฐเจง เจฌเจฃเจพ เจ•เฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เฉ‡เฅค เจ‰เจน เจนเจฟเฉฐเจฆเฉเจธเจคเจพเจจ เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจชเจพเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจฐเฉเจนเฉ‡เจฒเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจฐเฉเฉฑเจง เจนเฉ‹เจˆ เจ‡เจ• เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจถเจพเจฎเจฒ เจฐเจฟเจนเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจชเจฃเฉ€ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจˆ เจชเฉเจฐเจถเจพเจธเจจเจฟเจ• เจธเฉเจงเจพเจฐ เจตเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ‡เฅค เจชเจฐ เจฌเจฆเจ•เจฟเจธเจฎเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃเจจ เจฆเฉ‡ เจคเจฟเฉฐเจจ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจนเฉ€ เจธเฉฐเจจ 1672 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เฉžเฉ€เจฐเฉ‹เฉ› เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจ˜เฉฑเจŸ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ 'เจคเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจ•เฉ€เจคเจพ เจชเจฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจ‰เจน เจ…เจœเจฟเจนเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจธเฉ‚เจฐเจฌเฉ€เจฐ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉฑเจก เจ—เจฟเจ† เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฆเฉ‡ เจญเฉเจฒเจพเจ‡เจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจธเจจ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เฉ™เจตเจพเจœเจพ เฉ™เจฟเฉ›เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚เฅค

เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ 1672 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจœเจฟเจธเจฆเจพ เจœเจจเจฎ เจธเฉฐเจจ 1640 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€, เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจธ เจตเฉฑเจฒ เจ‰เจšเฉ‡เจšเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจงเจฟเจ†เจจ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ”เจฐเฉฐเจ—เฉ›เฉ‡เจฌ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจซเฉŒเจœเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจ•เจˆ เจฒเฉœเจพเจˆเจ†เจ‚ เจฒเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‡ 70 เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจชเจฟเฉฐเจกเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐ เจ‡เจจเจพเจฎ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ โ€˜เจถเฉ‡เจฐเจชเฉเจฐโ€™ เจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เจธเจฌเจพ เจฌเจธเจพเจ‡เจ†เฅค เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจตเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ…เจชเจฃเฉ€ เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจถเจพเจธเจจเจฟเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจœเจจ-เจ•เจฒเจฟเจ†เจจ เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเฉ‡เฅค เจตเจฟเจถเฉ‡เจถ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจซเฉŒเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจธเฉเจงเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เฉžเจพเจ‡เจฆเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจฐเจฟเจนเจพเฅค

เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจถเฉ‡เจถ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ€ เจชเจนเจฟเจšเจพเจฃ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ (1672 เจˆ: เจคเฉ‹เจ‚ 1712 เจˆ:) เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉเจ—เจฒเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเจ•เจพเจฐ เจ‡เจ• เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธเจ• เจฒเฉœเจพเจˆ เจนเฉ‹เจˆเฅค เจฎเฉเฉšเจฒ เจฌเจพเจฆเจถเจพเจน เจ”เจฐเฉฐเจ—เฉ›เฉ‡เจฌ เจฆเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎ เจคเฉ‡ 8 เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจตเจฟเจฐเฉเฉฑเจง เจ‡เจธ เจฒเฉœเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจฒเฉˆเจฃเจพ เจชเจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจญเจฐเจพ เฉ™เจฟเฉ›เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจšเจšเฉ‡เจฐเจพ เจญเจฐเจพ เจจเจพเจนเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพ เจนเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจฎเจพเจฐเฉ‡ เจ—เจเฅค เจ‡เจน เจธเจญ เจนเฉ‹เจฃ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจตเจœเฉ‚เจฆ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจฒเฉœเจพเจˆ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เจฒเฉฑเจ— เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฆเจธเฉฐเจฌเจฐ 1704 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจนเจฟเจฌเฉ›เจพเจฆเฉ‡ เฉžเจคเจนเจฟ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ…เจคเฉ‡ เฉ›เฉ‹เจฐเจพเจตเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฐเจนเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเฉšเจฒ เฉžเฉŒเจœเจฆเจพเจฐ เจตเฉ›เฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ•เฉฐเจงเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฟเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจšเจฟเจฃเจตเจพเจ เจœเจพเจฃ เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจœเจพเจฐเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เฉ›เฉเจฒเจฎ เจตเจฟเจฐเฉฑเฉเจง เจ…เจตเจพเฉ› เจตเฉ€ เจ‰เจ เจพเจˆ เจ—เจˆ เจ•เจฟ เจ‡เจธเจฒเจพเจฎ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเจฟเจ“ เจฆเจพ เจฌเจฆเจฒเจพ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจธเฉ‚เจฎ เจฌเฉฑเจšเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเฉˆเจฃเจพ เจ‰เจ•เจพ เจœเจพเจ‡เฉ› เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจฌเฉฑเจšเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจšเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจฎเฉเฉšเจฒ เจฌเจพเจฆเจถเจพเจน เจ”เจฐเฉฐเจ—เฉ›เฉ‡เจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจ• เจชเฉฑเจคเจฐ เจตเฉ€ เจฒเจฟเจ†, เจชเจฐ เจ‰เจน เจฎเจพเจธเฉ‚เจฎ เจฌเฉฑเจšเจฟเจ† เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจšเจพเจ‰เจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจธเฉžเจฒ เจฐเจฟเจนเจพเฅค

เจ‡เจธ เจ˜เจŸเจจเจพ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจธเจฟเฉฑเจ– เจ•เฉŒเจฎ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ›เจฐเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฌเฉ‡เจนเฉฑเจฆ เจ‡เฉ›เจค เจตเฉฑเจง เจ—เจˆเฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจ˜เจŸเจจเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจ•เจพเจฎเฉ€ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจตเจฟเฉฑเจš 'เจนเจพเจ… เจฆเจพ เจจเจพเจ…เจฐเจพ' เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจฏเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเฉฑเจ– เจ•เฉŒเจฎ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ†เจฆเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจคเจฟเจ•เจพเจฐ เจจเจพเจฒ เจฏเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจตเฉ€ เจฎเฉฐเจจเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจธ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจ‡เจ• เจคเจฒเจพเจตเจฐ เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‹เจนเฉžเฉ‡ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจœเฉ‹ เจ…เฉฑเจœ เจคเฉฑเจ• เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจคเจฟเจฎ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจจ (1947 เจคเฉ‹เจ‚ 1948 เจคเฉฑเจ•) เจฆเฉ€ เจฆเฉ‚เจœเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจฎเฉเจจเฉฑเจตเจฐ-เจ‰เจจ-เจจเจฟเจธเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌเจพ เจ•เฉ‹เจฒ เจฎเจนเจฟเฉžเฉ‚เฉ› เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆเฅค

เจธเฉฐเจจ 1712 เจˆ: เจฆเฉ‡ เจ…เฉ™เฉ€เจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉเจ เจฆเจฟเจจ เจฌเจฟเจฎเจพเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉžเจจเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฑเจ  เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจธเจจ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚, เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚, เจฎเจฟเจฐเฉ›เจพ เฉ™เจพเจ‚, เจ…เฉ›เฉ€เจฎ เฉ™เจพเจ‚, เฉžเจคเจฟเจน เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚, เจ…เจ•เจฌเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚, เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจฐเจธเฉ‚เจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจธเจจเฅค เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ เจธเฉ€เฅค เจชเจฟเจคเจพ เจฆเฉ‡ เจฎเจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจธเฉฐเจจ 1712 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจน เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค

1712 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจถเจพเจถเจ• เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจตเจพเจ— เจกเฉ‹เจฐ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจ…เจœเฉ‡ เจฅเฉ‹เฉœเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจฌเฉ€เจคเจฟเจ† เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจธเฉ‡ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฎเจพเจจ เจฏเจพเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจชเจฐ เจœเจฒเจฆ เจนเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจตเจฟเฉฑเจšเจ•เจพเจฐ เจธเฉเจฒเจพเจน เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค

เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจตเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจตเจพเจ‚เจ— เจธเจฟเฉฑเจ– เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจคเจ…เฉฑเจฒเฉเจ•เจพเจค เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ›เฉเจ• เจธเฉ€ เจชเจฐ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ‹เจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเจ–เจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเฉฑเจ– เจ•เฉŒเจฎ เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจฆเจพ เจญเจฐเฉ‹เจธเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจคเจพเจ•เจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจ‰เจฃ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเฉเจ•เจธเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจนเฉเฉฐเจšเจพเจ‰เจฃเจ—เฉ‡เฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจกเจฐ เจ•เจพเจฐเจจ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจœเจฌเฉ‚เจฐ เจ•เจฐเจจเจพ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจšเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡-เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจ‡เจ• เฉžเจธเฉ€เจฒ เจฌเจฃเจพเจตเฉ‡เฅค เจชเฉเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจฐเจพเฉ›เฉ€ เจจเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเฉฑเจ– เจ•เฉŒเจฎ เจคเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจญเจฐเฉ‹เจธเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเฉเจ•เจธเจพเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจชเจนเฉฐเฉเจšเจพเจ‡เจ† เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพเฅค เจ†เฉ™เจฐ เจชเจฟเจ“ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจœเจฟเจนเฉ€เจ†เจ‚ 9 เจ•เจˆ เจ—เฉฑเจฒเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจคเจฃเจพเจ… เจ‡เฉฐเจจเจพ เจตเจง เจ—เจฟเจ† เจ•เจฟ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจจเฉžเจฐเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ…เจšเจพเจจเจ• เจฐเจพเจœ เจชเจพเจŸ เจ›เฉฑเจกเจฃ เจฆเจพ เฉžเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฑเจ  เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจธเจจ เจซเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจ‡เจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฏเฉ‹เจ— เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจฎเจเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจฆเจพเจฐเฉ€ เจธเฉฐเจจ 1717 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจชเฉเจฐเจฆ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเฉ›เจพเจฐเฉ‡ เจฒเจˆ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเฉฐเจœ เจชเจฟเฉฐเจกเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจ›เฉ‹เจŸเฉ€ เจœเจฟเจนเฉ€ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐ เจฐเฉฑเจ– เจ›เฉฑเจกเฉ€ เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ 'เจชเฉฐเจœ เจ—เจฐเจพเจˆเจ‚' เจชเจฟเฉฐเจก เจจเจพเจฒ เจœเจพเจฃเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

1717 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจฆเฉ€ เจตเจพเจ— เจกเฉ‹เจฐ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจถเจพเจฒเฉ€ เจนเจพเจ•เจฎ เจธเจฟเฉฑเจง เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเฉšเจฒ เจฐเจพเจœ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจญเจพเจต เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉ›เจพเจฆ เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ•เฉ‡เจตเจฒ เจ‰เจธ เจคเฉ‡ เจฎเฉเฉšเจฒเจพเจ‚ เจฆเจพ เจจเจพ-เจฎเจพเจคเจฐ เจ•เฉฐเจŸเจฐเฉ‹เจฒ เจฐเจนเจฟ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจจเจตเฉ€เจ‚ เจฌเจธเจคเฉ€ เจตเจธเจพเจˆ, เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจœเจฎเจพเจฒเจชเฉเจฐเจพ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจœเจฎเจพเจฒเจชเฉเจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจตเฉ€ เจ‡เจ• เฉžเจธเฉ€เจฒ เจฌเจฃเจพเจˆ เจ—เจˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจฒเฉฑเจ— เจ…เจฒเฉฑเจ— เจฎเฉเจนเฉฑเจฒเฉ‡ เจตเจธเจพเจ เจ—เจเฅค เจœเฉ‡เจฒเฉเจนเฉ™เจพเจจเจพ, เจ•เฉ‹เจคเจตเจพเจฒเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ-เจ•เจพเจฐ เจฒเจˆ เจฆเฉžเจคเจฐ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจเฅค

เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเฉฑเจ– เจนเฉ‹เจฐ เจตเฉ€ เจคเจพเจ•เจคเจตเจฐ เจนเฉ‹ เจ—เจ เจธเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจจเจพเจฒ เจ‰เจฒเจเจฃ เจฒเฉฑเจ—เฉ‡ เจธเจจเฅค เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจจเจถเฉ€เจจเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจฅเฉ‹เฉœเฉเจนเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจนเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเฉฐเจ˜เฉ‡เฉœเจพ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเจพ เจ†เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเจพเจฒ เจคเจฟเฉฑเจ–เฉ€ เจเฉœเฉฑเจช เจนเฉ‹เจˆเฅค เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจคเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจตเฉ€ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจฒเจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจœเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจถเฉเจฐเฉ‚เจ†เจค เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจœเฉ‡เจคเฉ‚ เจฐเจฟเจนเจพ เจชเจฐ เจ…เจ–เฉ€เจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจนเจŸเจฃเจพ เจชเจฟเจ†เฅค เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจธเฉฐเจ˜เฉ‡เฉœเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉฐเจกเจฟเจ†เจ เจฆเจพ เจ‡เจฒเจพเจ•เจพ เจจเจฟเฉฑเจ•เจฒ เจ—เจฟเจ†เฅค เจธเฉฐเจจ 1747 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉเฉฑเจฐเจพเจจเฉ€ (เจ…เจฌเจฆเจพเจฒเฉ€) เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจธเจคเจฒเฉเจœ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฐเจนเจฟเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจšเจ•เจพเจฐเจฒเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เจฆเฉ‡เฉœเจจ เจฒเจˆ เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจฟเจ–เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจ•เฉฐเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจนเฉเจค เจธเฉเจšเฉฑเจœเฉ‡ เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‡เจธ เจธเฉ‡เจตเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เฉ™เฉเจถ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจจเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เฉ™เจฟเจฒเจ…เจค เจชเฉเจฐเจฆเจพเจจ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ 'เจฐเฉเจธเจคเจฎ-เจ-เจนเจฟเฉฐเจฆ' เจฆเจพ เฉ™เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค

เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฐเจพเจเจ•เฉ‹เจŸ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเฉ‡ เจ…เจฎเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจตเจฟเฉฑเจšเจ•เจพเจฐ เจเจ—เฉœเจพ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจฎเฉŒเจ•เฉ‡ เจฆเจพ เฉžเจพเจ‡เจฆเจพ เจ‰เจ เจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ–เฉ‹เจ เจนเฉ‹เจ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจตเจพเจชเจธ เจฒเฉˆเจฃ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจถเจฟเจถ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจฐเจพเจเจ•เฉ‹เจŸ เจฆเจพ เจธเจพเจฅ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจชเจฐ เจ•เจฟเจธเจฎเจค เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจธเจพเจฅ เจจเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ•เฉเจ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ• เจตเจพเจฐ เจซเจฟเจฐ เจฐเจพเจœเจพ เจ†เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเจพเจฒ เจŸเฉฑเจ•เจฐ เจนเฉ‹เจˆ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจน เจฌเจฐเจจเจพเจฒเจพ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจนเจพเจฐ เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจฐเจจเจพเจฒเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉฑเจฅ เจงเฉ‹ เจฌเฉˆเจ เจพเฅค เจชเจฐ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจฎเจพเจ›เฉ€เจตเจพเฉœเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเฉ‹เจชเฉœ 'เจคเฉ‡ เจ•เจฌเฉ›เจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ†เฅค เจธเฉฐเจจ 1761 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉ‡ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉเจธเจคเจพเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฃ เจฎเจ—เจฐเฉ‹เจ‚ เจ…เจฆเฉ€เจจเจพ เจฌเฉ‡เจ— เจจเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจฐเฉ‹เจชเฉœ เจคเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจฐเฉ‹เจชเฉœ เจฆเฉ‡ เจฌเจšเจพเจ… เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจธเจฐเจนเจฟเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‚เจฌเฉ‡เจฆเจพเจฐ เฉ›เฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเจพเจฅ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจถเฉ‹เจฐเจถ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฌเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ†เจช เฉžเฉŒเจœ เจฆเฉ€ เจ…เจ—เจตเจพเจˆ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจชเจฐ เจ‡เจธ เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจ—เฉ‹เจฒเฉ€ เจฒเฉฑเจ—เจฃ เจ•เจพเจฐเจจ เจธเฉฐเจจ 1755 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจฐเจฃ-เจญเฉ‚เจฎเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ€ เจฎเจพเจฐเจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฒเจพเจถ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเจพ เจ‡เจ• เจตเฉžเจฆเจพเจฐ เจธเจฟเจชเจพเจนเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฒเฉˆ เจ†เจ‡เจ†เฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจธเฉฐเจจ 1762 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจฆเจพ เจตเฉฑเจกเจพ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจธเจฌเฉฐเจง เจถเจคเจฐเฉฐเจœ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจšเจพเจฒเจพเจ‚ เจตเจพเจ‚เจ— เจธเจจเฅค เจ•เจฆเฉ‡ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจฐเจนเฉ‡ เจ•เจฆเฉ‡ เจฎเจพเฉœเฉ‡เฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉเฉฑเจฐเจพเจจเฉ€ เจจเฉ‡ เจฆเฉเจฌเจพเจฐเจพ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉเจธเจคเจพเจจ เจคเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉเฉฑเจฐเจพเจจเฉ€ เจฆเจพ เจธเจพเจฅ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจธเฉ‚เจเจตเจพเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‚เจฐ เจ…เฉฐเจฆเฉ‡เจถ เจฐเจพเจœเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจญเจพเจฐเจค เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐเฉ‚เจจเฉ€ เจนเจพเจฒเจพเจค เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉเฉฑเจฐเจพเจจเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃเฉ‚ เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจœเจฒเฉฐเจงเจฐ เจฆเฉเจ†เจฌเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎเจฐเจพเจจ เจ…เจฆเฉ€เจจเจพ เจฌเฉ‡เจ— เจจเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉฐเจ— เจ•เจฐเจจเจพ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจกเจฐ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจตเจพเจ‚เจ— เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเจพ เจ…เจ—เจฒเจพ เจจเจฟเจถเจพเจจเจพ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เจ—เฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉเจถเจฎเจฃเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฆเจฒเจพ เจฒเฉˆเจฃ เจฒเจˆ เจธเจฐเจนเฉฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจ…เฉžเจ—เจพเจจ เฉžเฉŒเจœเจฆเจพเจฐ เจœเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉเฉฑเจฐเจพเจจเฉ€ เจฆเฉ€ เจ•เฉเฉฑเจช เจฆเฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆ (เจ˜เฉฑเจฒเฉ‚เจ˜เจพเจฐเจพ) เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฆเจฆ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค

เจ‰เจน เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เจฌเฉ›เฉ‡ เจนเฉ‡เจ  เจ†เจ‡เจ† เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจ•เฉเจ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจตเจพเจชเจธ เจฒเฉˆเจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจฎเจฏเจพเจฌ เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจ‰เจน เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจธเฉ€ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจ•เจพ เจœเจพเจฐเฉ€ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจญเฉ€เจ–เฉ€ เจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจชเจฟเฉฐเจก เจตเฉ€ เจตเจธเจพเจ‡เจ†เฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจถเจพเจน เจฆเฉเฉฑเจฐเจพเจจเฉ€ เจชเจพเจฃเฉ€เจชเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฐเจพเจ เจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฐเจพ เจ•เฉ‡ เจ…เฉžเจ—เจพเจจเจฟเจธเจคเจพเจจ เจšเจฒเจพ เจ—เจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเฉ‡ เจจเฉ‡ เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฎเฉ›เฉ‹เจฐ เจตเฉ‡เจ– เจ•เฉ‡ เจฌเจฆเจฒเจพ เจฒเฉˆเจฃ เจฒเจˆ เจ‰เจธ เจ‰เจชเจฐ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจฆเฉ‹เจจเจพเจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฎเจพเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจ•เจพเจฒเจพ เจเจพเฉœ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจฒเฉœเจพเจˆ เจนเฉ‹เจˆเฅค เจ‡เจธ เจฒเฉœเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจนเจพเจฐ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจน เจธเฉฐเจจ 1763 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉˆเจฆเจพเจจ-เจ-เจœเฉฐเจ— เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจพเจชเจธ เจ† เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจฐเจธเจคเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจ…เจฃเจชเจ›เจพเจคเฉ‡ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ—เฉ‹เจฒเฉ€ เจšเจฒเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจ‰เจธเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฎเจฐ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฒเจฟเจ†เจ‚เจฆเจพ เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉžเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเจพเจ‚ เจตเฉ›เฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚, เฉžเจคเจฟเจน เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจฌเจนเจพเจฆเฉเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเจ•เจพเจฐ เจเจ—เฉœเจพ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ…เจœเฉ‡ เจจเจพเจฌเจพเจฒเจ— เจธเจจ เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจฌเจนเจพเจฆเฉเจฐ เฉ™เจพเจ‚ 1764 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจพเจœ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจซเจฒ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจชเจฐ เจถเจพเจนเฉ€ เจ–เฉ›เจพเจจเฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจจเจพเจฆเจฟเจฐเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจฆเจพ เจนเฉ€ เจ•เจฌเฉ›เจพ เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจจเจพเจฆเจฟเจฐเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจจเฉ‡ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจฎเจพเจจเจคเจพ เจจเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€, เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเจพ เจ†เจฒเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจจเจพเจฒ เจฌเจนเจพเจฆเฉเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจ•เจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‡ เจ•เจฌเฉ›เจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ†เฅค เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจ†เจชเจธเฉ€ เจเจ—เฉœเฉ‡ เจฆเจพ เฉžเจพเจ‡เจฆเจพ เจ‰เจ เจพ เจ•เฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจจเฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจฌเจนเจพเจฆเฉเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจชเจพเจธเฉ‡ เจ˜เจฐเฉ‡เจฒเฉ‚ เจเจ—เฉœเฉ‡ เจฆเจพ เจถเจฟเจ•เจพเจฐ เจธเฉ€ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจนเจฎเจฒเฉ‡ เจจเฉ‡ เจชเจฐเฉ‡เจถเจพเจจเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจœเฉฑเจธเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ†เจนเจฒเฉ‚เจตเจพเจฒเฉ€เจ† เจ…เจคเฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเจพ เจ…เจฎเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจœเจฐเจ—, เจชเจพเจ‡เจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจˆเจธเฉœเฉ‚ เจคเฉ‡ เจ•เจฌเฉ›เจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ†เฅค เจนเฉเจฃ เจจเจตเจพเจฌ เจ•เฉ‹เจฒ เจ•เฉ‡เจตเจฒ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ, เจœเจฎเจพเจฒเจชเฉเจฐเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉเจ เจชเจฟเฉฐเจก เจนเฉ€ เจฐเจนเจฟ เจ—เจ เจธเจจเฅค

เจธเฉฐเจจ 1766 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจนเจพเจฆเฉเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฒเฉœเจพเจˆ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเจพ เจ…เจฎเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹เจˆเฅค เจ‰เจน เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจœเจฐเจ— เจฆเจพ เจ‡เจฒเจพเจ•เจพ เจตเจพเจชเจธ เจฒเฉˆเจฃ เจฆเฉ€ เจ•เฉ‹เจถเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจเจพเจฒ เจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจฒเฉœเจฆเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจฎเจพเจฐเจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจ•เฉ‡เจตเจฒ 30 เจธเจพเจฒ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉžเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจธเจจ เจนเจฟเฉฐเจฎเจค เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเจฒเฉ‡เจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจชเจฐ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจฌเจนเจพเจฆเฉเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจ‰เจฎเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจ•เฉ‹เจฒ เจ—เจˆเฅค

เจธเฉฐเจจ 1766 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจฎเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจคเฉ‡ เจฌเฉˆเจ เจฟเจ†เฅค เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฆเฉ‡ เจนเฉ€ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‡เจถเจพเจจ เจ•เจฐเจจเจพ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ‡เจธ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจฆเฉ‹เจนเจพเจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเจ•เจพเจฐ เจ›เฉ‹เจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเฉ‹เจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจฒเฉœเจพเจˆเจ†เจ‚ เจšเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉ€ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚เฅค เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจฐเฉ‹เฉ›-เจฐเฉ‹เฉ› เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฒเฉœเจพเจˆเจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เฉ™เฉ‚เจจ เฉ™เจฐเจพเจฌเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเฉ‹เจ•เจฃ เจฒเจˆ เจฐเจพเจเจ•เฉ‹เจŸ เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‡ เจฆเฉ‹เจนเจพเจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเจ•เจพเจฐ เจธเฉฐเจงเฉ€ เจ•เจฐเจตเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค

เจ‡เจธ เจธเฉฐเจงเฉ€ เจฆเจพ เจฒเจพเจญ เจ‡เจน เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ•เจฟ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ 74 เจชเจฟเฉฐเจก เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœเจพ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจจเฉ‡ เจตเจพเจชเจธ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡เฅค เจธเฉฐเจงเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‹เจจเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจตเฉ€ เจ‡เจ•เจฐเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‡เจธ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ•เจพเฉžเฉ€ เจฒเฉฐเจฎเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจ‰เจฎเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจ•เฉ€เจคเจพ เจชเจฐ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจนเจฐเจฒเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจชเฉเจฐเฉ‡เจถเจพเจจเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจˆเฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ˜เจฐเฉ‡เจฒเฉ‚ เจเจ—เฉœเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เฉ™เจคเจฎ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจจเจตเจพเจฌ เจญเฉ€เจ–เจฎ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจจเจพเจฆเจฟเจฐเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉฑเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจพเฉ›เฉ€ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจตเจคเฉ€เจฐเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เฉ™เจพเจจเจฆเจพเจจ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เฉฑเจ•เจœเฉเฉฑเจŸ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‰เจน เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจฏเฉ‹เจ— เจถเจพเจถเจ• เจธเจฟเฉฑเจง เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจ‰เจฎเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค 1 เจจเจตเฉฐเจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1780 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจˆเฅค

เจธเฉฐเจจ 1780 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจ‰เจฎเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจญเจฐเจพ เจ…เจธเจฆเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจถเจพเจถเจ• เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจœเฉ‹ เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฆเฉ‚เจœเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจธเฉเจฒเจคเจพเจจ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจฆเฉ€ เจ”เจฒเจพเจฆ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจถเจพเจ‚เจค เจธเฉเจญเจพ เจตเจพเจฒเจพ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ…เจธเจฆเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจธเจฌเฉฐเจง เจธเฉเจ–เจพเจฒเฉ‡ เจนเฉ€ เจฐเจนเฉ‡เฅค เฉณเฉ‡เฉเจธ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจตเจพเจ‚เจ— เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ, เจœเฉ€เจ‚เจฆ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจพเจเจ•เฉ‹เจŸ เจจเจพเจฒ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจธเจฌเฉฐเจง เจฌเจฃเจพ เจ•เฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เฉ‡เฅค

เจฌเจฆ-เจ•เจฟเจธเจฎเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ 1783 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเฉฑเจฒ เจตเฉ€ เจตเจฐเจ–เจพ (เจฌเจพเจฐเจฟเจถ) เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจˆเฅค เจชเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจ•เจฎเฉ€ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เฉžเจธเจฒเจพเจ‚ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจคเจฌเจพเจน เจนเฉ‹ เจ—เจˆเจ†เจ‚เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจธเจฆเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจœเฉ‡ เจ‡เจธ เจฎเฉเจถเจ•เจฟเจฒ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจจเจฟเจ•เจฒเจฟเจ† เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจธเจพเจฒ เจฏเจพเจจเฉ€ 1784 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจ‡เจ•เจฒเฉŒเจคเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจจ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฆเจฎเฉ‡ เจจเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเฉฑเจฒ เจคเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ เจฐเฉฑเจ– เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ•เฉเฉฑเจ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ 1 เจจเจตเฉฐเจฌเจฐ 1784 เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจธเจฆเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจตเฉ€ เฉžเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค

1784 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจธเจฆเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเฉเจนเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจˆเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจญเจคเฉ€เจœเจพ เจตเฉ›เฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจนเฉเจฃ เจœเจตเจพเจจ เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจธเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจฆเจพ เจ…เจธเจฒ เจตเจพเจฐเจธ เจธเจฎเจเจฆเจพ เจธเฉ€ เจชเจฐ เจฐเจพเจเจ•เฉ‹เจŸ เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจญเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเฉ›เฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฎเจเฉŒเจคเจพ เจ•เจฐเจตเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจฎเฉเจถเจ•เจฟเจฒเจพเจ‚ เจญเจฐเจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฆเฉ‡ เจนเฉ€ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจญเจฆเฉŒเฉœ เจฆเฉ‡ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจšเฉ‚เจนเฉœ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจšเจ•เจพเจฐ เจ‡เจ• เจเจ—เฉœเจพ เจธเฉเจฒเจเจพเจ‰เจฃเจพ เจชเจฟเจ†เฅค เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจฒเจ—เฉ€ เจจเจพเจฒ เจฆเฉ‹เจตเจพเจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉฑเจงเฉ€ เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค เจชเจฐ เจธเจฎเจเฉŒเจคเจพ เจนเฉ‹เจฃ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจตเจœเฉ‚เจฆ เจฐเจพเจœเจพ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจ†เจชเจฃเฉ€ เฉ›เฉเจฌเจพเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเฉฑเฉเจ•เจฐ เจ—เจฟเจ†เฅค เจšเฉ‚เจนเฉœ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‡ เจ—เฉเฉฑเจธเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ† เจ•เฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจ—เจฃเจตเจพเจฒ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจคเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจ‰เจชเจฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ•เจฌเฉ›เจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ†, เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฒเฉœ เจ•เฉ‡ เจตเจพเจชเจธ เจฒเจฟเจ†เฅค เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจšเฉ‚เจนเฉœ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฑเจค เจชเจฟเฉฐเจก เจฆเจฟเจฒเจตเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡เฅค

เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฐเจพเจœเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ‰เจฅเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เจจเจพเจจเฉ‚ เจฎเฉฑเจฒ เจฆเฉ‡ เจ–เจฟเจฒเจพเจซ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจจเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจ›เฉฑเจกเจฃ เจฒเจˆ เจฎเจœเจฌเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹เจฃเจพ เจชเจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเจพเจฐเฉ€ เจœเจพเจ‡เจฆเจพเจฆ เจ–เฉ‹เจน เจฒเจˆ เจ—เจˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฐเจฟเจถเจคเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจนเฉเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเจพเจน เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจถเจพเจนเจฌเจพเจฆ เจฆเฉ‡ เจ•เจฐเจฎ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ•เฉ‹เจฒ เจชเจจเจพเจน เจฒเจˆเฅค เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจฐเฉ›เฉ€ เจจเจพเจฒ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเฉˆเจจเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจธเฉˆเจจเจพ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจพ เจฒเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ–เจฟเจฒเจพเจซ เจœเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจคเจฟเจ†เจฐเฉ€ เจ•เจฐเจจ เจฒเฉฑเจ—เจฟเจ†เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจธเจพเจฅ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจ–เฉเจฆ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ–เฉ‹เจนเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจตเจพเจชเจธ เจฒเฉˆเจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจธเฉฐเจจ 1792 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจญเจ—เฉŒเฉœเฉ‡ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เจจเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉฑเจฒ เจฆเฉ‡ เจ•เจนเจฟเจฃ 'เจคเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจตเจพเจชเจธ เจฒเฉˆเจฃ เจฒเจˆ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจคเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เฉ™เจพเจจเจชเฉเจฐ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจนเฉ‹เจˆ เจฒเฉœเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฌเฉเจฐเฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจนเจพเจฐ เจ—เจฟเจ†เฅค เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฎเจเฉŒเจคเจพ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจจเฉ‡ เจจเจพเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจนเจตเจพเจฒเฉ‡ เจจเจพ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ•เฉเจ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจฌเฉ‡เจฆเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจจเฉ‡ เจ—เจŠ-เจฌเฉฑเจง เจ•เจพเจฐเจจ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เฉ™เจฟเจฒเจพเฉž โ€˜เจงเจฐเจฎ-เจฏเฉเฉฑเจงโ€™ เจ›เฉ‡เฉœเจจ เจฆเจพ เจเจฒเจพเจจ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡-เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจ˜เฉ‡เจฐเจพเจ“ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจฎเฉŒเจ•เฉ‡ เจคเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœเจพ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจฒเจˆ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจชเฉฑเจคเจฐ เจฒเจฟเจฟเจ–เจ†เฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เฉžเฉŒเจœเจพเจ‚ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเฉ‡เจฆเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจ—เฉ‹เจฒเฉ€ เจจเจพเจฒ เฉ›เฉ™เจฎเฉ€ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจพเจฐเจจ เจ˜เฉ‡เจฐเจพ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจฎเฉเฉœ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจธเฉฐเจจ 1803 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฐเจพเจ เจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจ‰เจฃ เจ‰เจชเจฐเฉฐเจค เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เฉžเฉŒเจœ เจจเจพเจฒ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆเฅค เจ•เฉเจ เจธเจฎเจพเจ‚ เจ—เฉเฉ›เจฐเจจ เจฎเจ—เจฐเฉ‹เจ‚ เจธเฉฐเจจ 1808 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœเจพ เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฆเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจธเจพเจนเจฎเจฃเจพ เจ•เจฐเจจเจพ เจชเจฟเจ†เฅค เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœเจพ เจฐเจฃเจœเฉ€เจค เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฐเจพเจเจ•เฉ‹เจŸ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉ‡เจฆเฉ™เจฒ เจ•เจฐเจจ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเฉฑเจฒ เจตเจงเจฟเจ†เฅค เจ‰เจน เจ‡เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจ›เจพ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจธเฉ€เฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจชเจพเจธเฉ‡ เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเฉเจถเจ•เจฟเจฒเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ˜เจฟเจฟเจฐเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจญเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเฉ›เฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚ (เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจจเจตเจพเจฌ เจญเฉ€เจ–เจจ เฉ™เจพเจ‚) เจจเฉ‡ เจธเจฐ เจกเฉ‡เจตเจฟเจก เจ†เจ•เจŸเจฐเจฒเฉ‹เจจเฉ€ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฆเจพเจนเจตเจพ เจชเฉ‡เจถ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจฆเจพ เจ…เจธเจฒ เจตเจพเจฐเจฟเจธ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฌเจšเจชเจจ เจ•เจพเจฐเจจ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจšเจพเจšเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เฉ›เจฌเจฐเฉ€ เจ•เจฌเฉ›เจพ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจธเฉ€, เจœเฉ‹ เจฎเฉเฉœ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฟเจฒเจพเจˆ เจœเจพเจตเฉ‡เฅค เจ‡เจน เจเจ—เฉœเจพ เจ…เจœเฉ‡ เจธเฉเจฒเจเจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ‡เจธเฉ‡ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจธเฉฐเจจ 1809 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจ—เจˆเฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจฆเจพ เฉ›เจฟเจ†เจฆเจพเจคเจฐ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเฉ€ เจเจ—เฉœเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจœเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ€ เจ—เฉเฉ›เจฐ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจนเจฐเฉ€ เจนเจฎเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจšเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ‡เจ• เจตเจฟเจถเจพเจฒ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจตเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจฐเจนเจฟเจฎเจคเจ—เฉœเฉเจน เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจฐเจนเจฟเจฎเจค เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ‡เจน เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆ, เจชเจฐ เจ‡เจธ เจฆเฉ€ เจธเจพเจ‚เจญ-เจธเฉฐเจญเจพเจฒ เจจเจพเจ‚ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจพเจฐเจจ เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจ–เฉฐเจกเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฆเจฒ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจนเฉˆเฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจฐเจนเจฟเจฎเจค เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจญเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจตเฉ›เฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เฉ›เจฌเจฆเจธเจค เจเจ—เฉœเจพ เจนเฉ‹เจฃ เจฒเฉฑเจ—เจพเฅค เจ†เฉ™เจฐ เจฆเฉ‹เจตเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฆเจพเจนเจตเจพ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†, เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจงเจฟเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉเจฃเจตเจพเจˆ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจตเฉ›เฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เฉžเฉˆเจธเจฒเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจธเฉฐเจจ 1809 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ›เฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจ‚ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจตเจพเจฐเฉ€ เจตเจพเจฐเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจตเฉ›เฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจธเฉ€ เจชเจฐ เจฐเจนเจฟเจฎเจค เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เฉ›เจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจญเจฐ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจพเฉ›เฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจตเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเฉ€ เจธเฉ€ เจ†เฉ™เจฐเฉ€ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจฆเจพ เจตเจซเจพเจฆเจพเจฐ เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ•เจˆ เจœเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เจนเจฎเจพเจ‡เจค เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ—เฉ‹เจฐเจ–เจพ เจฏเฉเฉฑเจง เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจตเฉ€ เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เฉ‡เจฐเฉ›เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจ‰เจน เจ…เจฎเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจฅเจพเจชเจพ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจนเจŸเจฃ เจคเฉฑเจ• เจฎเฉˆเจฆเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจ—เฉ‹เจฐเจ–เจพ เจฏเฉเฉฑเจง เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เฉžเฉŒเจœเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เฉ‡เจฐเฉ›เจพเจ‚ เจฆเจพ เจจเจพ เจธเจฟเจฐเจซ เจธเจพเจฅ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจชเจพเจ‚ เจตเฉ€ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจฒเจˆ เจญเฉ‡เจœเฉ€เจ†เจ‚เฅค

เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡เจถ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจฆเจพ เจ•เฉฐเจŸเจฐเฉ‹เจฒ เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจธเฉ€เฅค เจฆเจฟเจจเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเจจ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉเจธเจคเจพเจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจŸเจฐเฉ‹เจฒ เจนเฉ‡เจ เจพเจ‚ เจ†เจ‰เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจเฅค เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเฉเจธเจฒเจฟเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ– เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจ†เจชเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจฒเจเจฃเจพเจ‚ เจ›เฉฑเจก เจ•เฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เฉ™เฉเจถ เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉฑเจ— เจ—เจˆเจ†เจ‚ เจธเจจ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจฆเฉ‡เจถ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉเจฃ เฉ™เจคเจฐเจพ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เฉžเฉŒเจœ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจˆ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจตเจพเจ‚เจ— เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ, เจจเจพเจญเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจตเฉ€ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเจพเจฒ เจจเฉ‡เฉœเจคเจพ เจตเจงเจพเจ‰เจฃเฉ€ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจตเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจจเจพเจฒ เจจเฉ‡เฉœเจคเจพ เจตเจงเจพเจ‰เจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเฉžเฉ€ เจนเฉฑเจฆ เจคเฉฑเจ• เจธเจซเจฒ เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค 7 เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1821 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉžเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจธเฉฐเจจ 1821 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃเจฟเจ† เจœเฉ‹ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจตเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจ•เจฒเฉŒเจคเจพ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจธเฉ€เฅค เจธเฉฐเจจ 1839 เจˆ: เจคเฉ‹เจ‚ 1842 เจˆ: เจคเฉฑเจ• เจšเฉฑเจฒเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ•เจพเจฌเฉเจฒ เจฆเฉ€ เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เฉžเฉŒเจœ เจฆเจพ เจจเจพ เจ•เฉ‡เจตเจฒ เจธเจพเจฅ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจ–เฉเจฆ เจตเฉ€ เจ‡เจธ เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‹เจขเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฎเฉ‹เจขเจพ เจœเฉ‹เฉœ เจ•เฉ‡ เจฒเฉœเจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ—เฉ‹เจฐเจ–เจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจฐเฉเฉฑเจง เจฒเฉœเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ€ เฉžเฉŒเจœ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ€ เจนเจฎเจพเจ‡เจค เจฒเจˆ เจญเฉ‡เจœเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจฎเฉเฉฑเจฆเจ•เฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐเฉ‹เฉ›เจถเจพเจน เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฒเฉœเจพเจˆเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจฆเจพ เจธเจพเจฅ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจธเฉ‡เจตเจพเจตเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเจถ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจจเฉ‡ เจ‡เจจเจพเจฎ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจฐเจธเฉ‚เจฒเจชเฉเจฐ, เจฎเจนเฉ‡เจฐเจจเจพ, เฉžเจคเจฟเจนเจชเฉเจฐ เจ›เฉฐเจจเจพ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฐเจก เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจถเจพเจฎเจฒ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡เฅค เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ•เจพเจฌเฉเจฒ เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจฌเฉ‡เจฎเจฟเจธเจพเจฒ เจธเฉ‡เจตเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เฉ™เฉเจถ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ 1840 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ โ€˜เจจเจตเจพเจฌโ€™ เจ…เจคเฉ‡ 'เจนเจฟเฉ› เจนเจพเจˆเจจเฉˆเจธ' เจฆเจพ เจ–เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ‡เจน เจ–เจฟเจคเจพเจฌ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจฒเจพเจ‡เจ• เจฐเจพเจœเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ 9 เจคเฉ‹เจชเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฒเจพเจฎเฉ€ เจตเฉ€ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ—เจˆ, เจœเฉ‹ เจ‰เจธ เจฒเจˆ เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจฎเจพเจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจธเฉ€เฅค

เจนเจฟเฉ› เจนเจพเจˆเจจเฉˆเจธ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค 8 เจ…เจชเฉเจฐเฉˆเจฒ เจธเฉฐเจจ 1846 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจˆเฅค

9 เจ…เจชเฉเจฐเฉˆเจฒ เจธเฉฐเจจ 1846 เจˆ: เจตเจฟเจš เจฎเจนเจฟเจฌเฉ‚เจฌ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ‰เจฐเจซ เจธเฉ‚เจฌเฉ‡ เฉ™เจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจฎเฉ€เจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจ•เจฒเฉŒเจคเจพ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจธเฉ€เฅค เจฐเจพเจœ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจตเจฟเจ†เจน เจฎเฉ‡เจนเจฐ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‹ เจธเจพเจฒ เจฌเจพเจ…เจฆ 22 เจฆเจธเฉฐเจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1848 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉ‹เจฐ เจตเจฟเจ†เจน เจฐเจพเจœเจชเฉ‚เจค เจ‡เจธเจคเจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ†เฅค เจฎเจนเจฟเจฌเฉ‚เจฌ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เฉ™เจฟเจ†เจฒเจพ เจตเจพเจฒเจพ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจจเจฎเจพเฉ› เจชเฉœเฉเจนเจฃเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจนเจฐ เจฐเฉ‹เฉ› เจ•เฉเจฐเจ†เจจ เจฆเฉ€ เจคเจฒเจพเจตเจค เจ•เจฐเจจเจพ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ†เจฆเจค เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจจเจพ เจธเจฟเจฐเจซ เจ‡เจธเจฒเจพเจฎ เจงเจฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจธเฉ‚เฉžเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจฟเจฆเจตเจพเจจเจพ เจฆเจพ เจธเจคเจฟเจ•เจพเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจธเฉ€ เจฌเจฒเจ•เจฟ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจœเฉˆเจจ เจงเจฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจคเจพเจ‚ เจฆเจพ เจตเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจ†เจฆเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจนเจฟเจฌเฉ‚เจฌ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจตเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจตเจพเจ‚เจ— เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจฒเจˆ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ 1857 เจˆ: เจฆเฉ‡ เจ—เจฆเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจˆ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒ เจ•เฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉเจงเจฟเจ†เจฃเจพ เจฆเฉ€ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจฆเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐเฉ€ เจตเฉ€ เจธเฉŒเจ‚เจชเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจถเฉ‡เจฐ เจถเจพเจน เจธเฉ‚เจฐเฉ€ เจฎเจพเจฐเจ— (เจ—เจฐเฉˆเจ‚เจก เจŸเจฐเฉฐเจ• เจฐเฉ‹เจก) เจฆเฉ€ เจจเจฟเจ—เจฐเจพเจจเฉ€ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเฉ‹ เจตเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพเจตเจพเจ‚ เจธเฉŒเจ‚เจชเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจนเจฐ เฉ›เจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเฉœเฉ‡ เจธเฉเจšเฉฑเจœเฉ‡ เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจจเจฟเจญเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค

22 เจ…เจ•เจคเฉ‚เจฌเจฐ 1857 เจˆ: เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจนเจฟเจฌเฉ‚เจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ•เจˆ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจ…เจธเจฅเจพเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจถเจจ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจพเจชเจธ เจ†เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจชเฉ‡เจŸ เจคเฉ‡ เจ‡เจ• เจซเฉ‹เฉœเจพ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจ‡เจฒเจพเจœ เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจชเจฐ เจฌเจฆ-เจ•เจฟเจธเจฎเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจจเจตเจพเจฌ เจ เฉ€เจ• เจจเจพ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฟเจ† เจ…เจค เฉ‡ 30 เจจเจตเฉฐเจฌเจฐ 1857 เจˆ: เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจตเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจธเฉฐเจจ 1857 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจตเจฟเจ†เจน เจธเฉฐเจจ 1842 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เฉ™เจพเจจ เจ‡เจฎเจพเจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเฉ€ เจ•เจฐเจพเจฎเจค-เจ‰เจจ-เจจเจฟเจธเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจจ 1862 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‚เจœเจพ เจตเจฟเจ†เจน เจฌเฉ‚ เจ…เฉฑเจฒเจพ-เฉ›เฉ‹เจฐเจพเจˆ (เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจœเฉ€เจฌเจพเจ‚) เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจœเฉ‹ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจง เฉ™เจพเจจเจฆเจพเจจ เจ†เจฒเจฎ เฉ™เจพเจจเฉ€ (เจฎเจพเจฐเฉ‚เจซ เจฌเจฐเฉ‹เจŸเฉ‡ เจตเจพเจฒเฉ‡) เจฆเฉ€ เจฒเฉœเจ•เฉ€ เจธเฉ€เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจนเฉ‹เจฐ เจตเจฟเจ†เจน เจธเฉฐเจจ 1865 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉเจนเฉฑเจฒเจพ เจจเฉเจธเจฐเจค เฉ™เจพเจจเฉ€ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจ…เจฒเจคเจพเจซ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฒเฉœเจ•เฉ€ เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจชเจคเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‹ เจฒเฉœเจ•เฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฒเฉœเจ•เฉ€ เจจเฉ‡ เจœเจจเจฎ เจฒเจฟเจ†เฅค เจชเฉเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เจฌเจฆ-เจ•เจฟเจธเจฎเจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจตเฉฑเจกเจพ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจจเจตเจพเจฌเฉ›เจพเจฆเจพ เจ—เฉŒเจ‚เจธ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ 20 เจฆเจธเฉฐเจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1859 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจšเฉ‡เจšเจ• เจฆเฉ€ เจฌเจฟเจฎเจพเจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฐเจคเจ•เจพเจฒ เจ•เจฐ เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‚เจœเจพ เจชเฉเจคเจฐ เจฐเฉ‹เจถเจจ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจตเฉ€ 11 เจ…เจ•เจคเฉ‚เจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1861 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฟเจฎเจพเจฐ เจฐเจนเจฟเจฃ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจซเฉ‹เจค เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเฉ€ เจ•เฉ‡เจตเจฒ 10 เจฆเจฟเจจ เจนเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฆเจพ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€เฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจตเฉฑเจง เจ•เฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเจพเจฒ เจจเฉ‡เฉœเจฒเฉ‡ เจธเจฌเฉฐเจง เจฌเจฃเจพเจ, เจœเจฟเจธ เจธเจฆเจ•เจพเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เจนเจ•เฉ‚เจฎเจค เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚-เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจจเจฆเจพ (เจธเจจเจฎเจพเจจ เจšเจฟเฉฐเจจ) เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจชเจพเจงเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‡ เจชเฉเจฐเจถเจพเจถเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉเจงเจพเจฐ เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจœเจจ-เจ•เจฒเจฟเจ†เจฃ เจตเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เฉ‹เจถเจฟเจถเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ‡เจ• เจเจ—เจฒเฉ‹ เจตเจฐเจจเฉˆเจ•เฉเจฒเจฐ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจ–เฉ‹เจฒเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉเฉžเจค เจตเจฟเจฟเจฆเจ† เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธเจจเฉ‡ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเจพ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจตเจพเจ‡เจ†เจ‚ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจ†เจ‚ เจฎเจฟเจฒ เจธเจ•เฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจฐเจคเจพเจจเจตเฉ€ เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจถเจพเจธเจจ เจšเจฒเจพเจ‡เจ† เจœเจพเจตเฉ‡เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจฒเจˆ เจซเจพเจ‡เจฒเจพเจ‚ เจฒเจ—เจพเจˆเจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจฐเจฆเฉ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจ•เจพเจฐเจก เจฐเฉฑเจ–เฉ‡ เจ—เจ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจฐเจธเจพเจคเฉ€ เจชเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ‡ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจคเจฒเจพเจฌ เจคเฉ‡ เจชเฉเจฒ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจเฅค

เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจคเจฐเฉฑเจ•เฉ€ เจฒเจˆ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‡ เจฒเฉเจงเจฟเจ†เจฃเจพ เจฆเฉ‡ เจกเฉ€.เจธเฉ€. เจฆเฉ€ เจ†เจ—เจฟเจ† เจจเจพเจฒ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเฉเจงเจฟเจ†เจฃเจพ เจคเฉฑเจ• 13 เจฎเฉ€เจฒ เจธเฉœเจ• เจฌเจฃเจพเจˆ เจœเฉ‹ เจ…เฉฑเจœ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจถเจนเจฟเจฐ เจฆเฉ€ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เฉ™เฉเจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจ…เจคเฉ‡ เจตเฉฑเจง เจŸเจฐเฉˆเจซเจฟเจ• เจตเจพเจฒเฉ€ เจธเฉœเจ• เจ•เจนเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจˆเจฆเจ—เจพเจน เจตเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฌเจฃเจพเจˆ เจ—เจˆ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธเจฆเจพ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจจเจพเจฒ เจตเจฟเจ•เจพเจธ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจถเจนเจฟเจฐ เจฆเฉ€ เจœเจพเจฎเจพ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€, เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเจฐเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ€ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆเฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจนเฉ‹เจเฅค เจชเฉเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เฉžเฉŒเจœ เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจถเจพเจถเจจ เจฆเฉ€ เจ•เจฎเฉ›เฉ‹เจฐเฉ€ เจตเฉฑเจฒ เจ•เฉ‹เจˆ เฉ™เจพเจธ เจงเจฟเจ†เจจ เจจเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจœเจฟเจธเจฆเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเฉเจ•เจธเจพเจจ เจ‰เจ เจพเจ‰เจฃเจพ เจชเจฟเจ†เฅค

16 เจœเฉเจฒเจพเจˆ เจธเฉฐเจจ 1871 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจพเจฃเจœเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเจฟเจฒเจพเจตเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‰เจคเจฐเจพ-เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเจฟเจฏเฉเจ•เจค เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ, เจœเจฟเจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจจเจพเจฐเจพเฉ› เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉ‹เจคเจฐเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจนเจพเจฆเฉเจฐ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจตเจฟเจฐเฉ‹เจง เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเฉ‹ เจฐเจฟเจถเจคเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจญเจคเฉ€เจœเจพ เจฒเจ—เจฆเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจฆเจพ เจ…เจธเจฒ เจตเจพเจฐเจฟเจธ เจ เจนเจฟเจฐเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เฉ™เจพเจจเจฆเจพเจจ เจจเจพเจฒ เจธเจฌเฉฐเจงเจค เจœเจพเจ—เฉ€เจฐเจฆเจพเจฐ เจคเจฌเจ•เฉ‡ เจจเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจ‡เจธ เจซเฉˆเจธเจฒเฉ‡ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจฐเฉ‹เจงเจคเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ€เฅค เจชเฉเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจจเจตเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉเจถ เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ‹เจˆ เจ•เจธเจฐ เจจเจพ เจ›เฉฑเจกเฉ€เฅค เจ†เฉ™เจฟเจฐ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‡ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‰เจคเจฐเจพ-เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฌเจฃเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ 1871 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจถเจพเจธเจ• เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจœเจจเจฎ 13 เจ…เจ•เจคเฉ‚เจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1857 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจนเจฟเจฎเจคเจ—เฉœเฉเจน เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจœเฉ‹ เจ‡เจ• เจชเฉœเฉเจนเจฟเจ† เจฒเจฟเจฟเจ–เจ† เจธเฉ‚เจเจตเจพเจจ เจจเฉŒเจœเจตเจพเจจ เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจฎเฉเฉฑเจขเจฒเฉ€ เจชเฉœเฉเจนเจพเจˆ เจ เจนเฉฒ เจพเจ‚เฉณเจฐเจฆ'เจธ เฉ€เจจเจธเจŸเจŸเจฟเฉเจŸเฉฒ, เจ…เจฎเจฌเฉณเจฒเฉณ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจนเฉ‹เจˆ เจธเฉ€เฅค เจฐเจพเจœ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจคเจ•เจฐเฉ€เจฌเจจ 15 เจธเจพเจฒ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ›เฉ‹เจŸเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจฒเจˆ เจ….เจ˜. เฉเจนเฉฒเฉณเจŸเจน เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจ—เจฐเจพเจจ เจจเจฟเจฏเฉเจ•เจค เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉ‚เจเจตเจพเจจ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธเจจเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจฐเจฟเจถเจคเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเจ•เจพเจฐ เจนเฉ‹เจ เจเจ—เฉœเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจฒเจเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค

เจ‡เจธเฉ‡ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ 1872 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจพเจฎเจงเจพเจฐเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ (เจ•เฉ‚เจ•เจฟเจ†เจ‚) เจจเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‡ เจ—เจŠ-เจฌเฉฑเจง เจฐเฉ‹เจ•เจฃ เจฆเฉ‡ เจฎเฉฐเจคเจต เจจเจพเจฒ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ—เจŠ เจนเฉฑเจคเจฟเจ† เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจงเจพเจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจฎเฉฐเจคเจต เจจเจพเจฒ เจ•เฉเจ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจฐ เจ—เจฟเจฐเจพเจ‡เจ†เฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เฉ™เจฟเจฒเจพเฉž เจเจ•เจถเจจ เจฒเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจตเฉฑเจฒ เจšเจฒเฉ‡ เจ—เจ, เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจ•เจพเจฌเฉ‚ เจชเจพ เจฒเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ 66 เจ•เฉ‚เจ•เฉ‡ เจ—เจฟเจฐเฉžเจคเจพเจฐ เจ•เจฐ เจฒเจ เจ—เจเฅค เจฒเฉเจงเจฟเจ†เจฃเจพ เจฆเฉ‡ เจกเจฟเจชเจŸเฉ€ เจ•เจฎเจฟเจถเจจเจฐ เจฎเจฟเจธเจŸเจฐ เจ•เฉŒเจตเจจ (เฉฐเจฐ. เจ›เฉ‹เจพเฉณเจจ) เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‹เจชเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ‰เจกเจพ เจฆเฉ‡เจฃ เจฆเจพ เจนเฉเจ•เจฎ เจœเจพเจฐเฉ€ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจฐเจพเจœ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจญเจฒเฉ‡ เจฒเจˆ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเฉ‡เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจ…เจชเจฃเฉ€ เจชเจฐเจœเจพ เจฆเฉ‡ เจนเจฐ เจตเจฐเจ— เจจเจพเจฒ เจฌเจฐเจพเจฌเจฐ เจฆเจพ เจตเจฟเจตเจนเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉเจธเจฒเจฎเจพเจจ เจฆเฉ‹เจตเฉ‡ เจงเจฐเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เฉฑเจš เจ…เจนเฉเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‡ เจจเจฟเจฏเฉเจ•เจค เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจฆเจพ เจ…เจนเจฟเจธเจพเจธ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจ…เจงเฉ€เจจ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉœเฉเจนเฉ‡-เจฒเจฟเจ–เฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เฉ›เจฟเจ†เจฆเจพ เจฎเจนเฉฑเจคเจค เจฆเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‡ เจจเจพ-เจธเจฟเจฐเจซ เจ…เจชเจฃเฉ€ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจถเจนเจฟเจฐเฉ€ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš, เจฌเจฒเจ•เจฟ เจชเจฟเฉฐเจกเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจชเฉœเฉเจนเจพเจˆ เจตเฉฑเจฒ เจงเจฟเจ†เจจ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ•เจˆ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจˆเจตเฉ‡เจŸ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเฉ‡ เจ—เจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเจฌเฉฑเจšเจฟเจ† เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเฉžเจค เจœเจพเจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจ˜เฉฑเจŸ เจซเฉ€เจธ เจคเฉ‡ เจตเจฟเจฟเจฆเจ† เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจธเฉ€เฅค

เจธเฉฐเจจ 1884 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ‡เจธเจนเจพเจ• เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจนเฉ‹ เจœเจพเจฃ เจ•เจพเจฐเจจ เจธเจฆเจฎเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฆเจฟเจฎเจพเจ—เฉ€ เจคเฉŒเจฐ โ€˜เจคเฉ‡ เจชเฉ€เฉœเจค เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฐเจจ 1903 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจฏเฉเจ•เจค เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจœเฉ‡ เจจเจพ-เจฌเจพเจฒเจ— เจธเฉ€, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉฑเจฅ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฐ เจ…เจฎเฉ€เจฐ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ เฉ™เจพเจ‚ (เจœเฉ‹ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฒเฉเจนเจพเจฐเฉ‚, เจฐเจพเจœเจธเจฅเจพเจจ เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจธเฉ€) เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจพเจœ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจšเจฒเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจธเฉเจชเจฐเจกเฉˆเจ‚เจŸ เจจเจฟเจฏเฉเจ•เจค เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจจเจตเจพเจฌ เจฒเฉเจนเจพเจฐเฉ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจšเจฒเจพเจ‰เจฃ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจฆเฉŒเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉเจงเจฟเจ†เจฃเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจ–เจฒ เจคเฉฑเจ• เจฐเฉ‡เจฒ เจฒเจพเจ‡เจจ เจตเจฟเฉฑเจ›เจพเจˆ เจ—เจˆเฅค

เจ†เฉ™เจฟเจฐ 23 เจ…เจ—เจธเจค เจธเฉฐเจจ 1908 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจ‡เฉฐเจคเจ•เจพเจฒ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ 24 เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1908 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌเฉ€ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจ• เจฎเจฟเจฒ เจ—เจเฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฆเจฟเจฎเจพเฉšเฉ€ เจนเจพเจฒเจค เจ เฉ€เจ• เจจเจพ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจพเจฐเจจ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ 1903 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจฏเฉเจ•เจค เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฒเฉเจนเจพเจฐเฉ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจฒเจˆ เจธเฉเจชเจฐเจกเฉˆเจ‚เจŸ เจฒเจ—เจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจชเจฐ 1908 เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ 5 เจœเจจเจตเจฐเฉ€ เจธเฉฐเจจ 1909 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเจฐเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจคเจพเจœ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฐเจพเจœ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจคเฉ‡ เจฌเจฟเจ เจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจฎเจ•เฉฐเจฎเจฒ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌเฉ€ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจ• เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจ—เจเฅค

เจนเจฟเฉ› เจนเจพเจˆเจจเฉˆเจธ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ โ€˜เจถเฉˆเจฆเจพโ€™ เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจœเจจเจฎ 10 เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1881 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจนเฉเจถเจฟเจ†เจฐ, เจชเฉœเฉเจนเจฟเจ† เจฒเจฟเจฟเจ–เจ† เจ…เจคเฉ‡ เจœเจพเจ—เจฐเฉเจ• เจถเจพเจถเจ• เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจ–เฉ‡เจกเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจฟเจถเจพเจจเฉ‡-เจฌเจพเฉ›เฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเฉœเฉ€ เจฎเจนเจพเจฐเจค เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจตเจฟเจถเจต เจฏเฉเฉฑเจง เจธเฉฐเจจ 1914 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เฉžเฉŒเจœเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจธเฉˆเจ‚เจŸเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฆเจฆ เจฒเจˆ เจนเจฅเจฟเจ†เจฐ เจตเฉ€ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจธเจจเฅค เจ‡เจธ เจธเจญ เจ•เฉเจ เจฆเจพ เจจเจคเฉ€เจœเจพ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจถเจต เจฏเฉเฉฑเจง เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจฎเจฏเจพเจฌเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจฟเจฒเจ†เฅค เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจจเฉ‚เฉฐ เฉ™เจพเจธ เจธเฉฐเจจเจฆเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจพเจ‡เจคเจพเจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจธเฉ‡เจตเจพเจตเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจ–.เจ›.เจถ.เฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ–.เจ›.เฉ€.เจ“. เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจชเจฆเจตเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจฟเจฒเฉ€เจ†เจ‚เฅค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเจพ เจ‰เจน เจ‡เฉฑเจ•เฉ‹ เจ‡เจ• เจจเจตเจพเจฌ เจธเฉ€ เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ•เฉ‡ เจ‰เจชเจฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจจเจพเจฎ เจฆเฉ‡เจฃ เจฆเฉ€ เจ‡เจœเจพเฉ›เจค เจฎเจฟเจฒเฉ€ เจธเฉ€เฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจนเจพเจตเจจเจพ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฐเจกเจธเจŸเจฐเฉ€ เจตเฉฑเจฒ เฉ™เจพเจธ เจงเจฟเจ†เจจ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจธเจŸเฉ€เจฒ เจ‰เจฆเจฏเฉ‹เจ— เจฆเจพ เจตเฉฑเจง เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจง เจตเจพเจงเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†, เจ•เจชเจพเจน เจ…เจคเฉ‡ เจธเจพเจ‡เจ•เจฒ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ›เฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจซเฉˆเจ•เจŸเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจตเฉ€ เจฒเจพเจˆเจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚เฅค เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจ—เฉฑเจฒเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉฐเจฎ เจฎเจฟเจฟเจฒเจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจจเฉ›เจฐ เจ†เจ‰เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจชเฉเจฒเจฟเจธ, เจ•เจšเจฟเจนเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเจธเจŸเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจกเจฐเจจ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ†เฅค เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจนเจฒ โ€˜เจฎเฉเจฌเจพเจฐเจ• เจฎเฉฐเฉ›เจฟเจฒโ€™ เจœเฉ‹ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจฃเจตเจพเจ‰เจฃเจพ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€, เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ†เฅค เจ‡เจธ เจฆเจพ เจถเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจ‡เจ• เจฌเจฐเจคเจพเจจเจตเฉ€ เจ†เจฐเจ•เฉ€เจŸเฉˆเจ•เจŸ เจจเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจถเจนเจฟเจฐ เจฆเฉ€ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เฉเจฐเจคเฉ€ เจฒเจˆ เจฎเฉ‹เจคเฉ€ เจฌเฉ›เจพเจฐ, เจฒเจพเจฒ เจฌเฉ›เจพเจฐ, เจธเจฆเจฐ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจ†เจฆเจฟ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจเฅค

เจธเฉฐเจจ 1945 เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ•เฉฑเจŸเฉœเจคเจพ เจฆเฉ€ เจนเจตเจพ เจฆเจพ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ‹เจˆ เจ…เจธเจฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจพ เจฎเจฟเจฟเจฒเจ†เฅค เจ…เฉ›เจพเจฆเฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฐเจพเจนเจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเฉ‡เจตเจพเจตเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ–เฉเจถ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ 3 เจœเฉ‚เจจ เจธเฉฐเจจ 1915 เจจเฉ‚เฉฐ เจนเจฟเฉ› เจ‡เจฎเจชเฉ€เจฐเฉ€เจ…เจฒ เจฎเฉˆเจœเฉ‡เจธเจŸเฉ€ เจ•เจฟเฉฐเจ— เจเจ‚เจชเจฐเจฐ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจพเจˆเจŸ เจนเฉเจก เจ†เจซ เจ†เจฐเจกเจฐ เจ†เจซ เจฆ เจธเจŸเฉ‡เจŸ เจ†เจซ เจ‡เฉฐเจกเฉ€เจ† เจฆเจพ เจ–เจฟเจคเจพเจฌ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจตเจฟเจถเจต เจฏเฉเฉฑเจง เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจตเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจจเฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจฆเฉ€ เจฎเจฆเจฆ เจฒเจˆ เจ•เจˆ เจธเฉˆเจจเจฟเจ• เจŸเฉเจ•เฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจญเฉ‡เจœเฉ€เจ†เจ‚เฅค เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจตเจซเจพเจฆเจพเจฐเฉ€ เจตเจฟเจ–เจพเจ‰เจ‚เจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ‰เจน เจนเจฎเฉ‡เจถเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจฆเจพ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจฌเจฃ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ‡เจ• เจชเฉœเฉเจนเจฟเจ† เจฒเจฟเจฟเจ–เจ† เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจตเจฟเฉฑเจฆเจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจฆเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจกเฉ‚เฉฐเจ˜เฉ€ เจฆเจฟเจฒเจšเจธเจชเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจ เฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเฉฑเจฆเจฟเจ† เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจฎ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจคเฉฑเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจšเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ‡เจ• เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ•เจพเจฒเจœ เจฌเจฃเจตเจพเจ‡เจ†เฅค เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจ•เจˆ เจชเจฟเฉฐเจกเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจฎเจฆเจฐเจธเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจ–เฉ‹เจฒเฉ‡ เจ—เจเฅค

เจ‰เจน เจชเฉœเฉเจนเจฟเจ† เจฒเจฟเจฟเจ–เจ† เจนเฉ‹เจฃ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ-เจจเจพเจฒ เจถเจพเจ‡เจฐเฉ€ เจตเฉ€ เจ•เจฐเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจถเจพเจ‡เจฐเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจตเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจพ เจฌเจนเฉเจค เจ†เจฆเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจถเจพเจ‡เจฐเฉ€ เจฆเฉ€ เจฆเฉเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš โ€œเจถเฉˆเจฆเจพโ€ เจฆเฉ‡ เจคเฉ™เฉฑเจฒเฉเจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฃเจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจนเฉฑเจฅ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉˆเจ‚เจฆเจฟเจ†เจ‚ เจนเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‡ 17 เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1906 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจถเจนเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจฌเจนเฉเจค เจตเฉฑเจกเจพ เจฎเฉเจถเจพเจ‡เจฐเจพ เจตเฉ€ เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค

เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‡เจถ เจฆเฉ€ เจตเฉฐเจก เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจนเฉ‹เจ เจ•เจคเจฒ-เจ-เจ†เจฎ เจ…เจคเฉ‡ เฉ›เฉเจฒเจฎ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจˆ เจ˜เจŸเจจเจพเฉœเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ…เจชเจฃเฉ€ เจ…เฉฑเจ–เฉ€ เจตเฉ‡เจ–เจฟเจ† เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจˆ เจ…เจœเจฟเจนเฉ‡ เจฆเจฐเจฟเจถ เจ‰เจธ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจ—เฉเฉ›เจฐเฉ‡ เจธเจจ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจนเจฟเจฒเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจฆเฉŒเจฐเจพเจจ เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เฉ›เจฟเจ†เจฆเจพ เจฌเจฟเจฎเจพเจฐ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ เจคเฉฐเจฆเจฐเฉเจธ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจชเจพเจ‡เจ†เฅค เจ†เฉ™เจฐ เจ‡เจธเฉ‡ เจนเจพเจฒเจค เจตเจฟเฉฑเจš 16 เจ…เจ•เจคเฉ‚เจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1947 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจธ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ›เฉ‡ เจชเฉเจคเจฐ เจธเจจ, 1947 เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจตเฉฑเจกเจพ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ•เฉเจ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฒเจˆ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃเจฟเจ†เฅค เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจœเจจเจฎ 20 เจฎเจˆ เจธเฉฐเจจ 1904 เจˆ: เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจ‡เจ• เจชเฉœเฉเจนเจฟเจ† เจฒเจฟเจฟเจ–เจ† เจถเจพเจถเจ• เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจชเจฐเจตเจฐเจฟเจถ เจฏเฉ‚เจฐเจชเฉ€ เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจนเฉ‹เจˆ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เจฆเจพ เจšเฉฐเจ—เจพ เจตเจฟเจฆเจตเจพเจจ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจถเจฟเจ•เจพเจฐ เจ–เฉ‡เจกเจฃ เจฆเจพ เจตเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจถเฉŒเจ• เจธเฉ€เฅค เจ‰เจน เจจเจพ-เจธเจฟเจฐเฉž เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฐเจกเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจถเจฟเจ•เจพเจฐ เจ–เฉ‡เจกเจฃ เจœเจพเจ‚เจฆเจพเฅค เจฌเจฒเจ•เจฟ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉเจธเจคเจพเจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ-เจฐเจพเจœเจฟเจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจ…เฉžเจธเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจตเฉ€ เจถเจฟเจ•เจพเจฐ เจ–เฉ‡เจกเจฆเจพเฅค

เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉเจ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจนเฉ€ เจฆเฉ‡เจถ เจฆเฉ€ เจตเฉฐเจก เจนเฉ‹ เจ—เจˆ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‡เจถ เจฆเจพ เจฎเจพเจนเฉŒเจฒ เฉ™เจฐเจพเจฌ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจŸเฉเฉฑเจŸ เจšเฉเฉฑเจ•เฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจเฅค เจ‡เจนเฉ‹ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจนเจพเจฒเจพเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจฌเฉœเฉ€ เจธเจฟเจ†เจฃเจช เจฆเจพ เจธเจฌเฉ‚เจค เจฆเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจจเจตเจพเจฌเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐเจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เฉ™เจฟเจคเจพเจฌ เจคเจฟเจ†เจ— เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡, เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเฉ›เจค เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจพเจงเจพ เจนเฉ‹เจ‡เจ†, เจชเจฐ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐเจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจฟเจฐเจพเจถเจพ เจซเฉˆเจฒ เจ—เจˆเฅค 20 เจ…เจ—เจธเจค เจธเฉฐเจจ 1948 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจชเฉเจฐเจถเจพเจถเจจเจฟเจ• เจ…เจงเจฟเจ•เจพเจฐ เจชเฉˆเจชเจธเฉ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉŒเจ‚เจช เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡เฅค

เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจœเจ•เจพเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจจเจคเจพ เจฆเฉ€ เจญเจฒเจพเจˆ เจฒเจˆ เจฌเจนเฉเจค เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจŸเฉ‡ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฐเจจ 1952 เจˆ: เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉฐเจจ 1954 เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจชเฉˆเจชเจธเฉ‚ เจ…เจธเฉˆเจฌเจฒเฉ€ เจšเฉ‹เจฃเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจถเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจœเจฟเฉฑเจค เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจนเฉ‹เจˆเฅค

เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจธเฉฐเจจ 1947 เจˆ: เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจเจฎ.เจเจฒ.เจ. เจฌเจฃเจจ เจฆเจพ เจธเฉเจญเจพเจ— เจตเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจฎเจฟเจฟเจฒเจ†เฅค เจ‡เจธ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจฏเฉ‚เจธเจซ เฉ›เฉเจฎเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจพเจœเจฟเจฆเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจ‡เจธ เจถเจนเจฟเจฐ เจฆเฉ€ เจเจฎ.เจเจฒ.เจ. เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจšเฉ‹เจฃเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฟเฉฑเจคเฉ€เจ†เจ‚เฅค เจ‡เจน เจธเจญ เจœเจฟเฉฑเจคเจพเจ‚ เจ†เฉ™เจฐเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจฆเฉ‡ เจœเจจเจคเจพ เจจเจพเจฒ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจชเจฟเจ†เจฐ เจฆเจพ เจธเจฌเฉ‚เจค เจชเฉ‡เจถ เจ•เจฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจ†เฉ™เจฟเจฐ 20 เจจเจตเฉฐเจฌเจฐ เจธเฉฐเจจ 1982 เจˆ: เจจเฉ‚เฉฐเฉ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฌเจฟเจจเจพเจ‚ เจ•เฉ‹เจˆ เจตเจพเจฐเจฟเจธ เจ›เฉฑเจกเฉ‡ เจฆเฉเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจšเจฒเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจ•เจˆ เจจเจตเจพเจฌเจพเจ‚ เจตเจพเจ‚เจ— เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉžเจจเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค

(1) เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ (เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉˆเจฆเจฐ เจธเฉ‡เจ–):- 1449 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจธเจฐเจฆเจฐ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ (เจฐเจนเจฟ.) เจ…เฉžเฉšเจพเจจเจฟเจธเจคเจพเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจšเฉฑเจฒ เจ•เจฟ เจนเจฟเจฆเฉเจธเจคเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจ เจ…เจคเฉ‡ เจญเฉเจฎเจธเฉ€ (เจฎเจฒเฉ‡เจฐ) เจจเจพเจ‚ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ† เจตเจธเฉ‡ เจธเจจเฅค (เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ย  เจ…เฉฑเจœ-เจ•เฉฑเจฒ เจฎเจพเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจ†เจฌเจพเจฆ เจนเฉˆ), เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจน เจ‡เจฒเจพเจ•เจพ เจตเจฟเจฐเจพเจจ เจธเฉ€ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ…เจฌเจพเจฆเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจ˜เฉฑเจŸ เจธเฉ€ เจ…เจœเจฟเจนเฉ€ เจฅเจพเจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจจเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจ‰เฉฑเจšเฉ‡ เจŸเจฟเฉฑเจฒเฉ‡ เจ‰เจชเจฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจเฉŒเจ‚เจชเฉœเฉ€ เจฌเจฃเจพ เจฒเจˆ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเฉฑเจฌ เจฆเฉ€ เจ‡เจฌเจพเจฆเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจ—เจเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฐเฉเจนเจพเจจเฉ€ เจ•เจฎเจพเจฒเจพเจค เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจงเฉ€ เจ†เจช เจ…เจคเฉ‡ เฉ™เจพเจน เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฌเฉœเฉ€ เจคเฉ‡เฉ›เฉ€ เจจเจพเจฒ เจซเฉˆเจฒเจฃ เจฒเฉฑเจ—เฉ€เฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจœเจฟเจธ เจฅเจพเจ‚ เจฐเฉเจ•เฉ‡ เจธเจจ, เจ…เจธเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจน เจฐเจพเจœเจพ เจญเฉ€เจจ เจธเฉˆเจจ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเจพ เจขเจนเจฟ เจšเฉเฉฑเจ•เจฟเจ† เจ‡เฉฑเจ• เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจธเฉ€, เจ‡เจธ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจ—เจฟเจฐ เจœเจพเจฃ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจฎเจฒเจตเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจ‰เฉฑเจšเฉ‡ เจŸเจฟเฉฑเจฒเฉ‡ เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจฒเฉˆ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจธเฉ€เฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจจเฉ‡ เจ‰เจธเฉ‡ เจŸเจฟเฉฑเจฒเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฐเจฟเจนเจพเจ‡เจถ เจฒเจˆ เจชเจธเฉฐเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฅเจพเจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเจฐเฉ€เจฆเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจฟเจนเจพเจ‡เจถ เจฒเจˆ เจ•เฉเจ เจฎเจ•เจพเจจ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจˆ เจคเจพเจฎเฉ€เจฐเฉ€ เจ•เฉฐเฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเฉ‡, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจถเจพเจจ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจจเจพเจฒ เฉ™เจคเจฎ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจ—เจเฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเจพ เจ›เฉ‹เจŸเจพ เจชเฉเจคเจฐ เจถเฉ‡เฉ™ เจฎเฉ‚เจธเจพ, เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ€ เจตเฉžเจพเจค เจชเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจจเฉ‡ เจ‡เจธเฉ‡ เจฅเจพเจ‚ เจฆเฉžเจจ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจน เจŸเจฟเฉฑเจฒเจพ เจจเจพ เจธเจฟเจฐเจซ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ€ เจฐเจฟเจนเจพเจ‡เจถ เจธเฉ€ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐเจ• เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐ เจ‡เฉฐเจคเจ•เจพเจฒ เจ•เจฐ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจคเจพเจ‚ เจ‡เจธเฉ‡ เจฅเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉžเจจเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค 1515 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเจพ เจ‡เฉฐเจคเจ•เจพเจฒ เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจคเจพเจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจ‡เจธเฉ‡ เจฅเจพเจ‚ (เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจถเฉ‡เฉ™ เจฎเฉ‚เจธเจพ เจฆเฉ€ เจ•เจฌเจฐ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ) เจฆเฉžเจจ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค เจคเฉฑเจ• เจ‡เจน เจ‰เฉฑเจšเจพ เจŸเจฟเฉฑเจฒเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฐเจฆ เจ—เจฟเจฐเจฆ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจซเฉ€ เจฒเฉ‹เจ• เจตเจธ เจ—เจ เจธเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ‡ เฉ™เจพเจจเจฆเจพเจจ เจฆเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•, เจฎเจฐเฉ€เจฆ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจฟเจ†เจฐ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจฒเฉ‹เจ• เจธเจจ เจœเฉ‹ เจฆเฉ‚เจฐ-เจฆเฉ‚เจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เจ• เจธเฉเจญเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเฉ‚เจนเจพเจจเฉ€ เจ•เจฎเจพเจฒเจพเจค เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจญเจพเจตเจฟเจค เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจ† เจตเจธเฉ‡ เจธเจจเฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€ เจ•เจฌเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจนเจฟเจซเฉ‚เฉ› เจ•เฉ€เจคเจพ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจธ เจฅเจพเจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ• เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจธเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจธเจฅเจพเจจ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจจเจพเจฒ เจ‡เจ• เจ›เฉ‹เจŸเฉ€ เจœเจฟเจนเฉ€ เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจฒเฉˆ เจšเฉเฉฑเจ•เฉ€ เจธเฉ€เฅค เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจถเฉ‡เฉ™ เจนเจธเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจ‡เจธเฉ‡ เจฅเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจฆเฉžเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ€ เจฆเฉ‚เจœเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจฎเจฐเจคเฉ›เจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ (เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจฐเจพเจœเจจ) เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจ‡เจธเฉ‡ เจฅเจพเจ‚ เจฆเฉžเจจเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‡เจธ เจฅเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เจˆ เจ…เจฆเจญเฉเฉฑเจค เจ˜เจŸเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจตเฉ€ เจœเฉเฉœเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚เฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจง เจ‡เจธ เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจฆเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจˆ 7 เจซเฉเฉฑเจŸ เจ‰เฉฑเจšเฉ€ เจชเฉฑเจฅเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฆเฉ€เจตเจพเจฐ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจธเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจฎ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเจพ เจตเจฟเจถเจตเจพเจธ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจน เจฆเฉ€เจตเจพเจฐ เจ•เฉ‡เจตเจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจฐเจพเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฟเฉฑเจจเจพเจ‚ (เจฆเฉ‡เจต) เจจเฉ‡ เจฌเจฃเจตเจพเจˆ เจธเฉ€, เจœเฉ‹ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจฐเฉ€เจฆ เจธเจจเฅค เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจฆเฉ‡ เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ‹เจˆ เจ เฉ‹เจธ เจธเจฌเฉ‚เจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เจ‡เจธ เจฆเฉ€เจตเจพเจฐ เจฆเจพ เจฌเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจธเฉ€เจฎเจฟเฉฐเจŸ เจœเจพเจ‚ เจ—เจพเจฐเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เฉฑเจœ เจคเฉฑเจ• เจ–เฉœเฉเจนเฉ‡ เจฐเจนเจฟเจฃเจพ เจตเฉ€ เจ‡เจ• เจฎเจฟเจธเจพเจฒ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจฆเฉ€เจตเจพเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฃเจพเจˆเจ†เจ‚ เจ›เฉ‹เจŸเฉ€เจ†เจ‚-เจ›เฉ‹เจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจฟเจนเจฐเจพเจฌเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจฌเจฃเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจชเฉเจฐเจพเจคเจจ เจ…เฉžเฉšเจพเจจเฉ€ เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจฎเฉ‚เจจเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจธ เจธเจฅเจพเจจ โ€˜เจคเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจธเจฐเจฆเจฐ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ (เจฐเจนเจฟ.) เจฆเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจฅเฉ‡ เจนเจฐ เจธเจพเจฒ เจฒเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ—เจฟเจฃเจคเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉ‹เจ• เจนเจพเฉ›เจฐเฉ€ เจฆเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจคเฉ‡ เจนเจฐ เจฎเจนเฉ€เจจเฉ‡ เจฆเฉ€ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจšเฉฐเจฆ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉ‹เจˆ เจ›เฉ‹เจŸเจพ เจœเจพเจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ เจฎเฉ‡เจฒเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆ เจชเจฐ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ เจฎเฉ‡เจฒเจพ เจจเจฎเจพเจฃเฉ€ เจคเฉ‡ (เจœเฉ‚เจจ เจฆเฉ‡ เจฎเจนเฉ€เจจเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš) เจœเฉเจฎเฉ‡เจฐเจพเจค (เจตเฉ€เจฐเจตเจพเจฐ) เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉฑเจ—เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡เจถ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจฒเฉ‹เจ• เจชเฉเฉฑเจœเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค
ย 
(2) เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ:- เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเฉ€ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฆเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจตเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจจเฉ€ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจธเจฐเจฆเจฐ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ (เจฐเจนเจฟ.) เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจนเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เฉ›เจฟเจ•เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเฉเจฐเฉ€เจฆเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฐเจฟเจนเจพเจ‡เจถ เจฒเจˆ เจ•เจˆ เจคเจพเจฎเฉ€เจฐเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเฉ‡, เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจ• เจ›เฉ‹เจŸเฉ€ เจœเจฟเจนเฉ€ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฆเฉ€ เจคเจพเจฎเฉ€เจฐ เจฆเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจตเฉ€ เจถเจพเจฎเจฟเจฒ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฐเฉฑเจฌ เจฆเฉ€ เจ‡เจฌเจพเจฆเจค เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจฎเจพเฉ› เจ…เจฆเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจ‡เจน เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจฆเจฐเจ—เจพเจน เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจตเฉ›เฉ‚เจฐ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ‡เจ• เจคเจฒเจพเจฌ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€, เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจ•เฉเจ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจจเจฟเจถเจพเจจเฉ€ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธเฉ‡ เจนเจพเจฒเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅคย 
ย 
(3) เจฌเจพเจฌเจพ เจฎเจนเจฟเจฎเฉ‚เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉ›เจพเจฐ:- เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ‡ เจตเฉฐเจถ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจ‡เจ• เจจเฉ‡เจ• เจฌเฉ›เฉเจฐเจ— เจนเจธเจคเฉ€ เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฎเจนเจฟเจฎเฉ‚เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจธเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉ›เจพเจฐ เจฎเฉเจนเฉฑเจฒเจพ เจšเฉเจนเฉฑเจŸเจพ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจ‡เจ• เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจ•เจฌเจฐเจธเจคเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉˆเฅค (เจœเฉ‹ เจฒเฉ‡เจ–เจ• เจฆเฉ‡ เจฌเฉ›เฉเจฐเจ—เจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เจฌเจฐเจธเจคเจพเจจ เจนเฉˆ) เจ‡เจธ เจ•เจฌเจฐเจธเจคเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉžเจจ เจจเฉ‡เจ• เจฌเฉ›เฉเจฐเจ— เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฎเจนเจฟเจฎเฉ‚เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจ—เฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจ‡เจ• เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจถเจนเจพเจฆเจค เจชเจพเจˆ เจธเฉ€เฅค เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจœเจฟเจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจœเฉ€ เจฎเจนเจฟเจฎเฉ‚เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจนเจฟเจฐ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‡ เจฆเฉเจถเจฎเจฃเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจชเจคเจพ เจฒเฉฑเจ—เจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ‡เจ• เจฆเจฐเฉฑเจ–เจค เจนเฉ‡เจ  เจฌเฉˆเจ เฉ‡ เจฐเฉฑเจฌ เจฆเฉ€ เจญเจ—เจคเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจ—เจจ เจธเจจเฅค เจœเฉฐเจ— เจฆเฉ€ เจธเฉ‚เจšเจจเจพ เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ‡ เจนเฉ€ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฐเฉฑเจฌ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจฆเฉเจ† เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจ‡เจ• เจคเจฒเจตเจพเจฐ เจนเฉฑเจฅ เจตเจฟเฉฑเจš เจซเฉœ เจฒเจˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ˜เฉ‹เฉœเฉ‡ 'เจคเฉ‡ เจธเจตเจพเจฐ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจฆเฉเจถเจฎเจฃเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจนเจฐ เจ•เฉฑเจขเจฃ เจฒเจˆ เจฎเฉˆเจฆเจพเจจ-เจ-เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉเฉฑเจฆ เจชเจเฅค เจ‡เจธ เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจน เจ‰เจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจฒเฉœเจฆเฉ‡ เจฐเจนเฉ‡ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจ•เจฟ เจฆเฉเจถเจฎเจฃ เจตเจพเจชเจธ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจญเฉฑเจœ เจ—เจ, เจ†เจ–เจฐ เจ‡เจธเฉ‡ เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ€ เจถเจนเจพเจฆเจค เจชเจพเจˆเฅคย 
ย 
(4) เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉ‹เจฆเจฒเฉ‡ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€ เจฆเจฐเจ—เจพเจน:-ย  เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจงเจฐเจคเฉ€ เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจจเฉ‡เจ• เจฌเฉ›เฉเจฐเฉš เจธเฉ‚เฉžเฉ€ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉ‹เจฆเจฒเฉ‡ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจตเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจฎเจถเจนเฉ‚เจฐ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉ›เจพเจฐ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจฐเจนเฉฑเจฆ เจฐเฉ‹เจก เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจธเฉœเจ• เจคเฉ‡ เจนเฉˆเฅค เจฌเจฒเจ•เจฟ เจ‡เจน เจธเฉœเจ• เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉ‹เจฆเจฒเฉ‡ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ›เจพเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจฌเฉ‹เจฆเจฒเฉ‡ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเจพ เจ…เจธเจฒ เจจเจพเจ‚ เจฌเจจเฉ‚-เจ…เจฎเฉ€เจจ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจถเจฎเจถ-เจ‰เจฒ-เจ•เจฎเจฐ เจธเฉ€, เจœเฉ‹ เจ•เฉฐเจงเจพเจฐ (เจ•เจพเจฌเจฒ) เจฆเฉ‡ เจฐเจนเจฟเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจจเฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉ‹เจฆเจฒเฉ‡ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฌเจšเจชเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจจเฉ‡เจ• เฉ™เจฟเจ†เจฒเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ‡เจจเจธเจพเจจ เจธเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจช เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฌเฉ›เฉเจฐเจ— เจตเฉ€ เจฌเฉœเฉ‡ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจถเจฐเจพ เจฆเฉ‡ เจชเจพเจฌเฉฐเจฆ เจธเจจเฅค เจ†เจช เจฆเฉ€ เจคเจพเจฒเฉ€เจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจคเจฐเจฌเฉ€เจ…เจค เจฎเฉเจฒเจคเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจšเจฟเจถเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจฟเจฒเจธเจฟเจฒเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจ‡เจ• เจธเฉ‚เฉžเฉ€ เจฌเฉ›เฉเจฐเจ— เจฆเฉ€ เจธเฉ‹เจนเจฌเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจˆเฅค เจ‰เจฅเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธเจฒเจพเจฎ เจงเจฐเจฎ เจฆเจพ เจ—เจฟเจ†เจจ เจนเจพเจธเจฒ เจ•เจฐเจจ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ†เจช เจœเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฎเฉเจฐเจถเจฆ (เจ‰เจธเจคเจพเจฆ) เจฆเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎ เจฆเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจฆเฉ€ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเฉฑเจฒ เจšเจฒเฉ‡ เจ†เจเฅค เจ‡เฉฑเจฅเฉ‡ เจ†เจ‰เจฃ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ†เจช เจ‡เจ• เจ‡เจ•เจพเจ‚เจค เจœเจ—เฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡เจ– เจ•เฉ‡ เจฐเฉฑเจฌ เจฆเฉ€ เจ‡เจฌเจพเจฆเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉ€เจจ เจนเฉ‹ เจ—เจเฅค เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฐเจพเจœ เจธเฉ€เฅคย ย 
ย 
(5) เจœเจฎเจพเจฒเจชเฉเจฐเฉ‡ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธเจ• เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚:- เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพ เจจเฉ‡ เจ…เจชเจฃเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฎเจพเจฒเจชเฉเจฐเจพ เจฌเจธเจพเจ‡เจ† เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจตเฉ€ เจ‡เจ• เฉžเจธเฉ€เจฒ เจฌเจฃเจพเจˆ เจ—เจˆ, เจ‰เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‹ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เฉ‡ เจ—เจเฅค เฉžเจธเฉ€เจฒ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฎเฉเจนเฉฑเจฒเฉ‡ เจตเจธเจพเจ เจ—เจเฅค เจœเฉ‡เจฒเฉเจนเฉ™เจพเจจเจพ, เจ•เฉ‹เจคเจตเจพเจฒเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ-เจ•เจพเจฐ เจฒเจˆ เจฆเฉžเจคเจฐ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจเฅค เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฅเฉ‹เฉœเฉเจนเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจนเฉ€ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจˆ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฎเจฒเฉ‡ เจธเจนเจฟเจฃเฉ‡ เจชเจ, เจ‡เจธ เจ•เจพเจฐเจจ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจตเฉฑเจกเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฒเฉœเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ€ เจ—เฉเฉ›เจฐ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจฎเฉŒเจค เจตเฉ€ เจฎเจฆเจพเจจ-เจ-เจœเฉฐเจ— เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ€ เจฒเฉœเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจนเฉ‹เจˆเฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจพเจฒเจพเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเฉ›เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจตเจœเฉ‚เจฆ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจœเจฎเจพเจฒเจชเฉเจฐเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเฉ‡เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เฉเจ เจจเจฟเจถเจพเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉเจฃ เจตเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ‡เจธ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจœเจฎเจพเจฒเจชเฉเจฐเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉ‡เจ–เฉ€เจ†เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฅเจพเจ‚ เจจเจตเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจฌเจฃ เจšเฉเฉฑเจ•เฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฎเจพเจฒเจชเฉเจฐเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจตเฉ€ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเจฐเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ—เจ เจนเจจเฅค เจชเจฐ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฎเฉเจนเฉฑเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจถเจพเจนเฉ€ เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจฆเจพ เฉ›เจฟเจ•เจฐ เจ•เจฐเจจ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจœเจฎเจพเจฒเจชเฉเจฐเฉ‡ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธเจ• เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจตเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเจฃเจพ เจตเฉ€ เฉ›เจฐเฉ‚เจฐเฉ€ เจธเจฎเจเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค
ย 
(6) เจฌเจพเจฌเจพ เจ†เจคเจฎเจพ เจฐเจพเจฎ เจฆเจพ เจกเฉ‡เจฐเจพ:- เจฌเจพเจฌเจพ เจ†เจคเจฎเจพ เจฐเจพเจœ เจœเฉ€ เจฆเจพ เจกเฉ‡เจฐเจพ เจˆเจฆเจ—เจพเจน เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจชเฉฑเจ›เจฎ เจตเฉฑเจฒ เจธเจฅเจฟเจค เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจ‡เจ• เจชเฉเจฐเจพเจคเจจ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจชเฉเจฐเจคเฉ€ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‚ เจงเจฐเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉฐเจจเจฃ เจตเจพเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจฌเฉœเฉ€ เจถเจฐเจงเจพ เจนเฉˆเฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจ†เจคเจฎเจพ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€ เจฆเจพ เฉ›เจฎเจพเจจเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเฉ‹เจฆเจฒเฉ‡ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฒเจ—เจญเจ— เจ‡เฉฑเจ•เฉ‹ เจนเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจจเจตเจพเจฌ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฐเจพเจœ เจธเฉ€เฅค เจœเฉ‹ 1712 เจˆ: เจคเฉ‹เจ‚ 1717 เจˆ: เจคเฉฑเจ• เจ•เฉฑเฉเจฒ เจชเฉฐเจœ เจธเจพเจฒ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจ‡เจธ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจ‰เจธ เจจเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฐเจญเจพเจฒ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€, เจœเฉ‹ 1755 เจˆ: เจคเฉฑเจ• เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจถเจพเจถเจ• เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจ†เจคเจฎเจพ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเจพเจจเจคเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‰เจน เจฌเจนเฉเจค เจชเฉเจนเฉฐเจšเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจธเฉฐเจค เจธเจจเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉˆเจฐ เจชเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเฉ€ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจ…เจฆเจญเฉเฉฑเจค เจ˜เจŸเจจเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจพเจชเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เฉ›เจฟเจ•เจฐ เจฌเจพเจฌเจพ เจ†เจคเจฎเจพ เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€ เจธเจฌเฉฐเจงเฉ€ เจฒเจฟเจ–เฉ‡ เจ•เจˆ เจฒเฉ‡เจ–เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจคเจพเจฌเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฟเจฒเจฆเจพ เจนเฉˆเฅคย 
ย 
(7) เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจธเจญเจพ:- เจ‡เจน เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ 1907 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉฐเจค เจฌเจพเจฌเจพ เจ…เจคเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€, เจฎเจธเจคเฉ‚เจ†เจฃเฉ‡ เจตเจพเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เฉ™เจตเจพเจนเจฟเจถ เจคเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเฉ‡ เจฒเจˆ 16 เจตเจฟเฉฑเจ˜เฉ‡ เฉ›เจฎเฉ€เจจ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ–เจฐเจšเฉ‡ เจคเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจธเจญเจพ เจฆเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเฉ‡ เจฆเจพ เจจเฉ€เจ‚เจน เจชเฉฑเจฅเจฐ เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจฒเจˆ เจตเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‡ เจธเฉฐเจค เจฌเจพเจฌเจพ เจ…เจคเจฐ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเจถเฉ‡เจถ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจฌเฉเจฒเจพเจ‡เจ†เฅค เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจธเจญเจพ เจฆเฉ€ เจธเจพเจ‚เจญ เจธเฉฐเจญเจพเจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจ–เจฐเจšเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจงเจฟเจ†เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉเจ เฉ›เจฎเฉ€เจจ เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฎ เจญเฉ‡เจ‚เจŸ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆเฅค เจฌเจพเจนเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฎเจนเจฟเจฎเจพเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ เจนเจฟเจฐเจฃ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจตเฉ€ เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ•เฉเจ เจธเจฟเฉฑเจ– เจธเจพเจนเจฟเจฌเจพเจจ เจฆเฉ€ เจ‡เจ• เจ•เจฎเฉ‡เจŸเฉ€ เจฌเจฃเจพเจˆ เจ—เจˆ, เจœเฉ‹ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€ เจ…เจ—เจตเจพเจˆ เจนเฉ‡เจ  เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเฉ‡ เจฆเฉ€ เจฆเฉ‡เจ– เจฐเฉ‡เจ– เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเจพ เจฆเฉ™เจฒ เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจฎเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ˜เจŸ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฐเจคเฉ›เจพเจฎเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฎเฉ‡เจŸเฉ€ เจนเฉ€ เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเจฒเจพเจ‰เจฃ เจฒเฉฑเจ—เฉ€เฅค
ย 
(8) เจœเฉˆเจจ เจธเจฎเจพเจงเจพเจ‚:- เจœเจฐเจ— เจšเฉŒเจ• เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจฌเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจœเฉˆเจจ เจธเจฎเจพเจงเจพเจ‚ เจตเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจฆเจพ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ 1840 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจœเฉˆเจจ เจงเจฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจฎเจนเจพเจจ เจธเฉฐเจค เจถเฉเจฐเฉ€ เจฐเฉฑเจคเฉ€ เจฐเจพเจœ เจœเฉ€ เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเจฐเจพเจœเจฎเจพเจจ เจธเจจ, เจคเจพเจ‚ เจ•เฉเจฆเจฐเจคเฉ€ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจญเจฟเจ†เจจเจ• เจฌเฉ€เจฎเจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‡ เจ˜เฉ‡เจฐ เจฒเจฟเจ†เฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ…เจœเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจœ เจšเฉฑเจฒ เจฐเจฟเจนเจพ เจธเฉ€ เจ•เจฟ เจ•เฉเจ เจถเจฐเจพเจฐเจคเฉ€ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ…เฉžเจตเจพเจน เจซเฉˆเจฒเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ•เจฟ เจœเฉˆเจจ เจงเจฐเจฎ เจฆเจพ เจ‡เจ• เจธเฉฐเจค เจ…เจœเจฟเจนเฉ€ เจฌเจฟเจฎเจพเจฐเฉ€ เจฆเจพ เจถเจฟเจ•เจพเจฐ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ•เจฆเฉ‡ เจ เฉ€เจ• เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจญเจฟเจ†เจจเจ• เจฌเจฆเจฌเฉ‚ เจ† เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ, เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจ‰เจธ เจธเฉฐเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจฒเจฆเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจนเจฐ เจจเจพ เจ•เฉฑเจขเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจคเจพเจ‚ เจถเจนเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจธ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฌเจฟเจฎเจพเจฐเฉ€ เจซเฉˆเจฒเจฃ เจฆเจพ เฉ™เจคเจฐเจพ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เฉ™เจฌเจฐ เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจนเจฟเจฌเฉ‚เจฌ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ (เจธเฉ‚เจฌเฉ‡ เฉ™เจพเจ‚) เจคเฉฑเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ€เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเฉเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจธเฉเจฃเจพเจˆเจ†เจ‚ เจ—เฉฑเจฒเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจตเจฟเจถเจตเจพเจธ เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจจเฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจœเฉˆเจจ เจธเฉฐเจค เจถเฉเจฐเฉ€ เจฐเฉฑเจคเฉ€ เจฐเจพเจœ เจœเฉ€ เจฎเจนเจพเจฐเจพเจœ เจจเฉ‚เฉฐ เฉ™เฉเจฆ เจฎเจฟเจฒเจฃ เจฆเจพ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจ•เจˆ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจœเจฟเจนเจพ เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจฐเฉ‹เจ•เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจ•เจฟ เจœเฉˆเจจ เจธเฉฐเจค เจฆเฉ€ เจฌเจฟเจฎเจพเจฐเฉ€ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจฒเฉฑเจ— เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจชเฉเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฆเฉ€ เจธเฉเจฃเจจ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจจ เจ‰เจน เจฎเฉŒเจ•เฉ‡ เจคเฉ‡ เจชเจนเฉเฉฐเจšเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจตเฉ‡เจ– เจ•เจฟ เจนเฉˆเจฐเจพเจจ เจฐเจนเจฟ เจ—เจเฅค เจธเฉฐเจค เจœเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจฌเจฆเจฌเฉ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจชเจฟเจ†เจฐเฉ€ เฉ™เฉเจถเจฌเฉ‚ เจ† เจฐเจนเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจ‡เจน เจฆเฉ‡เจ– เจ•เฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เฉ™เฉเจถ เจนเฉ‹เจ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจธเฉเจฃเจพเจ‡เจ† เจ•เจฟ เจธเฉฐเจค เจธเฉเจฐเฉ€ เจฐเฉฑเจคเฉ€ เจฐเจพเจœ เจœเฉ€ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฃ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจนเฉ€ เจฐเจนเจฟเจฃ เจ—เจเฅค เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเฉˆเจจ เจถเจฐเจงเจพเจฒเฉ‚เจ†เจ‚ เจฆเจพ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจธเจฎเจพเจงเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ—เฉ‚เฉœเจพ เจตเจฟเจถเจตเจพเจธ เจœเฉเฉœเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆเฅค
ย 
(9) เจœเฉˆเจจ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ:-ย  1887 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจนเฉฑเจฒเจพ เจ เจ เจฟเจ†เจฐเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจœเฉˆเจจ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจฆเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ‡เจน เจธเฉ‡เจตเจพ เจฒเจพเจฒ เจฌเจธเจคเฉ€ เจฐเจพเจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจฒเจพเจฒ เจฌเจพเจฒเจ• เจฐเจพเจฎ เจœเฉ€ เจฆเฉ‹ เจญเจพเจฐเจพเจตเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจจเจฟเจญเจพเจˆ เจ—เจˆเฅค เจ‡เจธ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจฆเฉ€ เจธเจฅเจพเจชเจจเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจœเฉˆเจจ เจงเจฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจ•เจˆ เจจเจพเจฎเจตเจฐ เจตเจฟเจฆเจตเจพเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉเจจเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจคเจถเจฐเฉ€เฉž เจฒเจฟเจ†เจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจšเจพเจฐเฉ€เจ† เจถเฉเจฐเฉ€ เจฎเฉเจจเฉ€ เจ†เจคเจฎเจพ เจฐเจพเจœ เจœเฉ€ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจตเจฟเจถเฉ‡เจถ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจฒเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‡เจนเจจเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจธเจฎเฉ‡เจ‚-เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ•เจˆ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจถเฉ™เจธเฉ€เจ…เจคเจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚เฅค เจชเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เจ‡เจธ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจฆเฉ€ เจธเจฅเจพเจชเจจเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ•เฉเจ เจฎเจคเจญเฉ‡เจฆ เจตเฉ€ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจ†เจเฅค เจœเฉˆเจจ เจงเจฐเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉฐเจจเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ•เฉเจ เจฒเฉ‹เจ• เจ‡เจธ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจชเฉ‚เจœเจพ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉเจ เจ‡เจธ เจฆเจพ เจตเจฟเจฐเฉ‹เจง เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจ‡เจธ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจฎเจคเจญเฉ‡เจฆ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจธเฉฐเจชเจฐเจฆเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉเจ•เจฆเจฎเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ…เจคเฉ‡ เจเจ—เฉœเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจคเฉฑเจ• เจชเฉเจนเฉฐเจšเจฟเจ†เฅค เจฒเฉ‡เจ•เจฟเจจ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‡ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจฎเจพเจฎเจฒเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจฆเฉ‡เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉฐเจ•เฉ‹เจš เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจŸเฉ‡ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจฒเฉเจงเจฟเจ†เจฃเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจ• เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจœเฉฑเจœ เจถเฉเจฐเฉ€ เจซเฉˆเจ•เจซเฉ€เจฒ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเฉ‡เจตเจพเจตเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจพเจชเจค เจ•เฉ€เจคเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เฉ™เฉ€เจฐ เจเจ—เฉœเจพ เฉ™เจคเจฎ เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจˆ เจœเฉˆเจจ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจคเจพเจฎเฉ€เจฐ เจนเฉ‹เจ เจชเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เจ‡เจน เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจœเฉˆเจจ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจชเจนเจฟเจšเจพเจฃ เจฐเฉฑเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเฅคย 
ย 
(10) เจœเจพเจฎเจพ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ:- เจฎเฉเจนเฉฑเจฒเจพ เจขเจพเจฌเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจœเจพเจฎเจพ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจฆเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจธ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจตเฉ€ โ€˜โ€˜เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เจฎเจธเจœเจฟเจฆโ€™โ€™ เจนเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€, เจชเจฐ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจœเจพเจฎเจพ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจฃ เจฒเฉฑเจ—เจพเฅค เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจน เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เฉ›เจฟเจ†เจฆเจพ เจตเฉฑเจกเฉ€ย  เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€, เจฒเฉ‡เจ•เจฟเจจ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจธ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเจฐเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ†, เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจชเฉฐเจœ เจ—เฉเฉฐเจฌเจฆเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเจพ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจ‰เจธเฉ‡ เจถเจ•เจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆเฅค เจฌเจฐเจพเจฎเจฆเฉ‡ เจตเจพเจฒเจพ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€, เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ›เฉฑเจค เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเจ–เจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เฉฑเจšเฉ€ เจนเฉˆเฅค 1955-56 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจพเจฎเจพ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฆเจพ เจฌเจพเจนเจฐ เจตเจพเจฒเจพ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ—เฉ‡เจŸ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเจฐเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจเฅค เจ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹เจจเฉ‹เจ‚ เจธเจฟเจฟเจฐเจ†เจ‚ เจคเฉ‡ เจ‰เฉฑเจšเฉ‡ เจฎเจฟเจจเจพเจฐ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉเจ เจฆเฉเจ•เจพเจจเจพเจ‚ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจพเจˆเจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚, เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจพเจนเจฐเฉ€ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉเจฐเจ†เจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ†เจ‡เจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจจเฉฑเจ•เจพเจถเฉ€ เจจเจพเจฒ เจธเจœเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚-เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจœเจพเจฎเจพ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฆเฉ€ เจฌเจฃเจพเจตเจŸ เจฌเจฆเจฒเจฆเฉ€ เจฐเจนเฉ€เฅค เจฎเฉŒเจœเจฆเฉ‚เจพ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจœเจพเจฎเจพ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจพเฉžเฉ€ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เฉ€ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉ›เจพเจฐเจพ เจฒเฉ‹เจ• เจนเจฐ เจœเฉเจฎเฉ‡ (เจถเฉเฉฑเจ•เจฐเจตเจพเจฐ) เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจฎเจพเฉ› เจ…เจฆเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเจพเจฎเจพ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฎเจพเจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉเจ…เฉฑเฉ›เจจ เจฆเฉ€ เจคเจจเฉ™เจพเจน เจชเจนเจฟเจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจธเฉ€, เจนเฉเจฃ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคย 
ย 
(11) เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจฎเฉฐเฉ›เจฟเจฒ:- เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจ—เฉ‹เจฒ เจ•เฉ‹เจ เฉ€ เจฌเจฃเจตเจพเจˆ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจฎเฉฐเฉ›เจฟเจฒ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจน เจ•เฉ‹เจ เฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจคเจฐเฉ› เจคเฉ‹เจ‚ เจนเจŸ เจ•เฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เจฆเฉŒเจฐ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจคเจพเจฎเฉ€เจฐเฉ€ เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจงเจฟเจ†เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเฉฑเจ– เจ•เฉ‡ เจฌเจฃเจพเจˆ เจ—เจˆ เจธเฉ€เฅค เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจ•เฉ‹เจ เฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจนเจพเจ‡เจถ เจฒเจˆ เจตเจฐเจคเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจฆเฉžเจคเจฐเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ เจตเฉ€ เจ‡เจธ เจ•เฉ‹เจ เฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจšเจฒเจฆเฉ‡ เจฐเจนเฉ‡เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจšเฉŒเจฅเฉ€ เจชเจคเจจเฉ€ เจธเจพเจœเจฟเจฆเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจจเจพเจฒ เจตเจฟเจ†เจน เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจน เจ•เฉ‹เจ เฉ€ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจนเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจฟเจ– เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจธ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‹เจ‚ เจธเจพเจœเจฟเจฆเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจจเฉ‡ เจ‡เจน เจ•เฉ‹เจ เฉ€ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจตเฉ‡เจš เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจพเจซเฉ€ เจธเจฎเจพเจ‚ เจ‡เจจเจ•เจฎ เจŸเฉˆเจ•เจธ เจฆเจพ เจฆเฉžเจคเจฐ เจšเจฒเจฆเจพ เจฐเจฟเจนเจพเฅค เจธเจพเจœเจฟเจฆเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌเจพ เจจเฉ‡ เจ‡เจธ เจ•เฉ‹เจ เฉ€ เจฆเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจธเจพเจœเจฟเจฆเจพ เจ•เจพเจฒเฉ‹เจจเฉ€ เจ†เจฌเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเฉ‹ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆเฅคย 
ย 
(12) เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจถเฉ€เจถ เจฎเจนเจฟเจฒ:- เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‹ เจฎเฉฐเฉ›เจฟเจฒเจพ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจฆเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจคเฉ€เจœเฉ€ เจฎเฉฐเฉ›เจฟเจฒ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเจฟเจฐเจ†เจ‚ เจคเฉ‡ เจฆเฉ‹ เจ›เฉ‹เจŸเฉ€เจ†เจ‚-เจ›เฉ‹เจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเจฃเจพเจˆเจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚เฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจเฉฐเจกเจพ เจฒเจ—เจพเจ‡เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจนเจพเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฐเจคเจพเจจเจตเฉ€ เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจถเจพเจธเจจเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ เจšเจฒเจพเจ‡เจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเฉˆเจ  เจ•เฉ‡ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจฎเจฒเฉ‡ เจธเฉเจฃเจฆเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจฆเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ€ เจ•เฉเจฐเจธเฉ€ เจฆเฉ‡ เจธเฉฑเจœเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจ–เฉฑเจฌเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจฌเฉœเฉ‡ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐเจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เฉžเจธเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เฉเจฐเจธเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจเฅค เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจฟเจธ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐเจฆเจพเจฐ เจฆเจพ เจถเจพเจนเฉ€ เฉ™เจพเจจเจฆเจพเจจ เจจเจพเจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจจเจพเจฒ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ›เจฆเฉ€เจ•เฉ€ เจฐเจฟเจถเจคเจพ เจธเฉ€ เจ‰เจธเฉ‡ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจ•เฉเจฐเจธเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเฉ‡ เจจเฉ‡เฉœเฉ‡ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจตเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจ•เฉฐเจŸเจฐเฉ‹เจฒ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจนเจพเจฒ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจ•เจฎเจฐเฉ‡ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‰เจชเจฐ เจฌเฉ‡เจ—เจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฌเฉˆเจ เจฃ เจฒเจˆ เจฌเจพเจฒเจ•เฉ‹เจจเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเจฃเจพเจˆเจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเจพ เจฆเจฐเจฌเจพเจฐ เจฒเจ—เจฆเจพ เจธเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจฌเฉ‡เจ—เจฎเจพเจ‚ เจฌเจพเจฒเจ•เฉ‹เจจเฉ€เจ†เจ‚ เจ‰เจชเจฐ เจฌเฉˆเจ  เจ•เฉ‡ เจฆเฉ‡เจ–เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจ เจ…เจคเฉ‡ เฉ›เจฐเฉ‚เจฐเจค เจชเฉˆเจฃ โ€˜เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเจถเจตเจฐเจพ เจตเฉ€ เจฆเจฟเฉฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจเฅค เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฌเจพเจฒเจ•เฉ‹เจจเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ€ เจ‡เจ• เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจถเฉ€เจถ เจฎเจนเจฟเจฒ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจ‡เฉฑเจ• เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจฌเจฃเจตเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจœเจฆ เจ•เจฟ เจ‡เจธเฉ‡ เจถเฉ€เจถ เจฎเจนเจฟเจฒ เจฆเจพ เจ•เฉเจ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ 1909 เจˆ: เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฌเจฃเจตเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจถเฉ€เจถ เจฎเจนเจฟเจฒ เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจญเจพเจ— เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเจฟเจธเจพเจฒ เจ†เจช เจนเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€เจตเจพเจฐเจพเจ‚, เจ›เฉฑเจคเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฅเจฎเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจถเฉ€เจถเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจจเจ•เจพเจถเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉ€เจจเจพเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฆเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เฉ€เจ เฉ€ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจธเฉ‹เจจเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจชเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ•เฉ‹เจˆ เจตเฉ€ เจ‰เจธ เจฆเฉ€ เจคเจพเจฐเฉ€เฉž เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจฌเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจฐเจนเจฟ เจธเจ•เจฆเจพเฅค
ย 
(13) เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ:- เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเฉฑเจฒ เจจเจพเจฒ เจธเฉฑเจœเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจธเฉœเจ• เจตเฉฑเจฒ เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เฉžเจพเจคเจฟเจฎเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจจเฉ‡ เจฌเจฃเจตเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เจŸ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจตเฉฑเจฒ เจธเฉ€, เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจ– เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเจพ เจ—เฉ‡เจŸ เจฌเจพเจนเจฐ เจธเฉœเจ• เจตเฉฑเจฒ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฎเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจคเจจเฉ™เจพเจน เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจธเฉ€, เจนเฉเจฃ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฎเจพเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจถเจพเจนเฉ€ เจ‡เจฎเจพเจฎ เจตเฉฑเจœเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฃเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เฉ›เจฟเจ†เจฆเจพ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจชเฉเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เจถเจพเจนเฉ€ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ€ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ€ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธเจ• เจชเจนเจฟเจšเจพเจฃ เจฐเฉฑเจ–เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคย 
ย 
(14) เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจ‡เจฎเจพเจฎ เจฌเจพเฉœเฉ‡:- เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจถเฉ€เจ† เจฎเฉเจธเจฒเจฎเจพเจจเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจ‡เจฎเจพเจฎ เจฌเจพเฉœเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจ เจธเจจ, เจœเฉ‹ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเจจเฅค เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจฎเจพเจฎ เจฌเจพเฉœเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเจถเฉ‡เจถ เจคเฉŒเจฐ โ€˜เจคเฉ‡ เจฎเฉเจนเฉฑเจฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจฎเจนเฉ€เจจเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจญเจพเจ— เจฒเฉˆเจฃ เจฒเจˆ เจชเฉ‚เจฐเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจคเฉ‹เจ‚ เจถเฉ€เจ† เจฎเฉเจธเจฒเจฟเจฎ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ•เจˆ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจพเจ—เฉ€เจฐเจฆเจพเจฐ เจตเฉ€ เจฎเฉเจนเฉฑเจฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจฎเจนเฉ€เจจเฉ‡ เจฆเจพ เฉ™เจพเจธ เจ…เจนเจฟเจคเจฐเจพเจฎ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเฉฐเจ•เจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจญเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌเฉ›เจพเจฆเจพ เจ…เจนเจฟเจธเจพเจจ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจฒเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เฉฑเจ• เจ‡เจฎเจพเจฎ เจฌเจพเฉœเจพ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจตเจพเจ‡เจ† เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ โ€˜โ€˜เจ‡เจฎเจพเจฎ เจฌเจพเฉœเจพ เจ…เจนเจฟเจธเจพเจจเฉ€เจ†โ€™โ€™ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจœเจพเจฃเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจ‡เจฎเจพเจฎ เจฌเจพเฉœเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเฉฑเจฒ เจชเจฟเฉฑเจ›เฉ‡ เจ‡เจ• เจถเฉ€เจ† เจฎเฉเจธเจฒเจฟเจฎ เจฆเฉ€ เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจนเฉˆ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเจพเจฌ เฉ›เฉเจฒเฉžเจฟเจ•เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจฃเจตเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจ• เจ‡เจฎเจพเจฎ เจฌเจพเฉœเจพ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจคเจพเจฎเฉ€เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจœ เจ•เฉฑเจฒ เจธเจฐเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ‡เจฎเจพเจฎ เจฌเจพเฉœเจพ เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ‡เจน เจ‡เจฎเจพเจฎ เจฌเจพเฉœเจพ เจฆเฉ€เจตเจพเจจเจพ เฉ™เจพเจจเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจฅเฉ‹เฉœเฉ€ เจฆเฉ‚เจฐเฉ€ เจคเฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ เจตเฉฑเจฒ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆเฅคย 
ย 
(15) เจ•เฉ‚เจ•เจพ เจธเจฎเจพเจฐเจ— :- เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เจฐเจพเจœ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจจเจพเจฎเจงเจพเจฐเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจฌเฉเจฐเจฟเจฟเจŸเจถ เจธเจพเจฎเจฐเจพเจœ เจตเจฟเจฐเฉเฉฑเจง เจ•เจˆ เจ…เฉฐเจฆเฉ‹เจฒเจจ เจšเจฒเจพเจ เจ—เจเฅค เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฌเจฃเจพเจˆเจ†เจ‚ เจšเฉ€เฉ›เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฌเจพเจˆเจ•เจพเจŸ, เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เฉ€ เจชเฉœเฉเจนเจพเจˆ เจฆเฉ€ เจ†เจฒเฉ‹เจšเจจเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ›เจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฌเจฃเจพเจ เจ•เจพเจจเฉ‚เฉฐเจจเจพเจ‚ เจฆเจพ เจตเจฟเจฐเฉ‹เจง เจ•เจฐเจจเจพ เจถเจพเจฎเจฒ เจธเฉ€เฅค เจจเจพเจฎเจงเจพเจฐเฉ€ เจ—เจŠ เจนเฉฑเจคเจฟเจ† เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจฐเฉเฉฑเจง เจตเฉ€ เจธเจจ, เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เจŠ เจนเฉฑเจคเจฟเจ† เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจฐเฉเฉฑเจง เจ•เจˆ เจ…เฉฐเจฆเฉ‹เจฒเจจ เจ•เฉ€เจคเฉ‡เฅค เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ‡เจนเฉ‹ เจจเฉ›เจฐเฉ€เจ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉฐเจคเจต เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉˆ เจ•เฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ 1872 เจˆ: เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†, เจœเจฟเฉฑเจฅเฉ‡ เจ‰เจน เจ—เจŠ เจนเฉฑเจคเจฟเจ† เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉเจงเจพเจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจธเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉเฉฑเจšเฉœเจพเจ‚ เจ•เฉ‹เจฒเฉ‹เจ‚ เจ—เจŠเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉเจกเจตเจพ เจ•เฉ‡ เจ…เฉ›เจพเจฆ เจ•เจฐเจจเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจฎเฉฐเจคเจต เจฒเจˆ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ•เฉเจ เจ—เจŠ เจนเฉฑเจคเจฟเจ† เจ•เจฐเจจ เจตเจพเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจพเจฐ เจฎเฉเจ•เจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจซเฉˆเจฒ เจฐเจนเฉ€ เจฌเจฆ-เจ…เจฎเจจเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเจฐเฉเฉฑเจง เจเจ•เจถเจจ เจฒเจฟเจ†เฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ 66 เจจเจพเจฎเจงเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ (เจ•เฉ‚เจ•เจฟเจ†เจ‚) เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจฐเจฟเฉžเจคเจพเจฐ เจ•เจฐ เจฒเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจ•เฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‡ เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจตเฉ€ เจœเจพ เจ•เฉ‡ เจถเจฐเจจ เจฒเฉˆ เจฒเจˆเฅค เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ—เฉเจฐเจฟเฉžเจคเจพเจฐ เจ•เฉ‚เจ•เจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเจฐเฉเฉฑเจง เจ•เฉ‡เจธ เจฆเจฐเจœ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เฉ› เจธเจฐเจ•เจพเจฐ เจนเจตเจพเจฒเฉ‡ เจ•เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจ‰เจชเจฐเฉฐเจค เจฒเฉเจงเจฟเจ†เจฃเจพ เจฌเฉเจฐเจฟเจฟเจŸเจถ เจกเจฟเจตเฉ€เฉ›เจจ เจฆเฉ‡ เจกเจฟเจชเจŸเฉ€ เจ•เจฎเจฟเจถเจจเจฐ เจฎเจฟเจธเจŸเจฐ เจ•เฉŒเจตเจจ (เฉฐเจฐ. เจ›เฉ‹เจพเฉณเจจ) เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‚เจ•เจฟเจ†เจ‚ เฉ™เจฟเจฒเจพเจซ เจธเฉ™เจค เจ•เจพเจฐเจตเจพเจˆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉ‹เจชเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ‰เจกเจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎ เจœเจพเจฐเฉ€ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจ—เจเฅค เจฏเจ•เฉ€เจจเจจ เจ‡เจน เจจเจพเจฎเจงเจพเจฐเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ (เจ•เฉ‚เจ•เจฟเจ†เจ‚) เจฆเฉ€ เจถเจนเจพเจฆเจค เจฆเจพ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจธเจคเฉฐเจญ เจ…เฉฐเจ—เฉ‡เจฐเฉ›เจพเจ‚ เจตเจฟเจฐเฉเฉฑเจง เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเฉŒเจธเจฒเฉ‡, เจฆเจฒเฉ‡เจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‡เจถ เจญเจ—เจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจฎเจฟเจธเจพเจฒ เจชเฉ‡เจถ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
ย 
(16) เจฎเฉเจฌเจพเจฐเจ• เจฎเฉฐเฉ›เจฟเจฒ เจฎเจนเจฟเจฒ:- เจ‡เจธ เจถเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจ‡เจฎเจพเจฐเจค เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจฆเจพ เจ•เฉฐเจฎ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ†เฅค เจ‡เจธ เจฆเจพ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจ‡เจ• เจฌเจฐเจคเจพเจจเจตเฉ€ เจ†เจฐเจ•เฉ€เจŸเฉˆเจ•เจŸ เจจเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจšเจพเจฐเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจฌเจฐเจพเจฎเจฆเฉ‡, เจฌเจนเฉเจค เจคเจฐเจคเฉ€เจฌ เจจเจพเจฒ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจ เจ•เจฎเจฐเฉ‡, เจ—เฉ‹เจฒ เจฎเจนเจฟเจฐเจพเจฌเจพเจ‚, เจฌเจฐเจฟเจŸเจถ เจคเจฐเฉ›-เจ-เจคเจพเจฎเฉ€เจฐ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจฌเจฐเจพเจฎเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจฒเจˆ เจ‰เฉฑเจšเฉ‡ เจฅเจฎเจฒเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจ—เฉเจฒเจพเจˆเจฆเจพเจฐ เจกเจพเจŸ, เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เจฟเจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ–เจฟเฉœเจ•เฉ€เจ†เจ‚ เจฒเจˆ เจ•เจˆ เจฐเฉฐเจ— เจฆเฉ‡ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจถเฉ€เจถเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจšเฉ‚เจจเจพ เจชเจฒเจพเจธเจŸเจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ เจฎเฉ‹เจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเฉ‹เจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เฉฐเจงเจพเจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจฎเจฟเจธเจพเจฒ เจ†เจช เจนเจจเฅค เจ•เจˆ เจฅเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจตเจพเจฐเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ›เฉฑเจคเจพเจ‚ เจ‰เจชเจฐ เจซเฉเฉฑเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจœเจพเจตเจŸ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ‹เจฐ เจตเฉ€ เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉเจฌเจพเจฐเจ• เจฎเฉฐเฉ›เจฟเจฒ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฒเฉฑเจ•เฉœ เจฆเฉ€ เจฌเจฃเฉ€ เจถเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจชเฉŒเฉœเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ›เฉฑเจค เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจตเจพเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจฎเจจ เจฎเฉ‹เจน เจฒเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจฌเจพเจนเจฐเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจคเฉ‡ เจ‡เจน เจ‡เจฎเจพเจฐเจค เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจฌเจฐเจคเจพเจจเจตเฉ€ เจฎเจนเจฟเจฒ เจฆเฉ€ เจเจฒเจ• เจชเฉ‡เจถ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคย 
ย 
(17) เจˆเจฆเจ—เจพเจน เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ (เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจˆเจฆเจ—เจพเจน):- เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจชเจนเจฟเจšเจพเจฃ เจœเจฟเจนเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจฌเฉ‡เจนเฉฑเจฆ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจˆเจฆเจ—เจพเจน เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจจเฉฐเจฌเจฐ โ€˜เจคเฉ‡ เจฒเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจชเฉฐเจœเจพเจฌ เจฆเฉ€ เจนเฉ€ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจเจถเฉ€เจ† เจฆเฉ€ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจˆเจฆเจ—เจพเจน เจฎเฉฐเจจเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจˆเจฆเจ—เจพเจน เจฆเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเฉฐเจ•เจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉเจ…เจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจน เจฒเจ—เจญเจ— 6 เจฌเจฟเฉฑเจ˜เจพ เจšเจฌเฉ‚เจคเจฐเฉ‡ เจคเฉฑเจ• เจนเฉ€ เจธเฉ€เจฎเจค เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚-เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจ†เจฌเจพเจฆเฉ€ เจตเจงเจฆเฉ€ เจ—เจˆ, เจˆเจฆ เจฆเฉ€ เจจเจฎเจพเฉ› เจชเฉœเฉเจนเจจ เจฒเจˆ เจฅเจพเจ‚ เจ˜เฉฑเจŸเจฆเฉ€ เจ—เจˆ, เจจเจฎเจพเฉ›เฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจˆเจฆเจ—เจพเจน เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฒเจ—เจฆเฉ‡ เจ–เฉ‡เจคเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจฎเจพเฉ› เจ…เจฆเจพ เจ•เจฐเจจเฉ€ เจชเฉˆเจ‚เจฆเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เฉ›เจฐเฉ‚เจฐเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจธเจฎเฉ‡เจ‚-เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจˆเจฆเจ—เจพเจน เจฆเจพ เจฐเจ•เจฌเจพ เจตเจงเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจ…เจคเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฒเจ—เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เฉ›เจฎเฉ€เจจเจพเจ‚ เฉ™เจฐเฉ€เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚เฅค 1965 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจˆเจฆเจ—เจพเจน เจฆเจพ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเจฐเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจจเฉ€เจ‚เจน เจชเฉฑเจฅเจฐ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจจเจฌเจตเฉ€ เจฆเฉ€ เจคเจฐเฉ› เจคเฉ‡ เจ—เฉเฉฐเจฌเจฆ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉ€เจจเจพเจฐ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจเฅค เจฎเฉเฉšเจฒเฉ€เจ† เจคเจฐเฉ› เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจนเจฟเจฐเจพเจฌเจพเจ‚ เจฌเจฃเจพเจˆเจ†เจ‚ เจ—เจˆเจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉˆเจ‚เจŸเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ›เฉ‚ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจซเฉเจตเจพเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจตเจพเจฒเจพ เจคเจฒเจพเจฌ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจฌเจพเจ•เฉ€ เฉ›เจฎเฉ€เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจซเฉเฉฑเจฒ เจฌเฉ‚เจŸเฉ‡ เจฒเจพเจ เจ—เจ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจพเจฐเจ• เจฆเฉ€ เจถเจ•เจฒ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจ—เจˆเฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจˆเจฆ เจฆเฉ€ เจจเจฎเจพเฉ› เจชเฉœเฉเจนเจจ เจฒเจˆ เจฌเจฃเจพเจˆ เจ—เจˆ เจ‡เจน เจฎเจธเจœเจฟเจฆ เจฌเจนเฉเจค เจนเฉ€ เจฆเจฟเจฒเจ•เจถ เจ—เจพเจฐเจกเจจ เจฆเจพ เจฐเฉ‚เจช เจฒเฉˆ เจ—เจˆเฅค
ย 
(18) เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจฎเจพเจ‚เจ—เฉ‹ เจฆเจพ เจฎเฉ›เจพเจฐ:- เจฌเจพเจจเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจธเจฐเจฆ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ เจฆเฉ€ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเฉ€ เจนเจพเฉžเจฟเฉ›เจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉ‹เจ• เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจฎเจพเจ‚เจ—เฉ‹ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจœเจพเจฃเจฆเฉ‡ เจนเจจ, เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจตเจพเจ‚เจ— เจฌเจนเฉเจค เจจเฉ‡เจ• เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉ‚เฉžเฉ€ เจฆเจฐเจตเฉ‡เจถ เจถเฉ™เจธเฉ€เจ…เจค เจฆเฉ€ เจฎเจพเจฒเจ• เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เฉ›เจฟเจ•เจฐ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจชเฉฐเจจเจฟเจ† เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจฎเจพเจ‚เจ—เฉ‹ เจฆเจพ เจฎเฉ›เจพเจฐ เจˆเจฆเจ—เจพเจน เจฆเฉ‡ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเฉฑเจฒ เจจเจพเจฒ เจนเฉˆเฅค เจ†เจช เจฆเจพ เจœเจจเจฎ 1471 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค เจคเจพเจฒเฉ€เจฎ เจ…เจคเฉ‡ เจคเจฐเจฌเฉ€เจ…เจค เจ†เจช เจฆเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ€ เจธเจฐเจชเฉเจฐเจธเจคเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹เจˆเฅค เจœเจฟเจธ เจจเฉ‡ เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจฎเจพเจ‚เจ—เฉ‹ เจฆเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉ‚เจซเฉ€เจ†เจจเจพ เจฌเจฃเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจ†เจช เจฆเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจˆ เจนเจพเจฆเจธเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจช เจฆเจพ เจฎเจจ เจฆเฉเจจเจฟเจ†เจตเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเฉ‹เฉœ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจธเฉ€เฅค เจ†เจช เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจธเจฆเจฐ-เจ‰เจฆ-เจฆเฉ€เจจ (เจฐเจนเจฟ.) เจตเจพเจ‚เจ— เจฌเจนเฉเจค เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจฐเฉ‚เจนเจพเจจเฉ€ เจ•เจฎเจพเจฒเจพเจค เจฆเฉ‡ เจฎเจพเจฒเจ• เจธเจจ, เจฆเฉฑเจธเจฟเจ† เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ†เจช เจจเฉ‡ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเฉฑเจ•เฉ‡ เจคเฉฑเจ• เจชเฉˆเจฆเจฒ เจšเฉฑเจฒ เจ•เฉ‡ เจนเฉฑเจœ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจฎเจพเจ‚เจ—เฉ‹ เจจเฉ‡ เจชเฉ‚เจฐเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจฐเฉฑเจฌ เจฆเฉ€ เจ‡เจฌเจพเจฆเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจ—เฉเฉ›เจพเจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€เฅค เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจฟเจคเจพ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจฐเจพเจธเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจตเจงเจพเจ‡เจ†เฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจถเฉ‡เฉ™ เจˆเจธเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉ‹เจคเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‡ เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ‡ เจตเจธเจพเจ เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฌเจฃเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจชเจฐเฉฐเจคเฉ‚ เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจฎเจพเจ‚เจ—เฉ‹ เจนเจฎเฉ‡เจถเจพเจ‚ เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจšเฉ€เฉ›เจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเฉ‡เจจเจฟเจ†เฉ› เจฐเฉฑเจฌ เจฆเฉ€ เจ‡เจฌเจพเจฆเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเฉ€เจจ เจฐเจนเฉ€เฅค เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธเจฒเจพเจฎเฉ€ เจ—เจฟเจ†เจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจœเจพเจฃเฉ‚ เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ†เฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฐเฉ‚เจนเจพเจจเฉ€ เจ•เจฎเจพเจฒเจพเจค เจœเจฟเจ‰เจ‚-เจœเจฟเจ‰เจ‚ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจ—เจ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจฒเฉ‹เจ• เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจถเจฐเจงเจพเจฒเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจ—เจเฅค เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฒเฉ‹เจ• เจฌเจพเจฌเจพ เจนเฉ›เจฐเจค เจถเฉ‡เฉ™ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ›เจพเจฐ เจคเฉ‡ เจ†เจ‰เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจฌเฉ€เจฌเฉ€ เจฎเจพเจ‚เจ—เฉ‹ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ›เจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจœเจพเจฃเจพ เจฌเจนเฉเจค เจฎเฉเจฌเจพเจฐเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจฐเจ•เจคเจพเจ‚ เจตเจพเจฒเจพ เจธเจฎเจเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคย 
ย 
(19) เฉžเจธเฉ€เจฒ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจฅเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจถเจนเฉ‚เจฐ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡:- เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจพเจฏเฉ›เฉ€เจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚, เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจจเจพ เจธเจฟเจฐเจซ โ€˜เจฎเจฒเฉ‡เจฐโ€™ เจฆเฉ‡ เจฒเจพเจ—เฉ‡ เจนเฉ€ โ€˜เจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพโ€™ เจ†เจฌเจพเจฆ เจ•เฉ€เจคเจพ (เจœเจฟเจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจฟเจฒ เจ•เจฟ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฌเจฃเจฟเจ†) เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจตเจธเจพเจ โ€˜เจ•เฉ‹เจŸเจฒเฉ‡โ€™ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจนเจฐ เจฆเฉ‡ เจนเจฎเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ…เจค เจฐเฉฑเจ–เจฃ เจฒเจˆ โ€˜เจ•เฉ‹เจŸเจฒเฉ‡โ€™ เจฆเฉ‡ เจ†เจฒเฉ‡ เจฆเฉเจ†เจฒเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจชเฉฑเจ•เฉ€ เฉžเจธเฉ€เจฒ (เจ‡เจ• เจฎเฉ‹เจŸเฉ€ เจ•เฉฐเจง) เจฌเจฃเจตเจพเจˆ, เจฆเจฐเจ…เจธเจฒ โ€œเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพโ€ เฉžเจธเฉ€เจฒเจฌเฉฐเจฆ เจฌเจธเจคเฉ€ (เจ‡เจฒเจพเจ•เฉ‡) เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‡เจธ เจฎเฉ‹เจŸเฉ€ เจ•เฉฐเจง เจฆเฉ‡ เจšเจพเจฐเฉ‹เจ‚ เจ•เฉ‹เจจเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‡ เจตเฉฑเจกเฉ‡-เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจฌเฉเจฐเจœ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฐเฉ‡เจฆเจพเจฐ เจ–เฉœเฉเจนเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ•เฉ‡ เจจเจฟเจ—เจฐเจพเจจเฉ€ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจ‡เจธ เฉžเจธเฉ€เจฒ เจตเจฟเฉฑเจš 7 เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจตเฉ€ เจฐเฉฑเจ–เฉ‡ เจ—เจ เจธเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจนเจฐ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฐเฉ‡เจฆเจพเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจธเจจ, เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เจฟเจ† เจจเฉ‚เฉฐ เจฐเจพเจค เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจฌเฉฐเจฆ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจนเจฐ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจฆเจพ เจฐเฉเจ– เจ•เจฟเจธเฉ‡ เจถเจนเจฟเจฐเจพเจ‚ เจœเจพ เจ‡เจฒเจพเจ•เจฟเจ†เจ‚ เจตเฉฑเจฒ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ โ€˜เจธเจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸโ€™ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจฆเจพ เจฐเฉเจ– เจธเจฐเจนเจฟเฉฐเจฆ เจตเฉฑเจฒ เจธเฉ€เฅค โ€˜เจธเฉเจจเจพเจฎเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸโ€™ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เจพ เจธเฉเจจเจพเจฎ เจตเฉฑเจฒ เจ–เฉเฉฑเจฒเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ โ€˜เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸโ€™ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจฆเจพ เจฐเจ– เจฆเจฟเฉฑเจฒเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจธเฉœเจ• เจฆเฉ€ เจฆเจฟเจถเจพ เจตเฉฑเจฒ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจฆเจฟเจถเจพเจตเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒ เจ–เฉเฉฑเจฒเจฆเฉ‡ เจธเจจ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ โ€˜เจถเฉ‡เจฐเจตเจพเจจเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸโ€™ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฐเจก เจถเฉ‡เจฐเจตเจพเจจเฉ€ เจ•เฉ‹เจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจธเฉœเจ• เจตเฉฑเจฒ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจœ เจ•เฉฑเจฒ เจ•เฉ‡เจฒเฉ‹เจ‚ เจ—เฉ‡เจŸ เจตเฉ€ เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธเฉ‡ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ โ€˜เจขเจพเจฌเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸโ€™ เจถเจนเจฟเจฐ เจฆเฉ€ เจขเจพเจฌ เจตเฉฑเจฒ เจ–เฉเฉฑเจฒเจฆเจพ เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ โ€˜เจฎเฉฐเจกเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸโ€™ เจฎเฉฐเจกเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃ เจฒเจˆ เจฌเจฃเจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจธเฉฑเจคเจตเจพเจ‚ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เจพ โ€˜เจฎเจฒเฉ‡เจฐเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸโ€™ เจธเฉ€ เจœเฉ‹ เจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐ เจตเฉฑเจฒ เจœเจพเจฃ เจฒเจˆ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจน เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เจพ เจนเฉเจฃ เจขเจนเจฟ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจชเจฟเฉฑเจชเจฒ เจตเจพเจฒเจพ เจšเฉŒเจ‚เจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจฌเจพเจ•เฉ€ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจฟเจฐเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจฃเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจ—เจ เจนเจจ เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจ‡เจคเจฟเจนเจพเจธ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจพเจฃเฉ€ เจฏเจพเจฆ เจฌเจพเจ•เฉ€ เจฐเจนเจฟ เจธเจ•เฉ‡เฅค เจ•เฉเจ เจฒเฉ‹เจ• เจฎเฉ‹เจคเฉ€ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ—เฉ‡เจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ เจธเจฎเจเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจœเจฆ เจ•เจฟ เจ‰เจธ เจ—เฉ‡เจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจˆ เจธเฉ‹ เจธเจพเจฒ เจฌเจพเจ…เจฆ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฎเฉ‹เจคเฉ€ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจธเฉ€เฅค
ย 
(20) เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจฐเจนเจฟเจฎเจคเจ—เฉœเฉเจน:- เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจถเจพเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉ‡เจถ เจ•เจฐเจฆเจพ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจฐเจนเจฟเจฎเจคเจ—เฉœเฉเจน เจจเจพเจญเจพ เจฐเฉ‹เจก เจตเฉฑเจฒ เจฌเจฃเจฟเจ† เจนเฉ‹เจ‡เจ† เจนเฉˆเฅค เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเฉเจนเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ 1796 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจธ เจถเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเฉ‡ เจฆเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจ•เฉ€เจคเจพ เจธเฉ€เฅค เจœเจฟเจธ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจฐเจนเจฟเจฎเจคเจ—เฉœเฉเจน เจจเจตเจพเจฌ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเฉเฉฑเจคเจฐ เจฐเจนเจฟเจฎเจค เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจคเฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ‡เจน เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ– เจ•เจพเจฐเจจ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจพเจนเจฐเจฒเฉ€ เจนเจฎเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจนเจฟเจซเฉ‚เฉ› เจฐเฉฑเจ–เจฃเจพ เจธเฉ€เฅค เจ•เจฟเจ‰เจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจธเจฌเฉฐเจง เจ•เจˆ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจšเฉฐเจ—เฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจšเฉฑเจฒ เจฐเจนเฉ‡ เจธเจจเฅค เฉ™เจพเจธ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเฉเจนเจพเจ‚ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฐเจพเจœ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจจเจพเจญเจพ, เจชเจŸเจฟเจ†เจฒเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฒเจ—เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจˆ เจฐเจฟเจ†เจธเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจœเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจฒเฉœเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจชเจˆเจ†เจ‚ เจธเจจเฅค เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจ‡เจน เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจ–เฉฐเจกเจฐ เจฆเฉ€ เจถเจ•เจฒ เจฒเฉˆ เจšเฉเฉฑเจ•เจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจขเจนเจฟ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚ 10 เจซเฉเฉฑเจŸ เจšเฉŒเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€เจตเจพเจฐเจพเจ‚, เจฎเฉเฉšเจฒเจฟเจ† เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจตเจพเจ‚เจ— เจ—เฉ‹เจฒ เจขเจพเจŸ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจตเฉฑเจกเฉ‡-เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡, เจคเจฟเฉฐเจจ เจฎเฉฐเฉ›เจฟเจฒเจพเจ‚ เจ•เจฎเจฐเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจšเจพเจฐเฉ‡ เจ•เฉ‹เจจเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‡ เจฌเจฃเฉ‡ เจฌเฉเจฐเจœ, เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจถเจพเจจ-เจ“-เจถเฉŒเจ•เจค เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฟเจ†เจจ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ•เจฟเจฒเฉเจนเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจขเจนเจฟ เจšเฉเฉฑเจ•เจฟเจ† เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเจพ เจฆเจฐเจฌเจพเจฐ เจนเจพเจฒ, เจถเจพเจนเฉ€ เจ”เจฐเจคเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ เจนเจฟเจฐเจฃ เจฒเจˆ เฉ›เจจเจพเจจ เฉ™เจพเจจเจพ เจ…เจคเฉ‡ เฉžเฉŒเจœ เจฒเจˆ เจ…เจธเจฒเจพ เฉ™เจพเจจเจพ เจ–เฉฐเจกเจฐเจพเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฆเจฒ เจšเฉเฉฑเจ•เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจ•เจฟเจงเจฐเฉ‡-เจ•เจฟเจงเจฐเฉ‡ เจ•เฉเจ เจฎเจนเจฟเจฐเจพเจฌเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ€เจตเจพเจฐเจพเจ‚ เจ†เฉ™เจฐเฉ€ เจธเจพเจน เจฒเฉˆ เจฐเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจ•เจฟเจฒเฉเจนเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจนเฉ€ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เฉžเฉŒเจœ เจฆเฉ‡ เจ เจนเจฟเจฐเจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจฐเจพเจฎ เจ•เจฐเจจ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจง เจธเฉ€, เจ‰เจธ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจถเจพเจจ เจตเฉ€ เจนเฉเจฃ เจฎเจฟเจŸ เจšเฉเฉฑเจ•เฉ‡ เจนเจจเฅค เจ•เจฟเจฒเฉเจนเฉ‡ เจฆเจพ เจฎเฉ‡เจจ เจ—เฉ‡เจŸ เจœเฉ‹ เจถเจนเจฟเจฐ เจตเฉฑเจฒ เจ–เฉเฉฑเจฒเจฆเจพ เจธเฉ€, เจ‰เจธ เจชเจพเจธเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจนเจพเจˆเจ•เฉ‹เจฐเจŸ เจ…เจฆเจพเจฒเจค เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจธเฉ€, เจœเจฟเจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจฌเจฃเจจ เจคเฉ‹เจ‚ 100 เจธเจพเจฒ เจฌเจพเจ…เจฆ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ›เฉ‹เจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจฆเจพเจฒเจคเจพเจ‚ เจถเจนเจฟเจฐ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเฉ‹ เจซเฉˆเจธเจฒเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจจเจฟเจชเจŸ เจชเจพเจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจธเจจ, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉเจฃเจตเจพเจˆ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจนเจพเจˆเจ•เฉ‹เจฐเจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจนเจพเจˆเจ•เฉ‹เจŸ เจฆเฉ‡ เจ‰เจชเจฐ เจนเฉ€ เจธเฉเจชเจฐเฉ€เจฎ เจ•เฉ‹เจฐเจŸ เจตเจพเจ‚เจ— เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเจพ เจฆเฉ€เจตเจพเจจ-เจ-เฉ™เจพเจธ เจธเฉ€ เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฌเฉˆเจ เจฟเจ† เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจธเจจเฅค เจนเจพเจˆเจ•เฉ‹เจฐเจŸ เจฆเฉ‡ เจซเฉˆเจธเจฒเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฌเจฆเจฒเจฃ เจฆเจพ เจ‡เฉ™เจคเจฟเจ†เจฐ เจธเจฟเจฐเจซ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเฉ‚เฉฐ เจนเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเจพ เจ•เฉ‹เจˆ เจจเจพเจ—เจฐเจฟเจ• เจจเจฟเจšเจฒเฉ€ เจ…เจฆเจพเจฒเจค เจ…เจคเฉ‡ เจนเจพเจˆเจ•เฉ‹เจฐเจŸ เจฆเฉ‡ เจซเฉˆเจธเจฒเฉ‡ เจคเฉ‹เจ‚ เฉ™เฉเจถ เจจเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจคเจพเจ‚ เจ‰เจน เจ†เจชเจฃเฉ€ เฉžเจฐเจฟเจ†เจฆ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจฐเฉฑเจ– เจธเจ•เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค
เจธเจพเจ‚เจญ เจธเฉฐเจญเจพเจฒ เจจเจพ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจพเจฐเจจ เจนเฉเจฃ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจ…เจฆเจพเจฒเจคเฉ€ เจ•เฉฐเจฎ เจฒเจˆ เจฌเจฃเจพเจˆ เจ—เจˆ เจ‡เจน เจฌเจฟเจฒเจกเจฟเฉฐเจ— เจตเฉ€ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเฉ‡ เจตเจพเจ‚เจ— เจ–เฉฐเจกเจฐ เจฌเจฃเจฆเฉ€ เจœเจพ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจ‡เจฎเจพเจฐเจค เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเจพ เจฐเจนเจฟเจคเจ—เฉœเฉเจน เจฆเฉ€ เจ‡เจฎเจพเจฐเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉฑเจกเจพ เจซเจฐเจ• เจ‡เจน เจตเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ€ เจ…เจฆเจพเจฒเจค เจฒเจˆ เจฌเจฃเจพเจˆ เจ—เจˆ เจฌเจฟเจฒเจกเจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจตเจฟเจ•เจŸเฉ‹เจฐเฉ€เจ† เจถเฉˆเจฒเฉ€ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจฟเจฒเฉเจนเฉ‡ เจฆเฉ€ เจ‡เจฎเจพเจฐเจค เจฆเจพ เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจฎเฉเจ—เจฒเฉ€เจ† เจถเฉˆเจฒเฉ€ เจ…เจจเฉเจธเจพเจฐ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค
ย 
(21) เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจ•เจฌเจฐเฉ‡:- 1857 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจฐเจพเจœ เจ—เฉฑเจฆเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ•เจˆ เจธเฉเจงเจพเจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ‡เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจนเจฟเจฎ เจ•เฉฐเจฎ เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจตเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‡เจธ เจฅเจพเจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เฉšเฉเจฒเจพเจฎ เจนเฉเจธเฉˆเจจ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เจœเจฎเจพเจฒ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เจญเฉ€เจ–เจจ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจนเจพเจฆเฉเจฐ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เจ‰เจฎเจฐ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจธเจฆเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจคเจพเจ‰เฉฑเจฒเจพ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เจตเฉ›เฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจฎเฉ€เจฐ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เจฎเจนเจฟเจฌเฉ‚เจฌ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ•เฉเฉฑเจฒ 11 เจจเจตเจพเจฌเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฌเจฐเจพเจ‚ เจธเจจเฅค เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจจเจพเจฒ เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฌเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจถเจพเจจ เจตเฉ€ เจฎเจฟเจŸเจฆเฉ‡ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจธเจจเฅค เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ—เฉฑเจฒเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจงเจฟเจ†เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ•เจˆ เจจเจตเจพเจฌเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฌเจฐเจพเจ‚ เจ‰เจชเจฐ เจฎเจ•เจฌเจฐเฉ‡ เจคเจพเจฎเฉ€เจฐ เจ•เจฐเจตเจพเจ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจฟเจนเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฌเจฐเจพเจ‚ เจ‰เจชเจฐ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจนเฉ€ เจฎเจ•เจฌเจฐเฉ‡ เจธเจจ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉเจฐเฉฐเจฎเจค เจ•เจฐเจตเจพเจˆเฅค เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจฎเจ•เจฌเจฐเจพ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ€ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฒเจˆ เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ†เฅค เจœเจฟเจธ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเฉ‡เจจ เจ—เฉ‡เจŸ เจฆเฉ‡ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเฉฑเจฒ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ†เฅค เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจนเจพเจ‚เจค เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฌเฉ‡เจ—เจฎเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจฎเจ•เจฌเจฐเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉžเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅคย 
เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจ•เจฌเจฐเจธเจคเจพเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจ•เจฌเจฐเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพ เจœเจพเจฃ เจฒเฉฑเจ—เจพ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เฉ™เจพเจจเจฆเจพเจจ เจฆเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚เจฌเจฐ เจ‡เจธเฉ‡ เจฅเจพเจ‚ เจฆเฉžเจจเจพเจ เจœเจพเจฃ เจฒเฉฑเจ—เฉ‡เฅค เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เจฌเจฐเจพเจนเฉ€เจฎ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚, เจจเจตเจพเจฌ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจ‡เจธเฉ‡ เจฅเจพเจ‚ เจฆเฉžเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจ•เฉเจ เจถเฉ™เจธเฉ€เจ…เจคเจพเจ‚ เจ…เจœเจฟเจนเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจจ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ•เจฌเจฐเจธเจคเจพเจจ เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจนเฉ€เจ‚ เจธเฉ€เฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจตเจพเจฌ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจจเจพเจฒ เจจเฉ›เจฆเฉ€เจ•เฉ€เจ†เจ‚ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐเจ•เฉ‡, เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ€ เจ‡เจนเฉ‹ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉžเจจ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ†เฅคย 
เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจถเจพเจนเฉ€ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจคเฉ€ เจฆเฉ€ เจ—เฉฑเจฒ เจ•เจฐเฉ€เจ เจคเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฎเจ•เจฌเจฐเฉ‡เฉ‡ เจฒเจ–เฉ‹เจฐเฉ€ เจ‡เฉฑเจŸเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจšเฉ‚เจจเฉ‡ เจจเจพ เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจนเจจเฅค เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจจเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจธเจฟเจ•เฉฐเจฆเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเจพ เจฎเจ•เจฌเจฐเจพ เจฌเจพเจ•เฉ€ เจจเจตเจพเจฌเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เฉ›เจฟเจ†เจฆเจพ เจธเฉฐเฉเจฆเจฐ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‡ เจฌเฉœเจพ เจ—เฉ‹เจฒ เจ—เฉเฉฐเจฌเจฆ, เจšเจพเจฐเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจ›เฉ‹เจŸเฉ‡ เจฎเฉ€เจจเจพเจฐ, เจšเจพเจฐเฉ‡ เจชเจพเจธเฉ‡ เจ–เจฟเฉœเจ•เฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจฐเจพเจ‚เจฎเจฆเฉ‡ เจตเจพเจ‚เจ— เจ…เฉฑเจ—เฉ‡ เจตเจงเจฟเจ† เจถเฉˆเจก, เจฌเจนเฉเจค เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจœเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจธ เจฆเฉ€ เจธเฉเฉฐเจฆเจฐเจคเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจพเจงเจพ เจ•เจฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจ•เจฟเจคเฉ‡-เจ•เจฟเจคเฉ‡ เจฆเฉ€เจตเจพเจฐเจพเจ‚, เจฎเจนเจฟเจฐเจพเจฌเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ›เฉฑเจค เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจฐเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจฌเจฃเจพเจ เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจ–เฉ‡ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ•เจˆ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจฎเจ•เจฌเจฐเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เจŸเจพเจ‚, เจ–เจฟเฉœเจ•เฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจถเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจฎเฉเฉšเจฒเฉ€เจ† เจถเฉˆเจฒเฉ€ เจฆเฉ‡ เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจจเฉ›เจฐ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคย  เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ-เจจเจพเจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจฆเฉ‡เจ– เจญเจพเจฒ เจจเจพ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจพเจฐเจจ เจ‡เจน เจฎเจ•เจฌเจฐเฉ‡ เจนเฉเจฃ เจจเจพ เจธเจฟเจฐเฉž เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเฉเฉฐเจฆเจฐเจคเจพ เจ—เฉเจ† เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจเฅค เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจฌเจฆ-เจ‡เฉฐเจคเฉ›เจพเจฎเฉ€ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ–เฉฐเจกเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฆเจฒเจฆเฉ‡ เจœเจพ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจเฅคย 
ย 
(22) เจฎเฉ‹เจคเฉ€ เจฌเฉ›เจพเจฐ:- 1903 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจฌเจฃเฉ‡เฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเจฐ เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจ˜เฉฑเจŸ เจธเฉ€เฅค เจชเจฐ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจฆเฉ€ เฉ›เจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐเฉ€ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฆเฉ‡ เจนเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจจเฉ‚เฉฐ เฉ™เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจจเฉ‡ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡เฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจชเจนเจฟเจฒเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจฎเฉ‹เจคเฉ€ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฆเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจน เจฌเฉ›เจพเจฐ โ€˜เจฎเจฒเฉ‡เจฐโ€™ เจ…เจคเฉ‡ โ€˜เจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพโ€™ เจฆเฉ‹เจนเจพเจ‚ เจนเจฟเฉฑเจธเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเฉ‹เฉœเจจ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฐเจพเจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจฎเจฒเฉ‡เจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจฎเจฟเจ†เจจ เจฎเฉ‹เจคเฉ€ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฌเจฃ เจœเจพเจฃ เจจเจพเจฒ เจฆเฉ‹เจตเฉ‡เจ‚ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจ‡เจ• เจนเฉ‹ เจ—เจเฅค เจ‡เจธ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเฉฑเจฒ เจจเจพเจฒ เจ•เจˆ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจเฅค เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจธเจฆเจฐ เจฌเฉ›เจพเจฐ, เจฌเจพเจ‚เจธ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจฒเจพเจฒ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจ†เจฆเจฟเฅค เจฒเจพเจฒ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฆเจพ เจจเจพเจ‚ เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจœเจพเจ…เฉžเจฐ เจ—เฉฐเจœ เจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€, เจœเฉ‹ เจฌเจพเจ…เจฆ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจพเจฒ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเจถเจนเฉ‚เจฐ เจนเฉ‹เจ‡เจ†เฅค เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฌเฉ›เจพเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจœเจพเจฃ เจฒเจˆ เจ•เจˆ เจ—เฉ‡เจŸ เจตเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจ เจธเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉฐเจกเฉ€ เจ—เฉ‡เจŸ เจ…เฉฑเจœ เจตเฉ€ เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆ เจนเฉˆเฅค
เจฎเฉ‹เจคเฉ€ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจถเฉ‡เจถเจคเจพ เจ‰เจธ เจฆเจพ เจถเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจฐเจฟเจ†เจธเจค เจฆเฉ‡ เจนเฉเจ•เจฎเจฐเจพเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจถเฉŒเจ• เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเจฐเจธเจพเจ‰เจ‚เจฆเจพ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจน เจชเฉ‚เจฐเจพ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฆเฉ‹ เจฎเฉฐเฉ›เจฟเจฒเจพเจ‚ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจจเจฟเจšเจฒเฉ‡ เจนเจฟเฉฑเจธเฉ‡ เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ•เฉ‹ เจถเจ•เจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉเจ•เจพเจจเจพเจ‚ เจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เฉฑเจชเจฐ เจตเฉ€ เจ‡เฉฑเจ•เฉ‹เจ‚ เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฃเฉ‡ เจฎเจ•เจพเจจ เจนเจจเฅค เจฆเฉเจ•เจพเจจเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจชเจฐ เจฌเจฃเฉ‡ เจฎเจ•เจพเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจตเจพเฉ›เฉ‡, เจ–เจฟเฉœเจ•เฉ€เจ†เจ‚, เจชเฉŒเฉœเฉ€เจ†เจ‚, เจฐเฉ‹เจถเจจเจฆเจพเจจ, เจฎเฉเฉšเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจคเจฐเฉ› เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเจนเจฟเจฐเจฌเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฌเจพเจฒเจ•เฉ‹เจจเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจพ เจกเจฟเฉ›เจพเจ‡เจจ เจฌเจฟเจฒเจ•เฉเจฒ เจ‡เฉฑเจ•เฉ‹ เจถเจ•เจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉˆเฅค เจฆเฉเจ•เจพเจจเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉŒเฉœเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจ—เฉ‡เจŸ เจตเฉ€ เจ‡เฉฑเจ•เฉ‹ เจธเจพเจ‡เฉ› เจฆเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจ เจนเจจเฅค เจ‡เจนเฉ‹ เจ‡เจธ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฆเฉ€ เจ…เจนเจฟเจฎ เฉ™เฉ‚เจฌเฉ€ เจนเฉˆเฅค
เจ…เฉฑเจœ เจ•เฉฑเจฒ เจฎเฉ‹เจคเฉ€ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฆเจพ เจตเฉฑเจกเจพ เจนเจฟเฉฑเจธเจพ เฉ™เจคเจฎ เจนเฉ‹ เจšเฉเฉฑเจ•เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจˆ เจฆเฉ‚เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจตเจพเจ‚เจ— เจ‡เจน เจฌเฉ›เจพเจฐ เจตเฉ€ เจธเจนเฉ€ เจธเจพเจ‚เจญ เจธเฉฐเจญเจพเจฒ เจจเจพ เจนเฉ‹เจฃ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจชเฉเจฐเจคเฉ€ เจฆเจฟเจจ เจขเจนเจฟเฉฐเจฆเจพ เจœเจพ เจฐเจฟเจนเจพ เจนเฉˆเฅคย 
ย 
(23) เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจนเจพเจ… เจฆเจพ เจจเจพเจ…เจฐเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ:- เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ€ เจงเจฐเจคเฉ€ เจคเฉ‡ เจ‡เจ• เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ โ€˜เจนเจพเจ… เจฆเจพ เจจเจพเจ…เจฐเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌโ€™ เจตเฉ€ เจธเจฅเจพเจชเจค เจนเฉˆเฅค เจœเฉ‹ เจ‡เจฅเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจตเจพเจฌ เจถเฉ‡เจฐ เจฎเฉเจนเฉฐเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ—เฉ‹เจฌเจฟเฉฐเจฆ เจธเจฟเฉฐเจ˜ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฌเฉฑเจšเจฟเจ† เจฒเจˆ เจนเฉฑเจ• เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเจพเจฐเฉ‡ โ€˜เจนเจพเจ… เจฆเฉ‡ เจจเจพเจ…เจฐเฉ‡โ€™ เจฆเฉ€ เจฏเจพเจฆ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเจพเฉ›เจพ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเจฟเฉฑเจ–เจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ 1980 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธ เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจฒเจˆ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ†เฉ™เจฐเฉ€ เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เฉ›เจฎเฉ€เจจ เจฆเจพเจจ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจธเฉ€เฅค เจ‡เจธ เจฒเจˆ เจฎเฉเจนเฉฑเจฌเจค เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจคเฉ€เจ• เจ‡เจน เจ—เฉเจฐเจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจนเจพเจ… เจฆเจพ เจจเจพเจ…เจฐเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจธเจฟเฉฑเจ–-เจฎเฉเจธเจฒเจฟเจฎ เจชเจฟเจ†เจฐ เจฆเฉ€ เจจเจฟเจถเจพเจจเฉ€ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจถเจจ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉฑเจฅเจพ เจŸเฉ‡เจ•เจฃ เจฒเจˆ เจฆเฉ‚เจฐ-เจฆเฉ‚เจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจฒเฉ‹เจ• เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค
ย 
(24) เจนเจจเฉ‚เฉฐเจฎเจพเจจ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ:- เจคเจฒเจพเจฌ เจฌเฉ›เจพเจฐ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฌเจฃเจฟเจ† เจนเจจเฉ‚เฉฐเจฎเจพเจจ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเฉ€ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจ…เจนเจฟเจฎ เจงเจพเจฐเจฎเจฟเจ• เจธเจฅเจพเจจเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจšเฉ‹เจ‚ เจ‡เจ• เจนเฉˆเฅค เจนเจจเฉ‚เฉฐเจฎเจพเจจ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจฆเจพ เจจเจฟเจฐเจฎเจพเจฃ 1964 เจˆ: เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจธเฉ€เฅค เจ‰เจธ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจนเฉเจฃ เจคเฉฑเจ• เจ‡เจธ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจจเจพเจฒ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจถเจฐเจงเจพ เจœเฉเฉœเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจนเฉˆ, เจธเจ—เฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจ•เจพเจฌเจฒเฉ‡ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจถเจฐเจงเจพเจฒเฉ‚เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจ—เจฟเจฃเจคเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเจฟเจจเฉ‹เจ‚ เจฆเจฟเจจ เจตเจพเจงเจพ เจนเฉ€ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจธเจพเจฒ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจนเฉ€ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‚ เจงเจฐเจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉฐเจจเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจถเจฐเจงเจพเจฒเฉ‚ เจญเจพเจฐเจค เจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจฐเจพเจœเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจ‰เจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจถเจฐเจงเจพเจฒเฉ‚เจ†เจ‚ เจฆเจพ เจฎเฉฐเจจเจฃเจพ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจ‡เจธ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจ•เฉเจฐเจฟเจถเจฎเฉ‡ เจจเฉ›เจฐ เจ†เจ เจนเจจ, เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจถเจฐเจงเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจฟเจถเจตเจพเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจพเจงเจพ เจนเฉเฉฐเจฆเจพ เจ—เจฟเจ†เฅค เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เฉ›เจฐเฉ‚เจฐเจค เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹เจ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจฆเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เฉ›เจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจฆเจพเจฐเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจ‰เจธเจพเจฐเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจฌเจพเจนเจฐ เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจถเจฐเจงเจพเจฒเฉ‚เจ†เจ‚ เจฒเจˆ เจจเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฎเจฐเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ เจ—เจ เจนเจจเฅค เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เฉฑเจ• เจตเฉฑเจกเจพ เจนเจพเจฒ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจพเจฐเจ•เจฟเฉฐเจ— เจฆเจพ เจ‡เฉฐเจคเฉ›เจพเจฎ เจนเฉˆเฅค เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจœเจ—เฉเจนเจพ เจฌเจฃเจพเจˆ เจ—เจˆ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡เจตเฉ€ เจฆเฉ‡เจตเจคเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจฎเฉ‚เจฐเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเฉเจฐเจ—เจพ เจฎเจพเจคเจพ, เจ•เจพเจฒเฉ€ เจฎเจพเจคเจพ, เจถเฉเจฐเฉ€ เจฐเจพเจงเจพ เจ•เฉเจฐเจฟเจถเจจ เจœเฉ€, เจฌเจพเจฌเจพ เจฌเจพเจฒเจ• เจจเจพเจฅ เจœเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจถเจฟเจต เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจฌเจนเฉเจค เจธเฉเฉฐเจฆเจฐ เจชเฉเจฐเจคเจฟเจฎเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจฆเจพ เจฎเฉเฉฑเจ– เจ…เจ•เจฐเจถเจจ เจถเฉเจฐเฉ€ เจนเจจเฉ‚เฉฐเจฎเจพเจจ เจœเฉ€ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจถเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจคเจฟเจฎเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€ เจ‰เฉฑเจšเจพเจˆ 65 เจซเฉเฉฑเจŸ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจตเฉฑเจง เจนเฉˆเฅค เจ‡เจธ เจชเฉเจฐเจคเจฟเจฎเจพ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจถเจจ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจฐเฉ‹เฉ›เจพเจจเจพ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจฒเฉ‹เจ• เจ‡เจธ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเจนเฉเฉฐเจšเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅคย 
ย 
(25) เจ•เจพเจฒเฉ€ เจฎเจพเจคเจพ เจฆเจพ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ:- เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฌเฉฑเจธ เจธเจŸเฉˆเจ‚เจก เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจฌเจฃเจฟเจ† เจ•เจพเจฒเฉ€ เจฎเจพเจคเจพ เจฆเจพ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจ‡เฉฑเจฅเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‚ เจญเจฐเจพเจตเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจฌเจนเฉเจค เจชเจตเจฟเฉฑเจคเจฐ เจธเจฅเจพเจจ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจชเฉเจฐเจพเจšเฉ€เจจ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจฒเจ—เจญเจ— 400 เจธเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจพเจฃเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ เจ…เจจเฉ‡เจ•เจพเจ‚ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจถเจฐเจงเจพ เจœเฉเฉœเฉ€ เจนเฉ‹เจˆ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉเจฐเจตเฉ‡เจถ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเฉ€ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจ•เจพเจฒเฉ€ เจฎเจพเจคเจพ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเจคเจฟเจฎเจพ เจนเฉˆเฅค เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ•เจพเจฒเฉ€ เจฎเจพเจคเจพ เจฆเฉ‡ 9 เจธเจฐเฉ‚เจช เจฆเจฐเจธเจพเจ เจ—เจ เจนเจจเฅค เจ‡เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจ‡เจฒเจพเจตเจพ เจฒเฉฑเจ›เจฎเฉ€ เจจเจพเจฐเจพเจ‡เจฃ เจœเฉ€, เจถเฉเจฐเฉ€ เจนเจจเฉ‚เฉฐเจฎเจพเจจ เจœเฉ€, เจถเฉเจฐเฉ€ เจฐเจพเจฎเจฒเจฒเจพ เจœเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจพเจงเฉ‡เจ•เฉเจฐเจฟเจถเจจ เจœเฉ€ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจชเฉเจฐเจคเจฟเจฎเจพเจตเจพเจ‚ เจตเฉ€ เจนเจจเฅค เจ‡เจธ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉ‚เจฐเฉ‡เจฏ เจฆเฉ‡เจต, เจšเฉฐเจฆเจฐ เจฆเฉ‡เจต เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉฐเจ—เจฒ เจฆเฉ‡เจต เจฒเจ—เจญเจ— เจธเจพเจฐเฉ‡ เจฆเฉ‡เจตเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจถเจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจน เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจฎเจฒเฉ‡เจฐเจ•เฉ‹เจŸเจฒเจพ เจฆเฉ‡ เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ‚ เจญเจฐเจพเจตเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจฌเจนเฉเจค เจถเจฐเจงเจพ เจฐเจ–เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจนเจฐ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฎเจพเจคเจพ เจฐเจพเจฃเฉ€ เจฆเฉ€ เจœเฉ‹เจค เจœเจ—เจฆเฉ€ เจนเฉˆ, เจ†เจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจถเจฐเจงเจพเจฒเฉ‚ เจœเจฟเจธ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจถเจจ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจนเจฐ เจฎเฉฐเจ—เจฒเจตเจพเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจถเจจเฉ€เจตเจพเจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจธ เจฎเฉฐเจฆเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเจนเฉเจค เจฐเฉŒเจฃเจ• เจฐเจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅคย 
ย 
เจจเฉฐ.เจเจฎ.เจเจฒ.เจ. เจฆเจพ เจจเจพเจฎเจ•เฉเฉฑเจฒ เจธเจฎเจพเจ‚ (เจธเจพเจฒ)เจธเจฟเจ†เจธเฉ€ เจชเจพเจฐเจŸเฉ€
1เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚1952 เจคเฉ‹เจ‚ 1957เจ†เฉ›เจพเจฆ เจ‰เจฎเฉ€เจฆเจตเจพเจฐ
2เจธเจฐเจฆเจพเจฐ เจšเฉฐเจฆเจพ เจธเจฟเฉฐเจ˜1957 เจคเฉ‹เจ‚ 1962เจ•เจพเจ‚เจ—เจฐเจธ
3เจถเฉเจฐเฉ€เจฎเจคเฉ€ เจฏเฉ‚เจธเฉž เจœเจฎเจพเจ‚ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ1962 เจคเฉ‹เจ‚ 1967เจ•เจพเจ‚เจ—เจฐเจธ
4เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚1967 เจคเฉ‹เจ‚ 1969เจ•เจพเจ‚เจ—เจฐเจธ
5เจจเจตเจพเจฌ เจ‡เฉžเจคเจฟเฉ™เจพเจฐ เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚1969 เจคเฉ‹เจ‚ 1971เจ…เจ•เจพเจฒเฉ€ เจฆเจฒ
เจฐเจพเจถเจŸเจฐเจชเจคเฉ€ เจฐเจพเจœ โ€” เจซเจฐเจตเจฐเฉ€ 1971 เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจพเจฐเจš 1972 เจคเฉฑเจ•
6เจถเฉเจฐเฉ€เจฎเจคเฉ€ เจถเจพเจœเจฆเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ1972 เจคเฉ‹เจ‚ 1977เจ•เจพเจ‚เจ—เจฐเจธ
7เจ…เจจเจตเจพเจฐ เจ…เจนเจฟเจฎเจฆ เฉ™เจพเจ‚1977 เจคเฉ‹เจ‚ 1980เจ…เจ•เจพเจฒเฉ€ เจฆเจฒ
8เจถเฉเจฐเฉ€เจฎเจคเฉ€ เจธเจพเจœเจฆเจพ เจฌเฉ‡เจ—เจฎ1980 เจคเฉ‹เจ‚ 1983เจ•เจพเจ‚เจ—เจฐเจธ
เจฐเจพเจถเจŸเจฐเจชเจคเฉ€ เจฐเจพเจœ โ€” เจ…เจ•เจคเฉ‚เจฌเจฐ 1983 เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจคเฉฐเจฌเจฐ 1985 เจคเฉฑเจ•
9เจจเฉเจธเจฐเจค เจ…เจฒเฉ€ เฉ™เจพเจ‚1985 เจคเฉ‹เจ‚ 1987เจ…เจ•เจพเจฒเฉ€ เจฆเจฒ
10เจšเฉŒเจงเจฐเฉ€ เจ…เจฌเจฆเฉเฉฑเจฒ เจ—เฉฑเฉžเจพเจฐ1992 เจคเฉ‹เจ‚ 1997เจ•เจพเจ‚เจ—เจฐเจธ
11เจจเฉเจธเจฐเจค เจ‡เจ•เจฐเจพเจฎ เฉ™เจพเจ‚ (เจฌเฉฑเจ—เจพ)1997 เจคเฉ‹เจ‚ 2002เจ…เจ•เจพเจฒเฉ€ เจฆเจฒ
12เจถเฉเจฐเฉ€เจฎเจคเฉ€ เจฐเฉ›เฉ€เจ† เจธเฉเจฒเจคเจพเจจเจพ2002 เจคเฉ‹เจ‚ 2007เจ•เจพเจ‚เจ—เจฐเจธ
13เจถเฉเจฐเฉ€เจฎเจคเฉ€ เจฐเฉ›เฉ€เจ† เจธเฉเจฒเจคเจพเจจเจพ2007 เจคเฉ‹เจ‚ 2012เจ•เจพเจ‚เจ—เจฐเจธ
14เจถเฉเจฐเฉ€เจฎเจคเฉ€ เจจเจฟเจธเจพเจฐเจพ เฉ™เจพเจคเฉ‚เจจ (เฉžเจฐเฉ›เจพเจจเจพ เจ†เจฒเจฎ)2012 เจคเฉ‹เจ‚ 2017เจ…เจ•เจพเจฒเฉ€ เจฆเจฒ
15เจถเฉเจฐเฉ€เจฎเจคเฉ€ เจฐเฉ›เฉ€เจ† เจธเฉเจฒเจคเจพเจจเจพ2017 เจคเฉ‹เจ‚ 2022เจ•เจพเจ‚เจ—เจฐเจธ
16เจœเจฎเฉ€เจฒ-เจ‰เจฐ-เจฐเจนเจฟเจฎเจพเจจ2022 เจคเฉ‹เจ‚ ......เจ†เจฎ เจ†เจฆเจฎเฉ€ เจชเจพเจฐเจŸเฉ€